Врача Чэнь Ляня из города Гуанхань провинции Сычуань неоднократно подвергали заключению и пыткам (фотография)

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Апрель 13, 2011 | Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Сычуань

Чэнь Лянь (50 лет) - врач больницы Фули города Гуанхань провинции Сычуань. Его ценили как хорошего, высококвалифицированного врача. Однако он был отправлен в центр «промывания мозгов» и исправительно-трудовой лагерь, и подвергался пыткам и избиениям в тюрьме. После освобождения из тюрьмы в 2010 году он потерял работу. Ему не выплачивают зарплату с 2001 года.

Однажды вечером в июле 2000 года Жэнь Цинюн , сотрудник полиции из полицейского участка Чэнбэй города Гуанхань, ворвался в дом Чэнь Ляня, конфисковал его книги Дафа и задержал его на десять дней .

Во второй половине дня 28 апреля 2001 года Тан Цяньмин , руководитель «Офиса 610» города Гуанхань, поручил сотруднику Жэнь Цинюну арестовать Чэнь Ляня и отправить в центр «промывания мозгов» города Дэян . Восемнадцать практикующих были задержаны в этом центре «промывания мозгов» . Хуан Юн, сотрудник центра, ежедневно наблюдал за ним . Хуан Юн вместе с ещё одним работником центра избивали Чэнь Ляня, пинали ногами в живот и вынуждали стоять на солнцепёке.

В середине декабря 2001 года Чэнь Лянь вернулся на свою работу , но Юань Сюцюань , глава больницы в то время, отказался взять его обратно .

В 2002 году его отправили в исправительно-трудовой лагерь Синьхуа города Мяньян и подвергали там пыткам .

22 августа 2002 года Чэнь Лянь был незаконно арестован сотрудниками полицейского участка Чэнбэй города Гуанхань . В конце сентября того же года он был доставлен в исправительно-трудовой лагерь Синьхуа города Мяньян . Сотрудник Фу Вэйдун приказал двум заключенным следить за ним круглосуточно. Ему не позволяли разговаривать с другими практикующими, и он был вынужден ежедневно выполнять приседания как в армии.

Однажды его заставили стоять с вечера до 3:00 ночи, потому что он отказался писать отчет о своих мыслях. Во второй половине дня охранник Фу Вэйдун и трое заключенных доставили его в офис , сняли одежду и связали обе руки за спину тонкой веревкой. Такой пытке его подвергали в течение долгого времени , и когда его руки были развязаны, они онемели, и он не мог ими двигать . На его теле образовалась глубокая рана . Охранники били его в грудь электрическими дубинками , пока не закончились батарейки. Его также заставляли смотреть видеофильмы, порочащие Фалунь Дафа .

Демонстрация пыток : жертва связана тонкой веревкой

11 декабря 2006 года районный суд Цзиньню города Чэнду за разъяснение правды о Фалуньгун приговорил Чэнь Ляня к трем с половиной годам заключения. Он был заключён в тюрьму Умапин города Лэшань. Практикующим выделялось только восемь минут, чтобы поесть, одна-две минуты для туалета и три минуты, чтобы умыться. Один раз в неделю заключенные получали маленький таз с горячей водой, чтобы помыться. Гао Ху, политический руководитель, и Ван, заместитель политического руководителя, на неделю изолировали Чэнь Ляня для дальнейшего преследования. Он был вынужден сидеть на полу и каждый день получал лишь небольшое количество пищи.

11 ноября 2008 года Чэнь Лянь был помещён в «группу строго контроля». Зимой он был вынужден носить только пару брюк и тонкую осеннюю одежду. Утром ему давали только булочку, небольшое количество каши, и немного риса и воды на обед и ужин. Каждое утро он должен был стоять по «стойке смирно». По ночам он должен был сидеть до 2:00-4:00 ночи, прежде чем ему разрешали идти спать. Затем он должен был вставать около 6:00 утра. Начальник охраны Ван Цзяньцин заставлял его принимать холодный душ, приказав нескольким заключённым уголовникам обливать его холодной водой, такой холодной, что у него перехватывало дыхание от этого. Его подвергали пыткам в течение 42 дней и заставляли написать заявления отказа от своей веры в Фалуньгун. Начальник тюрьмы Тун Линь наручниками сковал ему руки за спиной и злобно пинал его в грудь, а затем заставил сидеть на полу со скрещенными ногами (в позе лотоса).

В июне 2009 года Чэнь Лянь был снова помещён в «группу строго контроля» на 20 дней из-за того, что выполнял упражнения Фалуньгун . Он был вынужден стоять по «стойке смирно» днём и ночью и спать ему разрешали только час, с пяти до шести утра. Его ноги распухли от длительного неподвижного стояния. Он продолжал получать только скудное количество еды.

11 июня 2010 года Чэнь Лянь был освобожден из тюрьмы. Он был доставлен домой, Чжан Юньчжун, заместитель секретаря управления гражданской администрации города Гуанхань, сказал ему, что в 2008 году его уволили с работы. Ему отказали в выплате всей заработной плате с 28 апреля 2001 года.

Главные преследователи:
«Офиса 610» города Дэян.
Лю Хунцин, руководитель: 86-838-2208660, 86-838-2510866, 86-13909027383.
Чжоу Чжихун, Хуан Юн, Чэнь: центр «промывания мозгов».
Хуан Жуосун, бывший руководитель «Офиса 610» города Гуанхань: 86-13700917236, 86-838-5227234, 86-838-5246806.
Ли Цзяньсинь, руководитель отдела внутренней безопасности города Гуанхань: 86-838-5226128, 86-838-5239599, 86-13981079996.
Ян Юнбинь, политический руководителем отдела внутренней безопасности: 86-838-5224885, 86-13808107516.
Дун, Фу Вэйдун: исправительно-трудовой лагерь Синьхуа города Мяньян.

Гао Ху, Ван, Чжоу Сяньлинь, Тан Сяньдэ, Ли Сунлинь, Тун Линь, Ван Цзяньцин: охранники в тюрьме Умапин.

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Сычуань

Версия на китайском находится на: