Преследование практикующих Фалуньгун Инь Суфан и Тун Хуэйшань из Чунцина

Преследование практикующих Фалуньгун Инь Суфан и Тун Хуэйшань из Чунцина

Имя: Инь Суфан

Пол: женский

Возраст: 74 года

Адрес: район Шапинба, Чуньцин

Дата последнего ареста: 11 апреля 2011 года

Последнее место заключения : полицейский участок Юйцинсы
Город: Чунцин

Методы преследования: «промывание мозгов», незаконный приговор, принудительные инъекции неизвестных препаратов, обыск дома, заключение

Имя: Тун Хуэйшань

Пол: женский

Возраст: 65 лет

Адрес: район Шапинба, Чунцин

Дата последнего ареста: 11 апреля 2011 года

Последнее место заключения : полицейский участок Юйцинсы
Город : Чунцин

Методы преследования : «промывание мозгов», незаконный приговор, пытки, обыск дома, заключение

Полицейские арестовали практикующих Фалуньгун Инь Суфан и Тун Хуэйшань, двух пожилых женщин из Чунцина, за их практику и распространение правдивой информации о Фалуньгун, а их дома обыскали. Тун была вынуждена бежать и стать бездомной. Инь в больнице против её воли вводили неизвестные препараты.

Демонстрация пыток: введение неизвестных препаратов

Утром 11 апреля 2011 года практикующих Инь Суфан и Тун Хуэйшань выследили и арестовали в 8 часов утра недалеко от ворот местной электростанции. Их забрали в полицейский участок Юйцинсы, и в тот же день их дома обыскали. Несколько сотрудников полиции во главе с Цзинь Жуем изъяли книги Фалуньгун, видеодиски, MP 3-плееры и другие личные вещи из дома Инь Суфан. Шесть полицейских под руководством Ли и Чжана ворвались в дом Тун Хуэйшань и забрали все книги Фалуньгун, видеодиски, MP 3-плеер, MP 5-плеер, три персональных компьютера и другие личные вещи, которые не вернули. Инь приговорили к одному году тюремного заключения, а Тун Хуэйшань освободили под залог до суда.

15 июня сотрудники «Офиса 610» округа Шапинба забрали Тун Хуэйшань в центр «промывания мозгов» в Цзяньцзыгоу в горах Гэлэ. В результате жестокого обращения у неё сильно отекли ноги, и она не могла самостоятельно передвигаться. Медицинский осмотр Тун Хуэйшань не был положительным, и администрация центра «промывания мозгов» отказались принять её. После её возвращения домой сотрудники «Офиса 610» часто приходили к ней и оказывали на неё давление, чтобы она подписала «три заявления». В силу таких тяжелых обстоятельств Тун Хуэйшань была вынуждена покинуть дом. Её местонахождение в настоящее время неизвестно. Как могла эта 65-летняя бездомная женщина выжить в невыносимую жару летом в Чунцине? Температура воздуха достигала 39 градусов по Цельсию (102 градуса по Фаренгейту) в помещении и 50 градусов (122 по Фаренгейту) на улице.

В полдень 19 июня 2011 года Лю Гаонэн, руководитель жилищного комитета деревни Баньшаньи, и Цзян Лицзюнь, сотрудник «Офиса 610», вместе с группой хулиганов с электростанции насильно поместили Инь в больницу электростанции, где неделю вводили ей внутривенно неизвестные препараты. Ранее она подвергалась плохому обращению со стороны властей, иногда за ней следили работники, переодетые в штатское. Сейчас Инь Суфан ослепла на один глаз, но ей всё ещё продолжают вводить неизвестные препараты.

Лица, участвующие в преследовании:
Лю Гаонэн, руководитель жилищного комитета деревни Баньшаньи.
Цзян Лицзюнь, сотрудник «Офиса 610».
Вэнь Цзе, сотрудник «Офиса 610».
Инь Динго, Ли Сюэбин, Цзинь Жуй, Ян, Ли, Чжан, Фэн.

Корреспондент сайта Минхуэй из Чунцина

Версия на английском языке находится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/9/8/127920 p . html