Shen Yun вдохновляет деятелей культуры Мельбурна (фотографии)

Shen Yun вдохновляет деятелей культуры Мельбурна (фотографии)

Жители Мельбурна, культурной столицы Австралии - лидера индустрии моделей и пищевой промышленности, с большой теплотой приветствовали представление нью-йоркской компании Shen Yun Performing Arts в великолепном Regent Theatre с 1 по 6 марта 2011 года. Shen Yun - это представление традиционной китайской культуры, как это было некогда в далёкой древности: демонстрация изящества, мудрости, добродетели, переданные пятитысячелетней цивилизацией Китая.

Исполнители шоу Shen Yun прощаются со зрителями в Мельбурне (Австралия) 6 марта 2011 года

« Качество исполнения совершенно потрясающее », - отметил Дуглас Хейвуд, дирижер оркестра и хора

Дуглас Хейвуд и миссис Хейвуд в Regent Theatre в Мельбурне 4 марта

Знаменитый в Мельбурне дирижер оркестра и хора Дуглас Хейвуд присоединился к бурным овациям зрителей в Regent Theatre в честь представления Shen Yun Performing Arts .

Дуглас Хейвуд, переполненный впечатлениями, выразил восторг после окончания шоу:... «Я считаю, что шоу было фантастическим. Мне очень понравилась энергия танцоров, а также синхронность исполнения, очень понравились откровения в танцах, и ещё – звучание оркестра. И вся его основная тема, проходящая через всё шоу, о мире и добродетели, и о том, что нужно жить в гармонии, мне кажется, что вся это было замечательно. Меня всё это совершенно потрясло. Я не представлял, что мне следовало ожидать, но приехать сюда и увидеть исполнение такого высокого профессионализма, оказалось для меня совершенно неожиданным и потрясающим».

Дуглас Хейвуд также прокомментировал о всеобъемлющем воздействии шоу, об исходящем от него устойчивом ощущении умиротворённости, которое ему пришлось испытать. «Я музыкант и дирижер. Я поставил множество шоу и видел большое их число, так что я полагаю, что это дает мне некоторое понимание того, что стоит за ним. Меня глубоко затронула искренность художественного исполнения, достигнутая не только за счет участия артистов, но и благодаря цветовой гамме, использованию художественного оформления на экране заднего плана. Всё это было совершенно потрясающим на протяжении всего шоу от начала до конца. Было ощущение спокойствия, исходящего из этих откровений. Я ухожу, чувствуя себя совершенно спокойным и расслабленным. Я получил огромное наслаждение, - сказал Дуглас Хейвуд. – Он также отметил разнообразные эмоции, вызванные танцами и музыкой, отдавая должное страданиям учительницы, которая пытается учить правде, тоске матери, потерявшей сына, – всё это было довольно сильно изображено. Это выражалось не только при помощи танцев, но и при помощи сопровождавшего их оркестра. Очень значительные моменты».

В то же время, сказал он: «У вас также есть комедийные номера с обезьяной и своенравным монахом ( Король обезьян перехитрил борова и Героический Лу Чжишень ). Я думаю, что контрасты в шоу были просто прекрасны, на самом деле, они были таковыми».

В танце Героический Лу Чжишень , о котором упомянул Дуглас, речь идёт о своенравном монахе. Лу, которого выгнали из буддийского храма за пьянство и за то, что он в пьяной драке сбил с ног некоторых монахов из своего братства. Тем не менее, он проявил мужество и альтруизм, когда увидел, что бандиты напали на группу туристов.

Дуглас Хейвуд был одним из самых востребованных солистов-баритонов Мельбурна в 1966 году, в настоящее время он музыкальный руководитель, дирижер оркестра и преподаватель университета в области музыки и музыкального образования. Он получил награду за заслуги в области музыки и всеобщего музыкального образования.

Shen Yun производит впечатление на ведущего актёра популярных музыкальных комедий

Среди аудитории находился Локлан Денхолм, молодой исполнитель в австралийской версии популярного мюзикла Билли Эллиот .

Молодой танцор и актер нашёл Shen Yun «удивительным» и, будучи исполнителем ведущих мужских ролей, отметил, в частности, интенсивность танцев в выступлении Shen Yun . «Мне очень понравились мужские танцы, нельзя сказать, что мне не понравились женские, – сказал он, добавив, – моё внимание привлекли мужские выступления, в особенности танцы воинов».

