По приказу охранников уголовники жестоко избили Ван Чжигана, в результате чего он ослеп

Имя: Ван Чжиган

Пол: мужской

Возраст: 41 год

Адрес: неизвестно

Дата последнего ареста: 10 июля 2008 года

Последнее место заключения: тюрьма Цзиньчжун

Провинция: Шаньси

Методы преследования: принудительный труд, «промывание мозгов», незаконный приговор, избиения, подвешивание, заключение, пытки.

Ван Чжиган начал практиковать по Фалуньгун в 1996 году. Поскольку в 1999 году коммунистическая партия Китая (КПК) начала преследовать Фалуньгун, в 2008 году Ван Чжигана арестовали. Его приговорили к трем годам заключения и отправили в тюрьму Цзиньчжун. Этот некогда здоровый человек после жестоких избиений уголовниками ослеп на правый глаз, а левый его глаз стал плохо видеть.

Ван Чжигана поместили в третье отделение тюрьмы Цзиньчжун. Начальником этого отделения был Ван Сюу. Охранники приказали уголовникам, которые отбывали наказание в тюрьме за криминальную деятельность, включая убийства и другие насильственные преступления, избивать Ван Чжигана и заставлять его стоять в течение длительных промежутков времени. Среди этих уголовников были: Юй Тао, Чжан Сяоцзюнь и Цюань Юнцзюнь. Они применяли разные методы пыток, чтобы «преобразовать» Вана и заставить его написать «три заявления».

Родные Ван Чжигана во время свидания с ним заметили, что его рот и лицо распухли. Они спросили, не бьют ли его, на что он кивнул головой. Когда он вернулся в отделение, его снова затащили в маленькую камеру и жестоко избили.

Ван Чжигана заставляли работать и часто подвергали физическим и психологическим оскорблениям. Однажды во время шитья подушек уголовники Юй Тао и Чжан Сяоцзюнь нанесли ему удары по лицу, отчего пострадали его глаза. В другой раз за то, что он выразил свой протест, когда его повели в небольшую комнату за мастерской третьего отделения, его снова жестоко избили по лицу, что привело к дальнейшему повреждению глаз.

В январе 2010 года Ван Чжиган был снова жестоко избит Юй Тао, Цюань Юнцзюнем и Нин Синьчунем. Его лицо было травмировано, а зрение ухудшилось. В 2010 году его несколько раз проверяли в больнице. В начальном диагнозе была запись о наличии крови, но в дальнейшем эту запись изменили. Тогда Ван Чжиган уже ослеп на правый глаз, а левый глаз видел очень плохо. К 12 января 2011 года его левый глаз почти ничего не видел. Он больше не мог заботиться о себе.

Все, кто знал Ван Чжигана, могли сказать, что он честный, добрый и терпеливый человек, который всегда был рад помочь другим. В августе 1998 года, во время наводнения в Китае, он отдал почти весь свой доход жертвам этого бедствия. Он оплатил все виды работ и пожертвовал 15 000 юаней. Вечерние новости Тайюань тогда сообщили о его пожертвовании. В свою очередь, Ван Чжиган, известный человек, перенёс жестокие избиения, в результате которых он ослеп, что нанесло ему физический и моральный урон.

http://www.clearwisdom.net/emh/article_images/2011-3-21-jinzhong-prison--ss.jpg

Тюрьма Цзиньчжун в провинции Шаньси

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2011/3/23/ 山西晋中 监狱警察指使犯人毒打王志刚致失明 -237920. html