Охранники поражали электрическим током половые органы У Юаньлуна (фотография)

Охранники поражали электрическим током половые органы У Юаньлуна (фотография)

Имя: У Юаньлун

Пол: мужской

Возраст: не известен

Дата последнего ареста: 29 марта 2006 года

Последнее место заключения: тюрьма Тайлай

Провинция: Хэйлунцзян

Методы преследования : Удары разрядами тока, незаконный приговор, избиения, подвешивание в наручниках, заключение, пытки, сексуальное насилие, допрос, задержание

У Юаньлун из города Цицихар был арестован в 2006 году и незаконно приговорён к 14 годам тюремного заключения. Он перенёс все виды жестоких пыток в полицейском участке и в тюрьме. В попытке добиться «признания» охрана тюрьмы с помощью проводов соединила его большие пальцы и половые органы и пропускала по ним ток. В настоящее время на протяжении четырёх лет У Юаньлун заключён в тюрьме Тайлай. Ниже приводится его рассказ о том, что он пережил.

Я потерял свою работу и был вынужден уехать из дома, чтобы избежать дальнейшего ареста и преследования. 29 марта 2006 года, когда я выходил из дома своего отца, трое полицейских во главе с Син Хуэйминем из полицейского участка Сингунди вышли из припаркованного автомобиля и направились ко мне. Они задержали меня и доставили в отделение полиции Тефэн, где, привязав к металлическому стулу, который использовался, как орудие пытки, подвергали меня пыткам примерно 40 минут. На задней спинке стула находились два отверстия. Они завели мои руки за спину и вставили их в эти отверстия, затем они надели на меня наручники. Полицейские заставили меня наклониться вперёд так, что я практически был оторван от стула. Я мог коснуться пола и по существу был подвешен в воздухе. Приблизительно через 10 минут, когда они увидели, что я могу потерять сознание, они посадили меня обратно. Я весь покрылся потом. Они пытали меня таким образом три раза.

На следующий день приехали двое сотрудников, которые специализировались на пытках. Они накрыли мою голову и завели меня в пустое здание, где сорвав с меня всю одежду, приковали мои руки к стене. Они соединили электрическими проводами мои большие пальцы и половые органы. Эти провода соединялись с генератором высокого напряжения. Когда они пропускали через меня ток, это было настолько болезненным, что я хотел умереть.

Демонстрация пытки: приковывание к металлическому стулу

Полицейские, приковав меня к стулу, опять прикрепили электрические провода к моим мизинцам, чтобы пропускать через меня ток Они сделали это в попытке заставить меня выдать им информацию о двух других практикующих. Каждый раз, когда я отказывался отвечать на вопросы, они пропускали через меня ток. На протяжении всего времени допроса мои пальцы были соединены с электрическими проводами. Они также удерживали меня на полу и жестоко избивали. В то время многие из практикующих были задержаны в отделении полиции Тефэн. Их душераздирающие крики были часто слышны.

7 апреля 2006 года меня отправили в центр заключения Цицихар. Позже я узнал, что двадцать других практикующих были также незаконно осуждены.

8 февраля 2007 года меня перевезли в тюрьму Тайлай.

С января по апрель 2007 года руководство тюрьмы Тайлай предприняло новый раунд преследования практикующих. Согласно директиве Министерства юстиции требовалось 100 % «преобразование» практикующих. Это значит, что каждый практикующий должен был отказаться от Фалуньгун. Если какому-то отделению не удавалось достигнуть поставленной цели, то у полицейских и тюремных охранников, участвующих в этом, урезались и зарплаты , и премии. Руководитель «Офиса 610» города Цицихар лично прибыл в тюрьму, чтобы проконтролировать ситуацию.

Начальником «интенсивного учебного центра» был Ли Хайюн, а его заместителем - Фу Гохуэй. Они поручили нескольким охранникам жестоко преследовать меня. Я был заключён в одиночную камеру, где меня лишали сна и не позволяли пользоваться туалетом, мне также не разрешалось разговаривать с другими, принимать телефонные звонки, получать посылки и видеться с родственниками. Мне не разрешили пить воду, и все мои продукты питания изымались. Я также подвергался жестоким избиениям. В марте на севере Китая было всё ещё очень холодно, поэтому с меня снимали всю одежду и, пользуясь шлангом из котельной, обливали меня холодной водой. Я был ослаблен и подавлен пытками.

Меня задерживали два раза. В первый раз я находился в исправительно-трудовом лагере Фуюй. На сей раз меня заключили в тюрьму Тайлай после незаконного приговора к 14-ти годам тюремного заключения судом города Цицихар. Сейчас я нахожусь в тюрьме Тайлай уже в течение четырёх лет.

Люди и организации, задействованные в преследовании У Юаньлуна:

Код города: 86-452.

Ли Цзямин, руководитель «Офиса 610» города Цицихар и политико-законодательного комитета: 2791608 (раб.), 2791613.

«Офис 610», политико-законодательный комитет района Тефэн города Цицихар: 2188661, 2188663.

Отделение полиции района Тефэн города Цицихар:

Ху Бинь, начальник отделения полиции.

Офис начальника отделения полиции: 2126304.

Заместитель начальника отделения полиции: 2124609, 2125039, 2126767.

Отделение криминальной полиции: 2126456.

Сотрудники тюрьмы местного отделения полиции Хэйлунцзян.

Офис посещений тюрьмы Тайлай: 86-452-8225443.

Отделение прокуратуры в тюрьме Тайлай: 86-452-55120398.

Тюрьма Тайлай: 82345377, 8237256, 88229376, 82255147, 8237274, 8237943.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян, Китай

Версия на китайском находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org