Колумбус, штат Огайо. Shen Yun получил высокую оценку за художественное мастерство (фотографии)

Колумбус, штат Огайо. Shen Yun получил высокую оценку за художественное мастерство (фотографии)

Согласно программе тура 2011 World Tour , 2-3 марта нью-йоркская компания Shen Yun Performing Arts снова приехала в город Колумбус штата Огайо, чтобы провести там два выступления на сцене театра в Огайо .

Директор Opera Columbus : « Shen Yun – э то замечательно!»

Исполнительный директор Opera Columbus Прес Саутворт III на представлении Shen Yun Performing Arts в театре

Прес Саутворт III , исполнительный директор Opera Columbus, считает, что Shen Yun – это «превосходное представление!»

Согласно информации театрального вебсайта, миссия Opera Columbus состоит в «культурном обогащении Центрального Огайо, воспитании, просвещении и развлечении людей всех возрастов и профессий через живую театральную музыку, используя многообразные предложения творческих талантов, идей и художественной энергии».

Г-н Саутворт считает, что Shen Yun справился с этой задачей.

«Всё было очень красиво. Мою жену обычно не затрагивают театральные вещи, но она была очень взволнована тем, что увидела сегодня вечером», - сказал он.

Являясь экспертом в области искусства, г-н Саутворт сказал: «Теперь, когда я увидел это представление, я буду стараться не пропустить последующие концерты. Мне были особенно интересны представленные истории. Я хочу лучше понимать китайцев, ведь действительно наши убеждения очень, очень похожи».

ShenYun представляет красочные и волнующие фрагменты классического китайского танца, основанные на реальных историях, что произвело глубокое впечатление на Преса Саутворта.

Что касается танца Цветение сливы , который изображает выносливость нежного цветка в неблагоприятных условиях, - он цветёт, даже когда лежит снег, - он сказал: «Мне понравился номер с цветением... цвет и хореография были просто сказочные».

Что касается оркестра ShenYun , в состав которого входят восточные и западные инструменты, Саутворт заметил: «Музыка была просто замечательная. Она должна нравиться всем».

При обсуждении номера Открытие Небесных ворот , в котором содержится заложенная в китайской культуре вера в то, что добрые дела вознаграждаются, а зло наказывается, он сказал: «Идея, что тот, кто совершает добрые дела, будет, в конечном счете, вознагражден, заложена и во многих других верах, даже в тех, которые принадлежат западной культуре. Было интересно увидеть так много совпадений».

Получив хорошее образование и имея большой опыт работы в театре, Саутворт отметил, что он был поражен высокотехнологичным оформлением заднего плана сцены.

«Я знаю, как не просто это сделать, и я считаю, что они добились исключительного результата. Гармония танца, видео на экране и передача истории была абсолютно потрясающей. По моему мнению, они провели громадную работу.

Постоянное использование видео в качестве фона в различных сценах очень серьёзная задача. Те, кто работают в этом бизнесе, знают, как трудно переходить от одного номера к другому. Они были в состоянии сделать это настолько быстро только за время объявления следующего номера ведущими концерта. Всё было выполнено очень хорошо, превосходно», – подчеркнул Прес.

Он поделился, что решил посмотреть это шоу после просмотра рекламного видеодиска. «Мы рекламировали [ ShenYun ] во время оперных представлений в нашем театре. Мой интерес привлекли некоторые из основных моментов этих номеров, и я решил, что это очень захватывающая вещь, и её надо посмотреть».

Прес Саутворт также заметил, что по его наблюдениям многие зрители получили большое удовольствие от этого концерта.

«Мне показалось, что всем людям вокруг меня очень понравилось это представление. И если вы спросите моё мнение о цветах, я считаю, что [ Shen Yun ] очень яркое, очень красочное шоу», - сказал он.

Прес положительно отозвался о разнообразии зрителей в аудитории, что, как он сказал, было необычно для театра в Огайо. «Сегодня в аудитории были представлены все культуры. Это была очень смешанная аудитория», - подчеркнул он.

В заключение он сказал, что поделится своим впечатлением с другими: «Для меня было очень полезным находиться здесь этим вечером».

Пенсионер, бывший директор финансового отдела университета: «Прекрасное представление!»

Г-н Винер и его жена присоединились к восторженной аудитории, которая приветствовала возвращение Shen Yun Performing Arts в Колумбус

В аудитории также находился г-н Винер, бывший директор финансового отдела государственного университета Огайо, и его жена Барбара.

«Танцы превосходные, а цвета просто фантастические, – восторгался г-н Винер. – Это было замечательное представление!»

«Высокотехнологическое оформление заднего плана сцены грандиозное. Это не только красиво; это большая творческая работа, – сказал он, добавляя, – а фон! Визуальные эффекты, которые гармонично сочетаются с тем, что происходит на сцене. Это все очень красиво и составляет единое целое».

Г-н Винер сказал, что ощутил универсальность музыки, перетекающей из одного номера в другой, и то, как гармонично она сочетается с любой другой культурой.

«Всё человечество объединяет музыка. Она превышает все, независимо от того, какой культуре она принадлежит. Музыка и люди неразделимы», - подчеркнул он.

Г-н Винер также отметил, что комментарии ведущих перед каждым номером позволили зрителям глубже понять смысл представленных номеров и получить большее наслаждения от выступления артистов.

«Если бы ведущие не выходили и не объясняли содержание следующего номера, то было бы трудно глубоко осмыслить то, что происходит на сцене», – сказал он.

Г-жа Винер согласилась с мужем, говоря, что Shen Yun превысил все её ожидания.

«По моему мнению, оно прекрасно. Я очарована. Он убедил меня пойти, и я ни чуть не жалею. Это очень красочное представление. У меня возникало такое чувство, что я нахожусь в тех местах, которые они показывают на экране. Я очень довольна, что послушала своего мужа».

