Чжэн Дэмин сам защищает себя в суде

Имя: Чжэн Дэмин (郑德明)
Пол: мужской
Возраст : 66 лет
Адрес : не известен
Род занятий : бывший работник сталелитейного завода №3 в городе Хэфэй
Дата последнего ареста: 24 июня 2011 года
Последнее место заключения: центр заключения № 2 в городе Хэфэй (合肥市第二看守所)
Город: Хэфэй
Провинция : Аньхой
Методы преследования: принудительный труд, «промывание мозгов», незаконный приговор, тюремное заключение, обыск дома, допросы, задержания

Чжэн Дэмин впервые был арестован в первый день Нового 2000 года, когда он выполнял упражнения Фалуньгун в парке. Его приговорили к трём годам тюремного заключения. Во второй раз он был осуждён на семь лет тюремного заключения (с 2002 по 2009 год) и был помещён в тюрьму города Чаоху. Вечером 24 июня 2011 года (около 18 часов) его арестовали сотрудники полицейского участка улицы Хаочжоу, «Офиса 610» района Луян и службы внутренней безопасности, и отправили в центр заключения №2 города Хэфэй. Районный суд Луян назначил судебное разбирательство на 8:40 утра 13 декабря 2011 года, его семью не уведомили. Когда Чжэн Дэмина доставили в зал суда, он несколько раз крикнул: «Фалунь Дафа ― великий!»

Узнав о суде из других источников, родные и друзья Чжэн Дэмина прибыли в здание суда с самого утра. Они объясняли полицейским, что Чжэн Дэмин невиновен и не должен быть в наручниках.

Прокурор выдвинул ему обвинение по статье 300. Чжэн Дэмин отметил суду, что в статье 300 не упоминается о Фалуньгун, и попросил прокурора зачитать всю эту статью.

Прокурор стал чернить Фалуньгун. Чжэн Дэмин сказал: «Где в законе сказано, что Фалуньгун ― это культ? В законе, принятом Постоянным комитетом Народного конгресса Китая 30 октября 1999 года, нигде не упоминается о Фалуньгун. Фалуньгун также не был включен в список 14 культов, который Министерство общественной безопасности обнародовало в 2005 году. Это Цзян Цзэминь и газета газета ЦК КПК «Жэньминь жибао» объявили, что Фалуньгун является культом, но это было заявлено не в соответствии с законом.

Прокурор сказал, что Чжэн Дэмин подрывает исполнение закона. Чжэн Дэмин ответил: «Вы должны подтвердить фактами своё обвинение».

Прокурор стал утверждать, что Чжэн Дэмин несколько раз совершил преступления. На что Чжэн Дэмин ответил: «Я с полной уверенностью заявляю, что не совершал никакого преступления. Сначала вы приговорил меня к трём годам заключения только за то, что я выполнял упражнения Фалуньгун в парке. Вы препятствовали мне тренироваться, значит, вы преследовали меня». Судья спросил: «Какие доказательства вы можете предоставить, чтобы доказать, что мы преследовали вас?» Чжэн Дэмин показал наручники на руках и сказал: «Это и есть доказательство». Далее он продолжил: «Во второй раз вы посадили меня тюрьму на семь лет за то, что я подключился к телевидению, чтобы распространять правду о фальсификации самосожжения на площади Тяньаньмэнь. Об этом инциденте был выпущен документальный фильм «Фальшивый огонь», который Организация Объединенных Наций отобрала в качестве доказательства о том, как коммунистическая партия Китая (КПК) клевещет на Фалуньгун. На этот раз вы разграбили мой дом и арестовали меня. Все материалы в моём доме используются для спасения людей, включая вас. Все они созданы с целью разъяснения правды. Я скопировал их из Интернета. Информация, содержащаяся в этих материалах, не нарушает общественный порядок. Она помогает людям пробудиться».

Related report: “After Ten Years of Imprisonment, Mr. Zheng Deming Чжэн Дэмин Illegally Tried Again” (http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/23/130294.html)

Когда Чжэн Дэмин защищал себя, и судья, и прокурор молчали. Судебное заседание длилось около часа. Приговор не был вынесен и суд объявил перерыв.

Статья на эту тему на английском языке находится на: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/23/130294.html

Корреспондент Минхуэй из провинции Аньхой, Китай

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/1/5/130521p.html