Истории периода зарождения сайта Минхуэй (ч. 2)

Главная страница > Совершенствование > Путь совершенствования

Сен. 2, 2011 | Ученики Дафа за пределами Китая

Истории периода зарождения сайта Минхуэй (ч. 2)

От редакции: в «Проповеди Фа на международной Конференции Фа в районе большого Нью-Йорка, 2009 г» Учитель сказал:

«Только в том случае, если вы сможете неуклонно и непрерывно продвигаться вперёд, это будет настоящее усердие. Сказать это легко, но сделать это чрезвычайно трудно. Поэтому говорится, что если вы сможете совершенствоваться, как в самом начале, вы непременно сумеете получить Истинный Плод».

Эти слова взяты из статьи, представленной в 2009 году на конференцию Фа по обмену опытом, посвященную 10-й годовщине создания вебсайта Минхуэй. Многие практикующие, принимающие участие в работе Минхуэй /Прозревшая Мудрость не могут поделиться своим опытом совершенствования, как это делают другие практикующие за пределами Китая. Чтобы решить эту проблему, несколько практикующих, в соавторстве, написали эту статью с целью обмена информацией и взаимного поощрения участников проекта вебсайта Минхуэй и представили её на конференцию Фа, посвященную 10 годовщине основания сайта Минхуэй. Статья была отредактирована для публикации.

* * *

25 июня 2009 года сайт Минхуэй завершил первые десять лет своего существования. Из очень простого сайта он превратился в большую группу вебсайтов с оригинальным содержанием, различной проблематикой, формами средств массовой информации, многочисленными подразделами и языками . Как практикующие, работающие над вебсайтом Минхуэй, совершенствовались в течение этих 10 лет? В этой статье мы поделимся с вами некоторым опытом первых лет существования сайта Минхуэй .

Часть 1 см. на: http://www.ru-enlightenment.org/docs/2011/0827/43214519.htm

Простое начало

Когда сайт Минхуэй был создан, его структура и составляющие были очень простыми. В то время редакторы были не очень хорошо знакомы с техническими аспектами электронной почты или поддержания вебсайта. Мы использовали старый 486 компьютер. Мы получали доступ в Интернет, используя коммутируемое подключение с низкой скоростью через модем. У нашего технического персонала были только базовые знания об Интернет-технологиях.

Через неделю после того, как сайт Минхуэй был создан, мы начали непрерывно получать информацию из первых рук и статьи. Мы ежедневно получали более 500 электронных писем, многие из них были о чрезвычайных ситуациях. Мы каждый день проводили встречи, чтобы обсудить входящие электронные письма, но было много вопросов, с которыми нам трудно было справиться.

Тем не менее, каждый был полон решимости делать всё хорошо. Мы знали, что делаем это не для себя, а для защиты Дафа, сохранения и стабилизации среды совершенствования в Китае, которая с каждым днём всё больше ухудшалась, так как на самом деле коммунистический режим уже оказывал давление на протяжении нескольких лет перед тем, как публично заявил о начале преследований. Наше предназначение состояло в том, чтобы представить на данном сайте правду о Фалуньгун практикующим в стране и за рубежом, а также широкой общественности.

Дизайн самой первой версии вебсайта Минхуэй был очень прост. Время от времени загружались несколько или десяток статей и заметок. Вскоре для лучшей адаптации к быстро меняющейся ситуации, формат сайта был изменён на ежедневный.

На сегодняшний день многие из сотрудников сайта Минхуэй совершенствуются уже десять лет. Для молодого практикующего десять лет - немалый срок. Столкнувшись с огромным давлением из других пространств и основными событиями в Китае, всеми видами давления на наших практикующих, нагрузкой необычных работ и т. д., все сотрудники вебсайта закалились в особых условиях. Между тем, мы также глубоко понимали, что, хотя наши страдания были необычными, это ничто в сравнении с реальным давлением и всем тем, что Учитель вынес за нас; это несравнимо. Без Учителя никто из нас не смог бы выжить в первые несколько лет, без Закона, никто из нас не смог бы продержаться до сегодняшнего дня.