Г-н Винер в заключение добавил, что он определенно порекомендует Shen Yun своим друзьям: «Эта работа действительно стоит того, чтобы увидеть её своими глазами!»

Вице-президент подразделения компании: «Танцоры действительно выражали то, что было в их сердцах»

Кейт Вилер и Лея Вагоонер в театре Ohio

Кейт Вилер, вице-президент отделения по вопросам питания крупной медицинской компании, считает, что Shen Yun «потрясающий», добавив: «Это было замечательно. Мне очень понравилось!»

Его подруга, Леа Вагоонер, согласилась, говоря: «Это просто фантастика! Я получила большое удовольствие от концерта! Он был красочным, артисты очень талантливы».

Комментируя номер, в котором рассказывется о продолжающемся преследовании практикующих Фалуньгун в современном Китае, Лея сказала: «Очень важно, чтобы люди поняли, что прямо сейчас в Китае подавляются все веры. Это важное сообщение, которое необходимо донести всему миру».

«Я согласен», – подключился к ней г-н Вилер, добавив, что ему очень жаль, что Shen Yun не может выступить в Китае, и в то же время, он очень рад, что имел возможность увидеть представление в США.

«Хорошо иметь свободу и возможность выразить её на сцене. Я могу сказать, что танцоры действительно выражали то, что было в их сердцах», – сказал он.

Лея Вагоонер высоко оценила многообразие этнических групп и культур, представленных на концерте.

«Я не понимала, что в Китае так много различных этнических групп. Я узнала это только сегодня и очень благодарна за это», – сказала она.

Кейт сказал: «За один вечер здесь были продемонстрированы тысячелетия такой богатой истории. Это так здорово!»

Он добавил, что обязательно порекомендует Shen Yun своим друзьям.

«Я расскажу им, насколько это интересно. Оно преподносит богатую историю замечательной страны, которой несколько тысяч лет. Они должны прийти и увидеть это представление своими глазами. Непременно!» – закончил он.

Писатель: « Shen Yun захватывает дух!»

Аэйнеб Алэни посетила в четверг вечернее представление нью-йоркской компании Shen Yun Performing Arts в Колумбусе

Аэйнеб Алэни, автор и организатор учебных курсов, назвала Shen Yun «удивительным!»

Айнеб была полностью покорена китайскими танцами, представленными Shen Yun .

«Традиционный китайский танец... Это было настолько удивительно! Синхронизация, музыка, мультипликация – всё не из этого мира», – с восторгом делилась она.

Дочь дипломатов, г-жа Алэни оценила продемонстрированную Shen Yun классическую китайскую культуру: «Я родилась в Ираке, но всё свое раннее детство провела в Китае. Так что мне всё очень понравилось».

Увидев, в каком тяжёлом положении находится Фалуньгун в Китае, она сказала: «Я искренне понимаю это, потому что мы, жители Ирака, находились под тираническим правлением в течение очень долгого времени.

Самое большое впечатление на меня произвела первая сцена, когда божественные существа стали спускаться с неба на землю. Мне показалось, что я почти видела роскошный дворец на экране заднего плана сцены, и всё это было невероятной красоты!»

Алэни считает, что послание Shen Yun было абсолютно ясно сформулировано: «Существует много посланий, много моральных ценностей, правда против неправды, послания, которые были написаны учителями о терпимости и милосердии. Этим заполнено всё представление. Я думаю, что правда – главное послание. Мне очень понравилось это!»

Веб-дизайнер: «Я не думаю, что слова могут описать этот концерт»

Веб-дизайнер Родд Клоссон находился среди зрительской аудитории в OhioTheatre на концерте Shen Yun PerformingArts , который состоялся в среду, 2 марта

Родд Клоссон, профессиональный веб-дизайнер, считает, что выступление Shen Yun было самым лучшим концертом, который он когда-либо видел.

«Я не думаю, что слова могут описать это шоу. Я имею в виду, что действительно нет таких слов. Вы должны прийти и увидеть его... Мне кажется, что я ни в одном шоу не видел такого удивительного многообразия. Это было самое лучшее», – сказал он.

Родд продолжил с энтузиазмом: «Я увидел так много способов, используя которые они смогли передать свои истории. От комедии до театрального представления, от сольного пения до оркестра… Это уникальное и исключительное шоу. Я считаю, что узнал больше о действительно удивительной истории Китая. Представление было очень информационным. В то же самое время, оно передало мощное послание о том, что представляет из себя [китайская] культура теперь – подавление и отсутствие определенных свобод».

Возвращаясь к номеру, рассказывающему о продолжающемся преследовании Фалунь Дафа, Родд Клоссон сказал: «Я думал, возможно, что всё уже закончилось, возможно, что это просто раздувается СМИ, но это шоу действительно осветило всё, и я вижу, что проблема всё ещё существует. Я думаю, что это очень печально, что они не могут выступить там, и это представление может быть показано только вне их собственной страны. Но эта идея распространения слова очень хорошая, и они делают это так, чтобы другие люди поняли их, взглянули на их жизнь со своей точки зрения, с позиции своей культуры, своей страны».

«И тот факт, что они не могут выразить это там, где возникла эта культура, говорит о том, что у них такая длинная, богатая история, и эти внезапные изменения за прошедшую сотню лет или меньше, весьма печальны. Я желаю им обрести свободу, и сочувствую им, когда они рассказывают об этом со сцены», – говорил Клоссон. – Я обязательно вернусь сюда в следующем году, чтобы снова насладиться каждой минутой этого спектакля», – сказал в заключение г-н Клоссон.

Версия на китайском языке находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org