Имя: Тань Ци
Пол: женский
Возраст: не известен
Занятие: не известно
Дата последнего ареста: 18 сентября 2004 года
Место последнего заключения: женская тюрьма Масаньцзя
Город: Кайюань
Провинция: Ляонин
Методы преследования: удары током электрических дубинок, принудительный труд, незаконный приговор, избиения, заключение, принудительное кормление, вымогательство, физические ограничения, обыск дома, задержание, запрет на посещение туалета.
18 сентября 2004 года в 23:00 более 200 сотрудников «Офиса 610», отделения внутренней безопасности, жилищного комитета города Бэньси района Пиншань и несколько десятков патрульных машин, окружив дом Тань Ци и её мужа Лян Телуна, ворвались к ним. Полицейские обыскали квартиру и конфисковали компьютер, принтер, информационные материалы Фалуньгун, почти 10 000 юаней и другие личные вещи. Чиновники арестовали супружескую пару и доставили их в центр заключения Дабайлоу города Бэньси.
Тань Ци
Узнав, что Тань Ци беременна, охранник Чжан Пуцзюань спровоцировал уголовниц избивать её. Заключённые били её руками и ногами, отчего она падала на пол. Уголовницы сменяли друг друга, избивая и мучая её. Схватив за волосы, они били её головой об стену, наносили удары электрическими дубинками, лишали воды и сна. Тань Ци была вся сине-чёрная от избиений и не могла встать. Пытки повлекли за собой выкидыш, и у неё открылось сильное кровотечение. Даже после этого охранники не оставили её. Мужчина-охранник, держа голову Тань, подвергал её принудительному кормлению, вливая через пластмассовую трубу большое количество солёной воды. Тань Ци начала задыхаться и едва дышала. После этого её вырвало, и началась диарея.
Демонстрация пытки: удары электрическими дубинками
В апреле 2005 года суд Бэнси приговорил Тань Ци к девяти годам тюремного заключения. С тех пор она находится в первой камере девятого участка женской тюрьмы Масаньцзя.
Тань Ци получила большую пользу от практики по Фалуньгун. После того, как компартия начала преследовать Фалуньгун, сотрудники местной полиции держали Тань под наблюдением и пять раз подвергали арестам.
Вечером 11 октября 1999 года Тань Ци собиралась сесть на поезд в Пекин, чтобы апеллировать там в защиту Фалуньгун. Агент по продаже билетов сообщил о ней в полицию. Её задержали в полицейском участке железной дороги и позже вооружённые полицейские доставили её в отделение полиции. У неё конфисковали все деньги и на следующий день освободили.
В ноябре 1999 года группа полицейских, среди которых были: Юй Хуншуай, начальник полицейского участка городка Шанфэйди и чиновник Хань Бо, арестовали Тань Ци и доставили в центр заключения Кайюань. Охранник Ци сковал ей руки и ноги 46-килограмовой цепью и пристегнул к кольцу, вмонтированному в середине доски кровати в одиночной камере. Поскольку её руки и ноги были скованы вместе, она не могла встать в полный рост или лечь, а могла только сидеть в одном положении. Также её лишали сна. В день она получала по две маленькой порции еды. Пользоваться туалетом ей было разрешено только один раз в день. В таком положении она находилась в течение двух недель. Её запястья, лодыжки и ягодицы почернели. Тань Ци была освобождена только через месяц.
Демонстрация пытки: приковывание к кольцу
Днём 22 апреля 1999 года чиновники городка Шанфэйди, в числе которых были: начальник партийного комитета Лю Сяодун, сотрудники полицейского участка Ли Чуньгуан и Хань Бо арестовали Тань Ци и её отца, и доставили в центр заключения Кайюань. 10 января 2000 года чиновники отделения полиции Кайюань и «Офиса 610» перевели Тань Ци в исправительно-трудовой лагерь Синьчэнцзы.
В попытке «преобразовать» Тань Ци и выполнить установленную норму «преобразования» охранники поместили её в маленькую клетку, длина которой была 80 см, ширина 50 см, а высота 100 см. На каждой стороне клетки было небольшое отверстие для того, чтобы контролировать Тань. Она находилась всё время в одном положении: на корточках, обняв колени руками. Ей не разрешали двигаться и только один раз в день позволяли выйти в туалет. Раз в день ей выдавали маленькую булочку, размером с кулак. Её также лишали сна. Всякий раз, когда охранники видели, что она засыпала, на неё начинали кричать. Через несколько дней у Тань Ци онемели ягодицы, затем почернели, и от костей начала отделяться плоть. Она не могла ни стоять, ни ходить, постоянно чувствуя мучительную боль. Это длилось 16 дней. 1 сентября 2000 года она вернулась домой. Её сестра также вернулась из исправительно-трудового лагеря Масаньцзя.
15 сентября 2001 года о семье Тань Ци сообщили властям. Сотрудники отделения полиции Кайюань и «Офиса 610» отправили всю семью, включая родителей, сестру и её саму, в центр заключения, где их подвергли избиению. В их доме произвели обыск и конфисковали много личных вещей. 1 ноября 2001 года после конфискации денег полиция освободила Тань Ци, её мать и сестру. Отца же приговорили к тюремному заключению. Это был сезон сбора урожая, и их зерновые всё ещё оставались на полях.
Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Ляонин, Китай
Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/20/130238p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