Надвигались тёмные облака

День 20 июля 1999 года было чёрным днём. В то утро полиция арестовала координаторов Фалунь Дафа по всему Китаю, и средства массовой информации, контролируемые коммунистическим режимом, начали вещание клеветнической пропаганды о Дафа.

Многие практикующие в Китае обратились в свои местные органы власти или Пекин с апелляцией в защиту Дафа после того, как узнали о запрете властей практиковать Фалуньгун. Многие практикующие Северной Америки также отправились в Вашингтон (округ Колумбия), чтобы провести митинги перед китайским консульством и на Капитолийском холме, привлекая внимание общественности с целью помочь остановить преследование. Ситуация менялась очень быстро, и сайт Минхуэй стал передавать новости из материкового Китая и из-за рубежа в круглосуточном режиме. Редакторы и технические работники сайта больше не могли придерживаться своего нормального ежедневного графика, вместо этого они должны были тратить свои дни и ночи, работая над отбором, редактированием и обновлением статей. Когда они заканчивали обработку большого количества статей, представленных зарубежными практикующими в течение дня, приходила волна статей из Китая в вечернее время. День за днём у них было очень мало времени для сна.

29 июля 1999 года компьютер редактора окончательно сломался. В этот критический момент все сотрудники сайта Минхуэй потеряли контакт друг с другом и с внешним миром. Один практикующий предложил отправиться в Вашингтон. Сразу по прибытии в округ Колумбия, мы узнали, что китайский режим объявил о розыске нашего Учителя. Это был самый злой поворот событий из всего происходящего во Вселенной. Мы поняли, что что-то очень необычное происходит во Вселенной. Хотя мы не могли понять, почему эти вещи происходят, мы сразу же с помощью соучеников стали разоблачать преследования, чтобы весь мир узнал о них. Мы понимали, что бы ни произошло, мы должны быть вместе с нашим Учителем. Пока Учитель здесь, Небо не рухнет.

Один из наших технических работников проделал долгий путь до округа Колумбия для участия в апелляции практикующих, чтобы противостоять преследованиям. Однако получив сообщение от главного редактора, он не пошёл на мероприятие, а вместо этого нашёл место, чтобы продолжить работу на сайте.

В то время все практикующие желали, чтобы преследование было немедленно остановлено, и каждый вносил свой, посильный вклад для достижения этой цели. Многие практикующие из Северной Америки отправились в Вашингтон спонтанно. Некоторые сидели под палящим солнцем в знак протеста против преследования. Некоторые отправились в государственные учреждения, чтобы объяснить ситуацию и, надеясь, что основное общество в США сможет очень быстро понять истину, помочь остановить преследование. Своевременные отчёты на сайте Минхуэй не только разоблачали злые преследования, но и вдохновляли практикующих материкового Китая, которые находились перед непосредственной опасностью. Между тем, в статьях также разъяснялась правда о клеветнических трансляциях режима.

Один практикующий с ученой степенью доктора наук рассказал репортеру Минхуэй : «Я читал « Чжуань Фалунь» в Интернете ещё в 1996 году, но поскольку в моём районе не было практикующих, я на самом деле не совершенствовался до начала 1999 года. Когда режим впервые опубликовал такое большое количество статей, порочащих г-на Ли Хунчжи, я был сбит с толку и ничего не мог понять. Однако когда я прочитал статьи на сайте Минхуэй , разъясняющие правду о Фалуньгун, все мои проблемы исчезли. Так как режим заблокировал Интернет и людям в материковом Китае было очень трудно читать сайт Минхуэй , я создал зеркальный сайт и делился информацией со своими друзьями на материке».

