Имя: Хуан Цян
Пол: мужской
Возраст: 35 лет
Адрес: город Чэнду
Род занятий: чиновник администрации города Чэнду
Дата последнего ареста: 23 июля 2011 года
Место последнего заключения: центр «промывания мозгов» округа Синьцзинь
Город: округ Синьцзинь
Провинция: Сычуань
Методы преследования: «промывание мозгов», пытка, заключение.
Хуан Цян – практикующий Фалуньгун из города Чэнду. Когда центральное правительство КПК опубликовало «чёрный список» основных практикующих для преследования, то он был распространён на всех уровнях местных органов власти, Хуан Цян был в том списке. В начале этого года его арестовали и отправили в центр «промывания мозгов». В настоящее время в результате жестокого преследования, перенесённого за время заключения, он находится на грани жизни и смерти.
23 июля 2011 года Хуан Цян был арестован сотрудниками полицейского участка возле парка Синьхуа в Чэнду в то время, когда он рассказывал людям правду о Фалуньгун. Его доставили в центр «промывания мозгов» округа Синьцзинь в Чэнду. В знак протеста против преследования Хуан Цян объявил голодовку.
Центр «промывания мозгов», также именуемый «Центром правового образования Чэнду», расположен в Цайване пригорода Хуацяо округа Синьцзинь в Чэнду. Его строительство велось на территории бывшего научно-исследовательского института ВВС Китая, на что было потрачено свыше 5 миллионов юаней. Власти центра «промывания мозгов» подвергают практикующих арестам, вводят их в заблуждение, применяют к ним физические пытки и вводят им инъекции неизвестных препаратов, которые разрушают центральную нервную систему. Они также добавляют неизвестные препараты в пищу и воду практикующих, и подвергают их принудительному кормлению. Они вымогают у практикующих деньги, преследуют их и угрожают им, пытаясь заставить их отказаться от практики Фалуньгун. Жестокое преследование в центре «промывания мозгов» вызвало у некоторых практикующих расстройство психики, некоторые из них стали инвалидами, а некоторые погибли.
В прошлом году за распространение DVD–дисков о Фалуньгун был арестован практикующий Хуан Цян. Его задержали и подвергли жестоким пыткам. В результате жестокого избиения у него произошёл разрыв желчного пузыря. После операции его освободили.
Хуан Цян начал практиковать Фалуньгун, когда учился в колледже. После поступления на работу, он вёл себя согласно принципам «Истина, Доброта, Терпение», работал он с усердием и с добротой относился к другим. Его коллеги хорошо отзывались о нём и навещали его, когда он находился в заключении.
«Офис 610», организация, созданная для преследования Фалуньгун, основала по всей стране множество центров «промывания мозгов». У этих центров есть официальное название «центр правового образования», но фактически их деятельность направлена на преследование практикующих Фалуньгун. Они не придерживаются юридических процедур во время арестов и сессий «промывания мозгов», и сроки заключения практикующих не имеют ограничений.
За последние 12 лет сотрудники «Офиса 610», отделения общественной безопасности и полицейского участка города Чэнду тайно преследовали практикующих Фалуньгун. Они обладают очень подробной информацией о практикующих всех уездов и округов в Чэнду, а также всей провинции Сычуань. Они постоянно следят за практикующими, прослушивают их телефонные разговоры, направляют большое количество полицейских для их арестов, а также наставляют сотрудников полицейских участков, прокуратуры и судов, чтобы они заключали практикующих в тюрьмы и исправительно-трудовые лагеря. «Офис 610» несёт полную ответственность за большое количество смертельных случаев практикующих Фалуньгун в Чэнду.
В настоящее время Хуан Цян находится в критическом состоянии в результате преследования в центре «промывания мозгов» округа Синьцзинь. Мы обращаемся к международному сообществу с призывом обратить внимание на эту проблему и приложить все усилия, чтобы спасти его.
Преступники и чиновники государственных учреждений, принимающие участие в преступлении:
Сотрудники «Офиса 610» города Чэнду и отделения общественной безопасности полицейского участка.
Центр правового образования города Чэнду (центр «промывания мозгов» Синьцзинь).
Адрес: Цайвань пригород Хуацяо округа Синьцзинь Чэнду в Сычуани.
Ли Фэн, руководитель «Офиса 610» города Чэнду.
Инь Шуньяо (настоящее имя Инь Дэцай), начальник отделения в центре «промывания мозгов».
Бао Сяому, заместитель начальника отделения в центре «промывания мозгов».
Ван Хунцян, житель округа Дай провинции Сычуань.
Сюй Дань, служащий центра «промывания мозгов», житель Пэнчжоу.
Ван Сюцинь, служащий центра «промывания мозгов», бывший работник хлопчатобумажной фабрики Сычуань.
Хуан Чжичжи, У Ябо, Чэнь Сунтао, Цзян Хунлян, Ху Сисюэ, служащие центра «промывания мозгов».
Чэнь Тайпин, Хань Хуншань, сотрудники отделения: 86-84600862, 86-84608660.
Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Сычуань. Китай
Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/12/130056p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
