Као Фуцзюань подвергнут пыткам в центре «промывания мозгов» при золотодобывающем предприятии Линнань в Чжаоюань, провинция Шаньдун

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Сен. 30, 2011 | Демонстрация пытки: избиение электрическими дубинками на скамье тигра, руки скованы за спиной наручниками

Имя: Као Као Фуцзюань ( 考福全 )

Адрес: Чжаоюань, провинция Шаньдун

Род занятий: неизвестен

Дата последнего ареста: 8 мая 2010 года
Последнее место заключения: тюрьма Цзинань ( 济南监狱 )
Город: Цзинань

Провинция: Шаньдун

Преследования: лишение сна, промывание мозгов, незаконный приговор, принудительные инъекции неизвестных лекарственных препаратов, избиения, лишение свободы, одиночное заключение, пытки, физическое ограничение движений, допрос, содержание под стражей

8 мая 2010 года Као Фуцзюаня незаконно арестовали и доставили в центр «промывания мозгов» при золотодобывающем предприятии Линнань. Во время его задержания Цзи Сяодун (директор центра «промывания мозгов»), сотрудники Офиса 610, Ли Цзяньгуан и Сун Шаочан вместе с преступниками, нанятыми администрацией центра, часто пытали его, чтобы вынудить его «признаться». В результате шести месяцев пыток у Као были поломаны ребра. Ему несколько раз делали инъекции неизвестных лекарств. В какой-то момент он чуть не умер.

Потом Као незаконно осудили и привезли в тюрьму Цзинань. Однако тюремные власти отказались его принять из-за его плохого физического состояния. Местная полиция впоследствии выпустила его из центра заключения под залог для медицинского лечения.

Ниже следует описание пыток, которым Као был подвергнут в центре промывания мозгов.

В 8:30 утра 8 мая 2010 года сотрудники полиции Ли Цзяньгуан, Го (имя неизвестно; номер полицейского жетона: 047 047) и Сун Шаочан арестовали Као. Они избили его до потери сознания и сломали ему два ребра.

Демонстрация пытки: избиение электрическими дубинками на скамье тигра, руки скованы за спиной наручниками

Трое полицейских привезли Као в центр «промывания мозгов» при золотодобывающем предприятии Линнань и проволокой и стальной цепью привязали его к скамье тигра. Као, у которого к тому времени уже были сломаны ребра, испытывал невероятную боль. Тяжелыми деревянными дубинками офицеры били его по шее, рукам, ногам и ступням. Као быстро потерял сознание. Когда он пришел в себя, он не мог поднять голову. Полицейские вызвали женщину-врача (фамилия Ду), чтобы измерить ему кровяное давление, а потом сделали ему инъекцию неизвестных лекарств. Он снова потерял сознание, и тогда офицеры стали по очереди его избивать. Избиения продолжались до 11:00 вечера. Полицейские стали опасаться, что Као умрёт, и доставили его в больницу. Заслушав отчет врача о том, что мозг Као был в полном порядке, но что у него была ранена шея, полицейские забрали его обратно в центр «промывания мозгов» и продолжили пытки и инъекции неизвестных лекарств. Три дня спустя полицейские сняли с Као цепи, чтобы он мог воспользоваться туалетом. Двое мужчин отнесли его в туалет, но он оказался не в состоянии сделать это. Затем его посадили на железный стул и в течение пяти дней не давали ему спать.

В те дни полицейские держали Као в одиночной камере. Он не мог двигаться и страдал от многочисленных ранений по всему телу. Его кровяное давление было опасно высоким, и он был не в состоянии освободить свой кишечник в течение 15 дней. Три месяца спустя полицейские затащили его в комнату для допросов и снова пытали его в течение двух полных дней. Сун Шаочан бил Као пучком проводов и кричал: «Сколько материалов Фалуньгун распечатал? Где ты их печатал?» Као отказался отвечать. Полицейские фальсифицировали гарантийное заявление и заставили Као его подпись.

Као находился в заключении в темной, жаркой, душной комнате, где ему постоянно делали инъекции неизвестных лекарств. Его здоровье ухудшилось. 19 августа 2010 года офицеры доставили его в больницу Линлун, чтобы определить, действительно ли он умирает. Ему был поставлен диагноз ишемической болезни сердца, и он также страдал от сердечного приступа. В больнице он не получил медицинской помощи, и полицейские забрали его обратно в центр «промывания мозгов». 18 сентября 2010 года Као находился на грани жизни и смерти, так что полицейским пришлось доставить его в больницу. Его кровяное давление было опасно высоким, сердцебиение составляло 240 ударов в минуту, и он страдал от камней в желчном пузыре, от инфекции желчного пузыря и отёка легких. Полиция, тем не менее, не давала ему возможности получить медицинскую помощь и настаивала на том, чтобы отвезти его обратно в центр заключения. Тем не менее, центр заключения отказался принять его из-за степени его травм и болезней. Полицейские впоследствии поместили его в одиночную камеру. Као был вынужден мочиться и испражняться в комнате. Полиццейские отказались открывать дверь в его камеру для циркуляции воздуха.

29 ноября 2010 года полицейские Сун Шаочан и Ван Лифэн вошли в одиночную камеру Као и начали кричать на него: «Ни тебе, ни твоей семье не резрешено нанимать адвоката. Адвокат тебе не поможет. Если ты напишешь гарантийное заявление об отказе от Фалуньгун, тебе на несколько лет сократят срок тюремного заключения. Если ты откажешься подписать заявление, ты здесь и умрешь. С адвокатом или без адвоката, тебя всё равно приговорят к лишению свободы. Экономь свои деньги и не нанимай никакого адвоката».

Версия на китайском языке находится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/8/23/127640 p . html