Суд города Сюйчан провинции Хэнань вынес незаконный приговор Бай Хунминю

Имя: Бай Хунминь (白鸿敏)
Пол: мужско
Возраст: 47 лет
Адрес: город Сюйчан провинция Хэнань
Занятие: служащий
Дата последнего ареста: 28 июня 2011 года
Место последнего заключения: центр заключения города Сюйчан (许昌市看守所)
Город: Сюйчан
Провинция: Хэнань
Методы преследования: задержание, обыск дома, принудительное кормление с нанесением вреда, принудительный труд, одиночное заключение, лишение сна, подвешивание за наручники, жестокое избиение, удары током, связывание верёвками, незаконный приговор суда, вымогательство

Утром 22 ноября 2011 года суд города Сюйчан провинции Хэнань тайно в небольшой комнате здания промежуточного дорожного суда Яньань заслушал дело практикующего Фалунь Дафа Бай Хунминя. Его жена и сын до последнего момента не знали об этом. Узнав, они поспешили приехать, но заседание было уже на стадии завершения.

Бай Хунминь не признавал себя виновным и защищался. Всем присутствующим он рассказал правду о Фалуньгун. Заседание было в спешке отложено. Бай Хунминь задержан в центре заключения города Сюйчан.

После ареста в знак протеста против преследования объявлена голодовка

Бай Хунминь был служащим комитета Сельского хозяйства. Он был очень добрым человеком и всегда был готов оказать помощь другим. Поэтому все его считали хорошим человеком.

28 июня 2011 года 8-9 сотрудников отдела полиции Сюйчан, «Офиса 610» и полицейского участка Нангуань во главе с Сюй Лихуа арестовали Бай Хунминя и его жену Тао Чжили (также практикующую Фалуньгун, которая является хорошим учителем химии средней школы №9 города Сюйчан. Она была задержана в центре заключения в течение месяца, затем освобождена). В их доме провели обыск.

Говорят, что этот арест был запланирован. В 6 часов утра полицейские постучали в дверь. Бай Хунминь и его жена отказались им открыть, и тогда полицейские вызвали слесаря. Взломав дверь, они провели обыск. Были конфискованы ноутбук, маленький принтер для домашнего пользования, книги Фалунь Дафа и так далее. Бай Хунминь сопротивлялся и кричал: «Фалунь Дафа несёт добро! Зло преследует Фалуньгун!» Полицейские незаконно арестовали супружескую пару и опечатали их дом.

В центре заключения Сюйчан Бай Хунминь объявил голодовку в знак протеста против преследования. Охранники подвергли его принудительному кормлению с особой жестокостью, после чего он чрезвычайно ослабел.

С тех пор как компартия Китая во главе с Цзян Цзэминем в июле 1999 года начала преследовать Фалуньгун, Бай Хунминь был несколько раз подвергнут арестам за свою стойкую веру в Истину, Доброту и Терпение.

Жестокие пытки в исправительно-трудовом лагере №3

В январе 2001 года, когда Бай Хунминь приехал в свой родной город, чтобы отпраздновать китайский Новый год, его арестовали сотрудники полицейского подразделения района Вэйду города Сюйчан. Без какого-либо юридического основания его отправили в исправительно-трудовой лагерь №3 сроком на три года.

Поскольку он не отказался от своей веры в Истину, Доброту, Терпение, его подвергли ужасным пыткам, таким как одиночное заключение, лишение сна, подвешивание за наручники, жестокое избиение, удары током, он был постоянно связан верёвками, его заставляли выполнять непомерно тяжёлую работу и так далее. Он выносил как физические, так и психологические пытки. Чтобы заставить его «преобразоваться», лагерь подверг его варварской пытке «поджарить ягнёнка». Его руки и ноги туго связали, между ними просунули палку, на которой его подвесили лицом вниз. Эта пытка в течение длительного времени сопровождалась ударами нескольких электрических дубинок, а также кулаками и ногами. Бай Хунминь находился на грани жизни и смерти. Он был весь в крови, а руки были искалечены. Даже спустя несколько месяцев после пытки он ничего не мог держать в руках. В январе 2004 года, когда истёк его трёх летний срок заключения, полиция незаконно прибавила ему к сроку ещё один год.

Преследования, которым подвергался Бай Хунминь ранее

В октябре 1999 года, когда Бай Хунминь пошёл навестить другого практикующего, полицейский Вэнь Цзяньвэй и другие сотрудники отдела политической безопасности полицейского подразделения района Вэйду города Сюйчан арестовали его и доставили в центр заключения города Сюйчан, закрыв там в камере для убийц. Бай Хунминь был жестоко избит уголовниками. После месяца пребывания в центре полицейские вызвали его на допрос, после чего он решительно отказался вернуться в камеру, настаивая на том, чтобы полицейские составили акт на основании того, что он перенёс жестокие пытки в камере с уголовниками. Он потребовал, чтобы центр заключения взял на себя всю ответственность за то, что может с ним произойти. Но поскольку полицейские не хотели ни за что отвечать, они заменили его срок заключения на 15-дневное задержание и освободили после того, как взяли с него штраф 2 000 юаней.

В феврале 2000 года Бай Хунминь был на рабочем собрании, когда женщина полицейский Лю Супин из полицейского подразделения района Вэйду, притворившись практикующей, предложила его куда-то пойти. Полицейские арестовали его за «заговор» после того, как Бай Хунминь пришёл на место встречи. Сначала его в течение месяца держали в одном центре заключения, затем в течение трёх месяцев в другом. Он был освобождён только после того, как внёс «плату за проживание» в размере 900 юаней.

В июле 2000 года Бай Хунминь был снова арестован после того, как осуществил своё право гражданина, поехав в Пекин для апелляции к центральному правительству. По требованию полицейского подразделения района Вэйду организация, где работал Бай Хунминь, должна была выделить сотрудника для сопровождения полицейского в Пекин, чтобы вернуть его домой. По дороге полицейский много ел и пил, затем вручил организации Бай Хунминя счёт, который составил 6 000 юаней. Организация же перевела эти расходы на имя Хунминя. Его задержали на один месяц.

В октябре 2000 года в городе Сюйчан кто-то распространял материалы о преследовании Фалуньгун. Полицейские не смогли поймать человека, который это делал, и таким образом они притворились, что кто-то сообщил о Бай Хунмине. Они снова арестовали его, провели в его доме обыск без каких-либо документов. Даже ничего не обнаружив, полицейские задержали его и через месяц, когда его освобождали, потребовали плату в размере 300 юаней.

Ли Яньпин, начальник полицейской части Наньгуан улица Вэньбо Наньто город Сюйчан: : 86-13903993898 (сот.);

Люди, непосредственно участвующие в преследовании:

Чжан Лэй, начальник отдела криминальной полиции: 86-13837436120 (cот.);

Лоу Чжифэн, ответственное лицо;

Сюй Лихуа, человек, ответственный за преследование Фалуньгун в отделении полиции города Сюйчан (начальник отдела внутренней безопасности).

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Хэнань. Китай

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/23/130292p.html