Другой практикующий из Китая сказал в интервью: «После 20 июля 1999 года режим ввёл цензуру Интернета, и я не мог больше зайти на сайт Минхуэй . Однажды я нашёл сайт Минхуэй через зеркальный сайт и до сих пор помню адрес этого зеркального сайта. Позже я отправился в Гонконг и получил программное обеспечение, созданное зарубежными практикующими, чтобы прорваться через цензуру Интернета. Вернувшись на материк, я поделился программным обеспечением со многими людьми. С тех пор мы регулярно посещаем сайт Минхуэй, используя через антицензурное программное обеспечение».

В начале преследований ситуация была опасной. Практикующий в Канаде сказал: «Во-первых, сайт Минхуэй работал на компьютере, предоставленном веб-сервисной компанией. Коммунистический режим постоянно заставлял веб-агентов атаковать и создавать помехи нашему сайту. Менеджер этой компании помогал нам всё время и старался изо всех сил поддерживать компьютер. Но в один из дней я вообще не смог войти с ним в контакт. Позвонив ему на домашний телефон, я узнал, что он погиб в автомобильной катастрофе».

Создание статей для Минхуэй зависит как от зарубежных практикующих, так и от практикующих на материке, которые проделали особенно большую работу в распространении статей.

В процессе праведного уразумения роли сайта Минхуэй в период Исправления Законом практикующие создавали пункты по производству материалов для разъяснения правды, поощряли практикующих материкового Китая собирать информацию, отправлять рассылки сообщений, писать статьи и работать в качестве редакторов Минхуэй. Практикующие материкового Китая также работали, своевременно распечатывая все статьи по обмену опытом совершенствования, опубликованные на Минхуэй, и распространяя их среди учеников Дафа в различных городах Китая. Многие практикующие собрали и напечатали много статей о преследованиях и других материалов, опубликованных на Минхуэй , и распространили их среди общественности в разных городах. Существует много замечательных историй, неизвестных вам.

Практикующие на материке тайно создают, поддерживают и увеличивают свои информационные каналы. Здесь мы хотели представить с другой точки зрения трёх практикующих, о которых вы, возможно, уже слышали.

Цзян Юань, который окончил университет Цинхуа, был учителем. Его отец работал профессором в Северо-западном университете, а мать была старшим преподавателем в средней школе. Когда в 1999 году режим начал преследования, Юань добровольно возглавил местных практикующих в провинции Ганьсу, чтобы начать совершенствование в период Исправления Законом. Он стал местным координатором Минхуэй и имел огромное влияние в регионе.

Когда 30 сентября 2001 года его арестовали, офицеры полиции Ганьсу использовали большое количество инструментов, чтобы подвергать Юаня пыткам. Как главный координатор провинции Ганьсу и местный сотрудник Минхуэй Юань владел большим количеством информации. Мы не можем даже представить, от каких жестоких пыток он пострадал во время допроса.

Примерно 26 октября 2001 года Юань, благодаря сильным праведным мыслям, освободился от наручников. Сумев с большим трудом бежать из-под стражи, он не мог уйти очень далеко, так как был очень ослаблен, поэтому он вошёл в пещеру. В этой пещере он на четыре дня потерял сознание. Придя в себя, он выбрался из неё и пошёл в дом практикующего. Он оставался в доме этого практикующего, пока не скончался 9 ноября из-за повреждений внутренних органов. Ему было всего 29 лет. После его смерти полиция провела масштабный обыск. Многие практикующие, которые помогли Юаню, были арестованы, кроме того, полиция пристально следила за его родителями.

