Выдающийся учитель Е Чжунцю снова незаконно приговорена к заключению

Имя: Е Чжунцю
Пол: женский
Возраст: 43года
Адрес: уезд Ляочжун, город Шеньян, провинция Ляонин
Род занятий: учитель
Дата последнего ареста: 30 октября 2010 года
Последнее место заключения: центр «промывания мозгов» Шеньян
Город: Шеньян
Провинция: Ляонин
Методы преследования: задержание, незаконный приговор, увольнение с работы, незаконное судебное разбирательство

Е Чжунцю преподавала физику в средней школе №2 пригорода Ляочжун города Шеньян. После того как она начала практиковать Фалуньгун, она стала очень добросердечным и честным человеком, и это очень нравилось её ученикам. Она очень требовательно относилась к своей работе, и многие из её учеников были в числе лучших.

10 декабря 2003 года Е Чжунцю воспользовалась возможностью, чтобы разъяснить ученикам правду, и раздала семи ученикам в своём классе материалы, которые раскрывали правду о Фалуньгун и разоблачали ложь, сфабрикованную режимом Цзяна. Спустя несколько минут после этого директор школы Тянь Фубао получил сообщение от другого учителя о том, что сделала Е Чжунцю. В результате он закрыл школу и не выпускал учеников до тех пор, пока они не отдали эти материалы. 11 декабря он отстранил Е Чжунцю от преподавания и также стал следить за ней. В тот же день Ли Суншань, чиновник партийного комитета отдела образования городка Ляочжун, пришёл в школу и заставил Е Чжунцю написать, что «она сама будет нести ответственность за все свои действия».

12 декабря 2003 года сотрудники полиции, прокуратуры, судебного комитета, политико-законодательного комитета, «Офиса 610» и уездного комитета по образованию, сотрудничая между собой, арестовали Е Чжунцю и доставили её в центр заключения № 4 в городе Шэньян. После этого чиновники КПК уезда Ляочжун, тесно следуя указаниям режима Цзяна, уволили директора школы Тянь Фубао за недостаточное усердие в преследовании практикующих. Начальник полицейского участка Ли Цзинчжун также был отстранён от занимаемой должности.

Е Чжунцю приговорили к пяти годам тюремного заключения и уволили из школы. Её ребёнок учился всего лишь во втором классе, и эти события очень плохо подействовали на неё.

За пять лет заключения Е Чжунцю потеряла и семью, и работу. В ноябре 2008 года, чтобы как-то заработать на жизнь, она взяла несколько учеников для обучения их на дому. Она заботилась о них, как о своих собственных детях. Родители этих детей высоко ценили её профессионализм и были признательны ей. Они говорили, что совершенно спокойны, оставляя с ней своих детей.

Однажды утром в октябре 2010 года, когда она готовила еду для учеников у себя дома, к ней пришла группа полицейских во главе с Ли Вэем из отделения внутренней безопасности и арестовали её. Причиной ареста было то, что она дала DVD-диск с разъяснением правды о преследовании Фалуньгун компартией Китая директору школы №1 Ван Ляню, который сообщил об этом в полицию. 8 марта 2011 года без проведения каких-либо юридически процедур обвинители из суда Ляочжун открыли судебный процесс против неё.

Родственники Е Чжунцю наняли адвоката в Пекине, чтобы он защищал её. Адвокат заявил: «Распространение материалов Фалуньгун не противоречит закону. В Китае нет закона, предусматривающего, что распространение материалов Фалуньгун является преступлением, а скорее, это реализация права гражданина на свободу печати, слова и вероисповедания. Это не противоречит закону и не препятствует исполнению какого-либо закона или административных постановлений. Не существует никакого закона, который предусматривает, что производство материалов Фалуньгун является преступлением. Если это не противоречит закону, то люди имеют полное право делать это. Прокурор в своём обвинении против подсудимой не указал, что раздача материалов нарушает какой-то закон. Согласно принципу: «Это не является противозаконным, если это не предусмотрено в законе» - раздача материалов с разъяснением правды не нарушает закон, и обвиняемая должна быть освобождена».

Адвокат также добавил: «Мы чётко знаем, что практикующие Фалуньгун – добрые люди и невиновны в совершении каких-либо преступлений, поэтому тот факт, что мы предъявляем им обвинения, само по себе уже является нарушением закона. Судебная система является последней инстанцией для защиты человеческой совести, морали и справедливости. Когда мы сталкиваемся с выбором между государственным законом и человеческой совестью, мы надеемся, что суд будет поддерживать совесть и мораль и нести ответственность перед историей, будет защищать справедливость в обществе и примет правильное решение, восстановив репутацию Е Чжунцю и освободив её без каких-либо обвинений против неё».

Адвокат также сказал: «Я считаю, что судебные дела, возбуждённые против практикующих Фалуньгун судебными властями, а также наказания по отношению к ним, являются актом подрыва закона. То, что практикующие делают, не является уголовным преступлением, a эти судебные дела - прямое нарушение веры и прав человека. Это вопиюще несправедливые дела. Люди, которые работают в правовых или судебных инстанциях, например, наши сотрудники полиции, прокуроры и судьи используются для искоренения Фалуньгун вместо того, чтобы быть оплотом правосудия. Они используют судебную власть для преследования невиновных практикующих Фалуньгун, что приводит к потере доверия к судебной власти. Правительству следовало бы использовать свои ограниченные ресурсы для борьбы с преступниками и коррупцией в целях защиты жизни налогоплательщиков, их свободы и собственности, а не для преследования добрых, честных и законопослушных граждан. Эти люди не приносят никакого вреда обществу, наоборот, они приносят только пользу, и их существование способствует тому, чтобы в нашем обществе было больше справедливости и совести. Если в нашем обществе у нас было бы больше «Истины, Доброты, Терпения» и меньше лжи, зла, борьбы, тогда и люди вели бы себя таким же образом, как и практикующие Фалуньгун. Это помогло бы установить стабильность и гармонию в обществе. Что касается окончательных результатов, мы надеемся, что суд не будет политизировать дела, связанные с Фалуньгун, и судьи будут выносить приговоры, основанные на их совести».

После обоснованной защиты адвоката судья и прокурор опустили головы от стыда. Они не знали что сказать, они только сказали, что приговор будет вынесен в течение десяти дней. Даже полицейский из зала суда сказал, что адвокат проделал большую работу в деле своей подзащитной. Несмотря на это, даже в ситуации, когда им не хватает доказательств или твёрдых оснований для уголовного преследования, сотрудники правоохранительных органов, открыто нарушая закон, приговорили Е Чжунцю к трём годам тюремного заключения. Е Чжунцю всё ещё находится в заключении.

Лица, ответственные за преследование Е Чжунцю:
Чжан Кунь, начальник полицейского участка уезда Ляочжун.
Чжан Юнцзюнь, заместитель начальника полицейского участка уезда Ляочжун.
Фэн Дунчан, руководитель «Офиса 610» уезда Ляочжун: 86-24-87883425 (раб.), 86-24-87822610, 86-13804978811 (моб.).
Ли Вэй, сотрудник отделения внутренней безопасности уезда Ляочжун: 86-13604909119 (моб.), 86-24-87820003 (раб.), 86-24-87801119 (дом.).

Статья на эту тему на английском: http://clearwisdom.net/html/articles/2010/11/10/121343.html

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Ляонин , Китай

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2010/10/31/231705.html