Заявление практикующей Фалуньгун Цзинь Ляньхуа относительно пыток, которым она подверглась в полицейском заключении

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Авг. 19, 2011 | нанесения ударов свернутым журналом

Имя: ЦзиньЛяньхуа ( 金莲花 )

Пол: женский

Возраст: неизвестен

Адрес: Тумэнь,Яньбянь,провинция Цзилинь

Род занятий: неизвестен

Дата последнего ареста: 29 мая 2011 г.

Последнее место заключения: отдел полиции Бацзяцзы( 八家子派出所 )

Город: Яньбянь

Провинция: Цзилинь

Методы преследования: лишение сна, «промывание мозгов», избиение,пытки, принудительное кормление, физические ограничения ,обыск в доме, допрос, заключение
Основные преследователи: начальник полиции ВанКа и полицейский по имени ВанТай из отдела полиции Бацзяцзы

Цзинь Ляньхуа - практикующая Фалуньгун корейско-китайского происхождения из Тумэнь, Яньбянь провинции Цзилинь, Китай. 29 мая 2011 года Цзинь Ляньхуа была арестована за практику Фалуньгун и отправлена в Хэлун, где полицейские подвергли её допросам и пыткам. Только когда она оказалась в критическом состоянии, она была доставлена в городскую больницу Яньцзи для оказания срочной помощи. Ниже приводится заявление Цзинь Ляньхуа о жестоком обращении, с которым она столкнулась.

Меня зовут Цзинь Ляньхуа. Я практикующая Фалуньгун из Тумэнь, Яньбянь, провинция Цзилинь, Китай. 29 мая 2011 года, примерно в 15:30, агенты из Бюро общественной безопасности Яньбянь и пятеро полицейских из отделения государственной безопасности Хэлун арестовали меня, пока я была на работе в городе Яньцзи. Они доставили меня в полицейский участок Бацзяцзы в Хэлун.

По дороге туда мне на голову надели черный мешок, который затруднял дыхание. Во время пятидневного задержания в полицейском участке Бацзяцзы я ежедневно подвергалась пыткам, от которых едва не погибла. В результате меня отправили сначала в дом престарелых, потом в городскую больницу Тумэнь, и наконец, в больницу города Яньцзи. 15 июня 2011 года в больнице сказали, что ничего больше не могут для меня сделать. Только тогда я была освобождена.

Тем не менее, отделение государственной безопасности Хэлун и полиция Бацзяцзы продолжали преследовать меня, несмотря на состояние моего здоровья. В конце концов, мне пришлось покинуть дом и скрываться, хотя я ещё не поправилась полностью.

Ниже приведен список пыток, которым я подверглась. (Я нашла фотографии демонстрации некоторых пыток, которые применялись ко мне, но они могут немного отличаться в деталях исполнения. Они приведены для примера).

1. Стояние на месте в течение длительного периода времени, в то время как руки и ноги широко разведены и растянуты.
2. Руки сковываются за спиной наручниками, 2-литровая пластиковая бутылка помещается между руками и спиной, чтобы причинять дополнительную боль. Я подвергалась такой пытке несколько раз в день по 20-40 минут.

Демонстрация пытки: сковывание рук наручниками за спиной

3. Принудительное вливание воды при этом зажимая нос жертве. Иногда полицейские повторяют эту пытку два раза подряд. Однажды я была в такой агонии, что била ногами и упала с табурета.

Демонстрация принудительного вливания воды

4. Удушение полиэтиленовым пакетом. Сначала они заклеивали мне лентой рот и зажимали нос, чтобы удушить меня. Затем несколько раз надевали мне на голову полиэтиленовый пакет.

Демонстрация удушения жертвы полиэтиленовым пакетом

5. Нанесение почти 100 ударов свернутым в трубку журналом в области головы, груди и живота. Избиения не оставляют следов на теле, хотя причиняют сильную боль.

Демонстрация нанесения ударов свернутым журналом

6. Пока мои руки были скованы наручниками за спиной, нападавшие смазали горчицей мне под носом, что вызвало ожоги третьей степени.

Демонстрация нанесения горчицы под нос

7. Принуждение сидеть на амулете Фалуньгун с целью оскорбления Фалуньгун и достоинства практикующего Фалуньгун.

8. Лишение сна в течение 5 дней и 5 ночей. Для того, чтобы не давать мне спать, они часто включали за моей спиной вентилятор.

9. Пока я была в больнице, ночью на меня надевали наручники. Каждый день правительство и комитет сельских женщин присылали двоих человек.

10. Пока мне оказывали неотложную помощь в больнице, «Офис 610» отправил трёх человек из города Яньцзи, которые отреклись от Фалуньгун, чтобы подвергать меня «промыванию мозгов» в попытке вынудить меня отказаться от Фалуньгун.Это были Пу Инцзы, человек по фамилии Уи неизвестная женщина.

11. Три года назад, когда у моего мужа был обнаружен рак, и ему понадобились деньги на лечение, местные власти конфисковали мой банковский сертификат на 22 500 юаней и 350 юаней наличными.

Начальники полиции Ван Ка и Ван Тай больше всех принимали участие в пытках, когда я находилась в полицейском участке Бацзяцзы.

Организации, причастные к моему преследованию:
«Офис 610» в Яньбянь.
Бюро общественной безопасности Яньбянь.
Отделение государственной безопасности Яньбянь.
Бюро общественной безопасности Хэлун.
Отделение государственной безопасности Хэлун.
Полицейский участок Бацзяцзы.