Чжу Чуньцзюй из округа Фанчжэн приговорена к шести годам тюремного заключения

Имя: Чжу Чуньцзюй
Пол: женский
Возраст: 58 лет
Адрес: городок Тяньмэнь, уезд Фанчжэн, город Харбин, провинция Хэйлунцзян
Род деятельности: фермер
Дата последнего ареста: 16 августа 2011 года
Место последнего задержания: Второй центр заключения города Харбина
Город: Харбин
Провинция: Хэйлунцзян
Методы преследования: заключение, обыск, вымогательства, незаконный суд, незаконно вынесенный судебный приговор

Чжу Чуньцзюй была арестована полицейскими 16 августа 2011 года. Недавно пришло сообщение, что её приговорили к шести годам тюремного заключения. К тому времени, когда её семью проинформировали о вынесенном приговоре, время на подачу апелляции уже истекло.

16 августа около 10 часов утра начальник отдела внутренней безопасности Фанчжэн Лу Тунцзинь, агенты Бай Вэньцзе и Ван Линчунь, а также служащий полицейского участка города Тяньмэнь направились в дом Чжу Чуньцзюй. Не предъявив никаких удостоверений и ордера на обыск, полицейские обыскали её дом, забрав портативный компьютер и камеру, книги Фалунь Дафа и несколько тысяч юаней. Чжу Чуньцзюй арестовали и поместили во второй центр заключения Фанчжэн. Полиция вернула её имущество обратно домой 26 августа. Полицейские сказали, что Чжу Чуньцзюй нет во втором центре заключения Фанчжэн, и её местонахождение неизвестно.

2 сентября двое служащих из полицейского участка Тяньмэнь пришли домой к Чжу Чуньцзюй и сообщили её мужу, что её арестовали «официально», и она находится во втором центре заключения Харбин.

Муж Чжу Чуньцзюй 6 октября узнал, что её дело передали в суд. Её муж обратился к адвокату по правам человека в Пекине с просьбой о ее защите. 10 октября 2011 года работник суда позвонил домой Чжу Чуньцзюй, требуя, чтобы её муж, Ян Чжуню, сказал дочерям в Японии и Корее не распространять больше Фалуньгун.

Чжу Чуньцзюй была осуждена 26 октября в суде Фанчжэн. Процесс был запланирован на 9:30 утра, но на самом деле начался в 8:30. Как внутри, так и вне зала суда стояли вооруженные полицейские. Адвокат представил на рассмотрение «невиновность» Чжу Чуньцзюй, просил освободить и вернуть ей личное имущество. Прокурор Чжан Цзиньмин представил доказательства, сфабрикованные отделением полиции. Он заявил, что Чжу Чуньцзюй окончила начальную школу; однако, в действительности она необразованная. Чжан заявил, что Чжу Чуньцзюй отправляла материалы Фалуньгун, и он сам это видел. Однако ни один свидетель не был представлен в суде. Прокурор обвинил Чжу Чуньцзюй в нарушении закона.

Судья Чэнь Хунянь сказал, что он переносит вынесение приговора на другой день. Родные Чжу Чуньцзюй следили за развитием дела и звонили в суд много раз, но никто им не ответил. Когда они, наконец, дозвонились 11 ноября 2011 года, им сообщили, что Чжу Чуньцзюй приговорили к шести годам тюремного заключения. Однако они не сообщили, когда был вынесен приговор. Чэнь Хунянь сказал, что он имеет право не сообщать ничего членам семьи, и что письмо с приговором было выслано адвокату.

Чжу Чуньцзюй и её муж, а также трое их детей начали практиковать Фалунь Дафа в 1998 году. За последние десять лет трое детей были помещены в исправительно-трудовой лагерь. Чжу и её мужа неоднократно заключали в тюрьму. Каждый из их семьи был репрессирован и подвергался преследованиям КПК и в физическом, психологическом и финансовом плане.

Статья на эту тему на английском и китайском языках:

http://clearwisdom.net/html/articles/2011/9/13/128072.html
http://minghui.ca/mh/articles/2011/8/25/黑龙江方正县朱春菊被非法关押-245847.html

Корреспондент «Минхуэй» из провинции Хэйлунцзян, Китай

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2011/8/25/黑龙江方正县朱春菊被非法关押-245847.html

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/8/129922p.html