Янь Цунчжи была тайно лишена свободы на четыре года; ее муж стал инвалидом в результате преследования (фотография)

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Март 7, 2011 | Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян

Имя: Янь Цунчжи ( 闫聪芝 )
Пол: женский
Возраст: 62 года
Адрес: поселок Дачжун, район Байцюань, провинция Хэйлунцзян
Дата последнего ареста: 30 сентября 2010 года
Место последнего заключения: центр заключения №1 г. Цицикар ( 齐齐哈尔市第一看守所 )
Город: Цицикар
Провинция: Хэйлунцзян

Преследование: незаконное лишение свободы, заключение

Янь Цунчжи была арестована в сентябре местным «Офисом 610». В течение последних трех месяцев члены ее семьи напрасно пытались навестить ее. Местный «Офис 610», бюро общественной безопасности и центр заключения уходили от ответственности и лишали членов семьи права на свидание с ней. Только в январе 2011 года ее сын узнал, что она была лишена свободы на четыре года.

Янь Цунчжи и ее муж

До настоящего дня члены семьи Янь не знают, где она находится.

В последние десять лет Янь и ее муж сохраняли веру в Фалуньгун. В результате они постоянно подвергались преследованию со стороны местной полиции. Они оба были вынуждены уйти из дома. Ее муж был заключен в исправительно-трудовой лагерь, где подвергся пыткам, и в результате парализовало нижнюю часть его тела. Сейчас о ее муже заботится старшая сестра Янь, которая живет в другом городе.

Раньше Янь имела проблемы с желудком, артрит и гинекологические болезни. Когда в 1996 году ее муж начал практиковать Фалуньгун, в нем произошли позитивные изменения в физическом и духовном плане. Янь стала свидетелем этого и поэтому начала заниматься Фалуньгун в начале 1997 года. Через шесть месяцев она стала здоровым и энергичным человеком. Она могла работать в поле и стала счастливее, добрее и работоспособнее.

Янь и ее муж раньше жили в районе Нэньцзян фермы Цисинпао. После начала преследования они переехали в город Бэйань, а позже в деревню Чанчжэн поселка Дачжун провинции Байцюань.

В апреле 2003 года муж Янь был арестован как только он сел в автобус, идущий в Цисинпао. Затем его поместили в местный центр заключения, где он пробыл 97 дней. Во время заключения правительство района Нэньцзян запланировало отправить его на три года в исправительно-трудовой лагерь. В том же году, 24 июля, он был арестован и отправлен в исправительно-трудовой лагерь Суйхуа, где над ним издевались в течение шести месяцев, пока его ноги не парализовало, и он был переведен в частный санаторий, расположенный в поселке Дачжун, района Байцюань.

16 мая 2010 года офицеры из полицейского участка Дачжун вместе с тремя сотрудниками «Офиса 610» района Байцюань произвели обыск в доме Янь и забрали личные вещи, а также видеозаписи.

Ранним утром 30 сентября 2010 года, приблизительно в 5:00 утра, Ван Сюган и Сяо обманули Янь, уговорив ее прийти в правительственное здание поселка, и, когда она вошла туда, там уже находились служащие «Офиса 610». Они арестовали ее и поместили в центр заключения №1 г. Цицикар.

В начале января 2011 года сын Янь узнал от сотрудника районного суда, что она была лишена свободы на четыре года. Семья ничего не знала об этом процессе.

Номера телефонов людей, принимающих участие в преследовании:

«Офис 610» района Байцюань: 86-452 － 7323831, код: 3610/3611;

Чжу Цинли, директор «Офиса 610»: 13504825400 (сотовый);

Хуан Чжунфу, сотрудник «Офиса 610»: 13504825856 (сотовый).

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян

Версия на китайском находится на