Ван Чань работал в главном офисе Народного банка Китая и был известен как один из наилучших специалистов в сфере высоких технологий. Тем не менее, в 1999 году из-за преследований он стал бездомным. Позже он добровольно участвовал в работе Минхуэй и побудил нескольких практикующих из разных городов присоединиться к этому проекту. Всего лишь за несколько лет Ван побывал в нескольких провинциях по всему Китаю и стал одним из главных координаторов на материке. Он сыграл важную роль в расширении и защите информационных каналов сайта Минхуэй , широком распространении в Китае статей и материалов Минхуэй . Кроме того, он побудил многих практикующих улучшать себя и становиться более прилежными в совершенствовании в период Исправления Законом. Тем не менее, 21 августа 2002 года Ван был арестован полицией провинции Шаньдун. 28 августа, спустя неделю, он был замучен до смерти во время допроса в возрасте 39 лет. После того как он умер, местная полиция сразу же кремировала его тело.

Ли Чжунминь работал в иностранной компании в развитом районе города Далянь. Ему было 30 лет. Ли был очень решительным в совершенствовании. В начале преследований его несколько раз арестовывали и содержали под стражей. Под защитой уважаемого Учителя утром 28 декабря 2000 года он прошёл через пять пунктов охраны и вышел из исправительно-трудового лагеря города Далянь, в котором четыре с половиной месяца находился в заключении. Позже его снова арестовывали несколько раз, но ему каждый раз удавалось сбежать. Даже полицейские не могли понять, как ему каждый раз удается уйти из под стражи. Как корреспондент Минхуэй Ли был очень усердным в совершенствовании и разъяснении правды; он также содержал пункт производства материалов. С целью арестовать его районное отделение полиции Чжуншань мобилизовало около 180 офицеров из всех местных полицейских участков. Он был арестован 11 января 2002 года. После того как его подвергли пыткам и допросам, Ли тайно приговорили к 15 годам лишения свободы. Он умер в результате пыток в тюрьме 4 марта 2003 года .

Столкнувшись с этой напряжённой ситуацией, все зарубежные ученики Дафа, вовлечённые в работу Минхуэй , держали только одну мысль в своем сердце: «Независимо от того, какой бы тяжёлой ни была обстановка, мы должны продолжать свое дело, так как это очень важно для общей ситуации». В то же время мы поняли, что для продолжения нашей миссии, когда всё было настолько жестким и мрачным, мы должны хорошо изучать Фа.

В то время каждый постоянный сотрудник сайта Минхуэй часто сталкивался с техническими проблемами. Зло в других пространствах постоянно вмешивалось: подключение к Интернету часто прерывалось, а компьютер внезапно выдавал странные ошибки. Тогда мы не знали об отправлении праведных мыслей или концепциях совершенствования в период Исправления Законом. В самом начале мы не знали, что делать. Позже, когда у нас возникали проблемы, мы начинали читать « Лунь Юй» или изучать Фа. Когда мы интенсивно и серьёзно изучали Фа, проблемы разрешались.

Помимо давления зла существовала проблема, вызванная разным пониманием соучеников, из-за чего мы не могли выполнять дела как Единое Тело. В то же время преследования с каждым днём становились всё более сильными , практикующие в Китае каждый день страдали от бесчеловечных и жестоких преследований и регулярно погибали в результате преследований. У наших сотрудников Минхуэй часто возникало ощущение, что они не могут соответствовать постоянно изменяющейся и сложной ситуации. Был один молодой редактор , чьи волосы наполовину поседели за несколько месяцев. Другой редактор, который каждый раз заканчивал свою работу для Минхуэй , чувствовал себя полностью обессиленным . Когда он ехал домой , то вынужден был несколько раз останавливаться и отдыхать во время получасовой поездки. Под всеми этими видами неизвестного давления главный редактор часто чувствовала, что её жизнь будет исчерпана за два месяца . Но что бы ни происходило, мы были настойчивыми и изо всех сил старались хорошо выполнять нашу работу и дать возможность другим практикующим работать легко и спокойно .

Под очень большим давлением прошло два месяца , потом прошло ещё полгода, а затем прошли пять лет. В ходе этого мы все стали свидетелями великолепия и могучей силы Дафа в нашей работе для Минхуэй .