Сотрудник «Офиса 610» города Фанчэнган: «У Фалуньгун нет свободы»

21 октября 2012 г. арестовали практикующую Фалуньгун Чэнь Гуйлянь и отправили в центр «промывания мозгов», подведомственный «Офису 610» города Фанчэнган. В знак протеста незаконному заключению Чэнь Гуйлянь объявила голодовку. По прошествии семи дней её отпустили. Её родственник позвонил главе «Офиса 610» Лань Хуну во время заключения Чэнь Гуйлянь в центре «промывания мозгов». Лань Хун неистово произнёс: «У Фалуньгун нет свободы. Чэнь Гуйлянь под моим наблюдением». Она распространила информацию о том, что «Офис 610» - незаконная организация, созданная в целях преследования Фалуньгун.

Чэнь Гуйлянь из города Циньчжоу, она работала учительницей в городе Фанчэнган. После того как компартия Китая развернула преследование Фалуньгун в 1999 г., её уволили с работы под предлогом того, что она практикует Фалуньгун. В течение нескольких лет ей также отказывали в выплате пособия по социальному обеспечению. За последние 13 лет Чэнь Гуйлянь множество раз подвергалась арестам и заключениям. В прошлом году она вернулась в Цинчжоу и нашла там работу. Она жила в доме сестры. Тем не менее, «Офис 610» и отделение полиции Фанчэнган не разрешали Чэнь Гуйлянь покинуть Фанчэнган, заявляя, что она должна сообщать им о своём местонахождении.

В начале сентября 2012 г. Чэнь Гуйлянь с двумя сёстрами поехала в город Наньцзин в провинции Цзянсу, чтобы навестить родственников. Сотрудники «Офисов 610» Фанчэнган и Циньчжоу отдали распоряжение служащим полицейского отделения Наньцзин проследить за тремя сёстрами. Служащие полицейского участка аэропорта Циньхуай несколько раз приезжали домой к родственнику Чэнь Гуйлянь и стучали в дверь под предлогом получения временных карт на проживание. Никто им не открыл дверь. После этого полицейские перекрыли водоснабжение.

Родственник отправился в полицейский участок и сообщил, что три сестры приехали навестить его, и им не нужды временные карты для проживания. Полицейские тогда заявили, что им необходимо записать номера их удостоверений личности.

Сотрудники «Офисов 610» Фанчэнган и Циньчжоу приехали из провинции Гуанси в город Наньцзин. Они пытались проникнуть в жилой район родственника Чэнь Гуйлянь, но их остановила охрана.

Вечером 19 октября Чэнь Гуйлянь с двумя сестрами сели на поезд, чтобы вернуться в провинцию Гуанси. Они сошли с поезда на станции Лючжоу и планировали сесть на автобус до Лючжоу. Но почти сразу после того, как они сошли с поезда, приблизительно в 4 часа утра 21 октября, их задержали полицейские из участка железнодорожной полиции Лючжоу. Через несколько часов группа сотрудников «Офиса 610» Фанчэнган и Циньчжоу прибыла на нескольких машинах. Трёх сестёр увезли в город Фанчэнган.

Сотрудники «Офиса 610» Фанчэнган заявили, что Чэнь Гуйлянь не может поехать в Циньчжоу и должна пройти курс «промывания мозгов» в Фанчэнган. Обе сестры Чэнь беспокоились за неё и хотели остаться с ней. Сотрудники начали угрожать им тем, что могут отправить их в исправительно-трудовой лагерь. 22 октября двум сёстрам пришлось вернуться в Циньчжоу.

Центр «промывания мозгов» Фанчэнган расположен в отеле Лихуа. Чэнь Гуйлянь отказалась подчиняться и объявила голодовку в знак протеста против незаконного преследования. Сотрудники «Офиса 610» из опасений возможной ответственности были вынуждены отправить Чэнь Гуйлянь обратно в Циньчжоу.

Родственник Чэнь Гуйлянь позвонил главе «Офиса 610» района Ганкоу в Фанчэнгане Лань Хуну, когда Чэнь Гуйлян находилась в центре «промывания мозгов». Лань Хун заявил, что она поступила в центр «промывания мозгов» по собственной воле. Родственник спросил: «Если это по её воле, она может сейчас вернуться домой?» Лань Хун рассердился и прокричал: «Я представляю правительство и КПК. Я не боюсь, что информация обо мне попадет в Интернет. Я не боюсь иска. Я не боюсь, что вы подадите жалобу. У Фалуньгун нет свободы. Чэнь Гуйлян под моим наблюдением».

Лица, причастные к преследованию:

«Офис 610» города Фанчэнган: [phone].
Лань Хун, глава «Офиса 610» района Ганкоу: [phone] (моб.).
Отделение полиции района Ганкоу: [phone].
Лу Хайцюн, глава «Офиса 610» города Циньчжоу: [phone] (моб.).

Корреспондент Минхуэй из провинции Гуанси, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/11/136237p.html