Беспринципный судья разорвал апелляцию практикующего и ударил его адвоката по лицу

В июне этого года адвокат Ван Цюаньчжан подал прошение об оправдании практикующего Фалуньгун Мяо Фу из уезда Дуннин провинции Хэйлунцзян. Поскольку Мяо Фу подвергали жестоким пыткам, добиваясь от него признания, адвокат указал суду на «незаконную процедуру получения необходимых доказательств». Неожиданно это вызвало бурную реакцию со стороны судьи Ван Чуаньфа из уездного суда Дуннин. 31 августа 2012 года, когда Ван Цюаньчжан приехал в центр заключения, чтобы поговорить об апелляции с Мяо Фу, он встретил там Ван Чуаньфа. На сей раз Ван Чуаньфа даже подбежал к адвокату и ударил его по лицу.

Со слов Ван Цюаньчжана, Ван Чуаньфа не только не стыдясь, называл себя «бандитом», но и просто не знал, как начать проверку «незаконной процедуры получения доказательств». Он также оскорбил Ван Цюаньчжана, назвав его «собакой» и кричал: «Я не позволю тебе увидеться с Мяо Фу». Он даже нагло признался: «Я разорвал апелляцию Мяо Фу!»

Прошло десять с лишним лет с того момента, когда коммунистическая партия Китая (КПК) развязала преследования Фалуньгун в отдалённом небольшом посёлке уезда Дуннин. Судья Ван Чуаньфа, следуя приказам «Офиса 610» незаконно приговаривал практикующих Фалуньгун к тюремному заключению так, как ему этого хотелось. В его действиях, когда он оскорбил и ударил адвоката Ван Цюаньчжана, ясно просматривается его злобная натура.

Арест практикующих

9 января 2012 года сотрудники отделения внутренней безопасности уезда Дуннин арестовали практикующих Фалуньгун Сюй Или, Цао Вэньбо, Лу Юйлань, Чжан Гуйцинь, Сяо Хуа, Ван Сихэ и Лян Цзюньчжи. Утром 2 февраля их родственники отправились в отделение полиции требовать их освобождения. Однако сотрудники отделения внутренней безопасности арестовали Мяо Фу, который пришёл в отделение вместе с членами своей семьи.

Сотрудник отделения внутренней безопасности уезда Дуннин Линь Сяовэй жестоко пытал Мяо Фу, чтобы получить от него признание и почти довёл его до психологического срыва. В результате Мяо почти ничего не помнил, испытывал трудности при ходьбе, и всё его тело было в синяках.

27 июня восемь практикующих Фалуньгун предстали перед судом уезда Дуннин. Пять адвокатов защищали этих практикующих, которые не признали себя виновными. Ван Цюаньчжан, работающий в адвокатской конторе Чжэньбан в Пекине, защищал Мяо Фу. Так как Мяо Фу подвергали жестоким пыткам, адвокат потребовал начать расследование по поводу «незаконной процедуры получения желаемых доказательств».

На протяжение всего процесса судья Ван Чуаньфа не только неоднократно прерывал адвоката, когда тот говорил, но и совершенно бесстыдно орал в зале суда. Он также заявил: «Я не должен начинать расследование «незаконной процедуры получения желаемых доказательств» и вообще я не знаю, как это делается!»

9 августа 2012 года суд уезда Дуннин втайне приговорил восьмерых практикующих к тюремному заключению, не известив об этом их родственников и их адвокатов. Мяо Фу незаконно приговорили к восьми годам тюремного заключения. Цао Вэньбо, Ван Сихэ и Сяо Хуа - к трём годам тюремного заключения соответственно. Лу Юйлань и Лян Цзюньчжи приговорили к двум годам, а Сюй Или и Чжан Гуйцинь приговорили к полутора годам. Мяо Фу подал апелляцию.

В середине августа 2012 года несколько родственников арестованных практикующих приехали в центр заключения и спросили, подавали ли другие члены семей арестованных ходатайства о пересмотре дела. Ли Маосян, начальник центра заключения ответил, что апелляцию подал только Сяо Хуа. Члены семьи Мяо Фу сочли его ответ очень странным, поскольку адвокат Мяо Фу приезжал в центр заключения, чтобы встретиться с ним, и Мяо Фу подписал апелляцию. Однако администрация центра заключения не сказала об этом. Позже они узнали, что Ван Чуаньфа разорвал апелляцию Мяо Фу.

31 августа Ван Чуаньфа встретил адвоката Ван Цюаньчжана в центре заключения. Он оскорбил Ван Цюаньчжана и ударил его по лицу, а также не разрешил адвокату встретиться со своим подзащитным. Он также признался: «Я разорвал апелляцию Мяо Фу».

Мяо Фу подвергали жестоким пыткам

Согласно нескольким источникам, после незаконного ареста Мяо Фу, его доставили в центр заключения, где жестоко избивали до тех пор, пока он не потерял сознание. Затем охранники, чтобы снять с себя ответственность, перевели его в другую камеру. В то время у Мяо Фу отросли длинные борода и волосы, а сам он был сильно истощён. Однако охранники продолжали привязывать его к кровати. Даже уголовники, сокамерники Мяо Фу, просили их, не делать больше этого, но они продолжали мучить его таким образом больше месяца. При этом они растягивали его руки и ноги в разные стороны и привязывали.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/27/135610p.html