Охрана подвергла инвалида Лю Шаньчжэнь жестоким пыткам, в результате которых у неё сломаны ноги и произошло расстройство психики

Охрана подвергла инвалида Лю Шаньчжэнь жестоким пыткам, в результате которых у неё сломаны ноги и произошло расстройство психики

Имя : Лю Шаньчжэнь

Пол: женский

Возраст: 50 лет

Адрес: деревня Цишуй, город Тумэнь, провинция Цзилинь

Род занятий: крестьянка

Дата последнего ареста: 15 декабря 2008 года

Последнее место заключения: центр заключения Аньшань

Город: Тумэнь

Провинция: Цзилинь

Методы преследования : незаконный приговор, избиения, заключение, пытк i , незаконный обыск дома, задержание

Главные преследователи: Цюань Юнчже, сотрудник отделения внутренней безопасности, тел.: [phone] (дом.); Ван Яншен из города Тумэнь - сотрудник отделения внутренней безопасности, тел.: [phone] (сот.); Люй Вэньчжэ - заместитель начальника полицейского участка Синьхуа, тел.: [phone] (дом.).

Лю Шаньчжэнь была недавно освобождена из полицейского участка города Тумэнь . До начала преследования Лю Шаньчжэнь была в ясном сознании, но теперь она отвечает на вопросы смехом и ведёт себя неадекватно.

В молодости правая рука Лю Шаньчжэнь и обе её ноги были парализованы. Она также страдала и от других болезней. В конце концов, когда она услышала, что Фалуньгун даёт удивительный эффект в излечении болезней, она стала изучать его. Вскоре после этого её здоровье значительно улучшилось. Её головные боли и боль в пояснице, а также её гинекологические проблемы исчезли, в результате чего она сэкономила много денег на медицинских расходах и тем самым помогла своей семье.

14 декабря 2008 года сотрудники отделения внутренней безопасности при полицейском участке задержали её только за то, что она верит в принципы Фалунь Дафа: «Истина Доброта Терпение». В то время как она находилась в центре заключения Аньшань, охранники подверли её таким жестоким пыткам, что у неё произошёл перелом в обеих уже до того покалеченных ногам и были порваны сухожилия. В настоящее время её ноги свисают, так как сухожилия находятся в таком же состоянии, как и три года назад, когда они были сломаны. Полицейские также забрали её личное имущество. Кроме того, они задержали её мужа и допросили его. Он не мог сохранить ясность ума вследствие психического давления, и поэтому не может даже заботиться о себе. У супружеской пары также растёт дочь, которая нуждается в деньгах, чтобы ходить в школу.

По приказу Ван Яншеня несколько охранников, сменяясь, избивали и мучили Лю Шаньчжэнь. После того, как они сломали ей ноги, они не сразу отвезли её в больницу, а прятали в течение семи или восьми дней, чтобы не привлекать внимания. Позже, когда они доставили её в больницу, они солгали, сказав, что она сломала ноги при попытке бежать, когда выпрыгивала из здания. На самом деле окна и двери камеры для допроса были плотно закрыты, чтобы не дать возможности услышать крики практикующих, когда их подвергают жестоким пыткам. Как могла Лю Шаньчжэнь, женщина-инвалид, бежать?

Позже Люй Вэньчжэ и Цюань Юнчже втайне перевезли Лю Шаньчжэнь из центра заключения не в больницу, а в клинику доктора Гао Чжо, который не был специалистом и смог сделать только бандаж с деревянными основаниями для её ног. Её сломанная кость ноги и сухожилие были видны. Это было настолько ужасным зрелищем, что невозможно было смотреть на это.

Демонстрация пытки: жестокие избиения

Полицейские продолжали совершать порочные дела и угрожали родственникам Лю, чтобы они не подавали иск и заставляли их заплатить за медицинские расходы. Люди, видевшие Лю в центре заключения, говорили, что она была сильно истощена и казалась психически неуравновешенной.

В начале июля 2009 года суд города Тумэнь провёл тайное слушание по делу Лю Шаньчжэнь. Суд под контролем «Офиса 610» незаконно приговорил Лю Шаньчжэнь к четырём годам тюремного заключения. Однако чиновники тюрьмы Чанчунь отказались принимать Лю Шаньчжэнь из-за серьёзности её травм. Таким образом, сотрудники местного «Офиса 610» были вынуждены забрать её в центр заключения Аньшань. Родственников Лю известили о решении приговора только через несколько дней после заседания суда.

Во время заключения Лю Шаньчжэнь Цюань Юнчже и несколько других охранников неоднократно задерживали её мужа и дочь и доставляли их в местное отделение внутренней безопасности. Они использовали запугивание, принуждение, искушение и другие низменные вещи, чтобы заставить их назвать имена других практикующих, которые общались с Лю Шаньчжэнь. Под огромным давлением родственники Лю Шаньчжэнь составили им список практикующих, которые контактировали с Лю Шаньчжэнь. В результате этого практикующий Лю Чунхэ был подвергут охраной жестоким пыткам. Ещё одну практикующую Мэн Фаньцинь Цюань Юнчже подвергал допросу на протяжении четырёх часов. Её избили до такой степени, что её родственники не смогли узнать её. Цюань Юнчже также наносил удары по рукам Мэн Фаньцинь палочками для еды, пока они не покрылись ранами и опухли.

Согласно другим источникам Цюань Юнчже, Хун Миньгэн и несколько других охранников использовали различные методы, чтобы подвергать жестоким пыткам другого практикующего, Цзинь Юннаня. Они избивали его в камере для пыток на протяжении шести суток. В течение того периода времени Цзинь Юннань неоднократно терял сознание. Охрана отправила его в центр заключения Аньшань, когда заметила, что он находится на грани жизни и смерти. Они также сфабриковали ложные обвинения и приговорили его к длительному сроку заключения. В результате жестокого преследования здоровье Цзинь Юннаня ухудшилось, и он в конечном итоге скончался.

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзилинь Китай

Версия на китайском находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org