«Я также наслаждался танцами цветов, цветением сливы, но в основном ... боевыми элементами», – сказал он. В фильме Билли Эллиот он был исполнителем главной роли мальчика из английского северного шахтерского городка, преодолевшего своё происхождение, семейные проблемы и поборовшего своих собственных демонов, чтобы стать ведущим танцором балета. Фильм был снят как мюзикл с музыкальными номерами и песнями Элтона Джона.

Оценивая шоу с точки зрения танцора, Локлан отметил способность танцоров в Shen Yun плавно и синхронно двигаться, понимая как трудно достичь этого с таким большим количеством танцоров.

«На меня действительно произвела впечатление хореография и особенно тот факт, как много танцоров находилось одновременно на сцене в некоторых из этих сцен. Я имею в виду, что очень трудно добиться исполнить такое даже от трех человек», – сказал он.

Специальные эффекты и фон экрана заднего плана сцены также произвели на него впечатление и были выразительными. «Мне очень понравились специальные эффекты, они значительно подчеркнули некоторые элементы. Например, когда удар молнии поражает полицейских... действительно хорошо сделано, увлекательно. Всё было великолепно, я получил огромное наслаждение».

Хотя Локлан и не был знаком с китайской историей и культурой, он нашёл опыт обогащающим и неожиданным. «Я действительно новичок во всём этом, я совершенно не знаком с китайской историей, просто еще достаточно не ознакомился с основой китайской истории, но я нашел все это очень интересным. Мне особенно понравился танец с монахами, это было действительно интересно».

В танцевальном номере Молодые шаловливые монахи молодые монахи предаются невинным забавам в строгих условиях дисциплины своей духовной практики.

В общем, отметил Локлан, Shen Yun был для меня «удивительной экскурсией в мир китайской культуры. Действительно интересно ... поистине сенсационное откровение»,– сказал молодой танцовщик.

Локлан пришёл в сопровождении своих школьных друзей Кристи Дулина и Майкла Голдрина.

Кристи заинтересовали затронутые исполнительской труппой Shen Yun вопросы, в частности, вопросы, затрагивающие концепцию китайской культуры. «Мне кажется, что действительно хорошо, что мы можем проникнуть и понять то, с чем им приходится иметь дело в их культуре и истории», – сказал он. Он отметил сцены преследования практикующих Фалуньгун в Китае, продолжающегося в Китае уже на протяжении более чем десяти лет. «Я нахожу, что эти сцены раскрыты очень хорошо. Существует много всего, что на самом деле не получило огласку, так что действительно хорошо увидеть и получить представление о том, с чем им приходится иметь дело, проходя через всевозможные виды преследований», – сказал он.

Майкл Голдринг сказал, что в течение последних трех лет он не пропускает шоу Shen Yun . «Мне очень нравится это шоу. Я прихожу каждый год. Оно захватывающее. Мне очень нравится».

«Волшебство!» - сказала певица хора филармонии Мельбурна

Дайана Фогель, предприниматель и певица хора Мельбурнской филармонии, рада была находиться в аудитории. « Мне очень понравилось шоу, в особенности колорит цветовой гаммы».

Дайана отметила, что будучи певицей, она высоко оценила профессиональное мастерство оперных певцов шоу Shen Yun , отметив также динамику и красоту шоу. «Я считаю, что всё было очень хорошо скоординировано», – сказала она.

«Невероятна и поразительна хореография, я могу себе представить, сколько им пришлось репетировать, и к тому же, как кто-то мог продумать всевозможные шаги и комбинации, я нахожу это удивительным». Дайану привлекло сочетание цветов, «больше всего выделялись цвета, их сочетание».

Она сказала что, Shen Yun дал ей подсказку о смысле жизни. «Мне было дано откровение о том, что жизнь прекрасна и насыщена энергией, - сказала она, добавив: На мой взгляд, удивительно, что они не исполняют шоу в Китае». « Shen Yun для неё был «волшебным и всепоглощающим. Красота его совершенно необыкновенна... сделано отлично».

Дайана Фогель пришла на представление Shen Yun со своей подругой Розмари, специалистом в области питания. Розмари также вдохновило представление Shen Yun : «Я считаю, что оно великолепно. Мне понравилась музыка, а также сочетание цветов».

Розмари сказала, что ей и Дайане понравился номер Распустившиеся цветы сливы, добавив: «Но нам также понравился контраст в монгольском танце, когда танцуют сильные мужчины, затем появляются очень деликатные девушки с цветами. Очень красиво». Она считает, что в шоу была идея «элегантной силы», – добавив: «Мы многое узнали. Кое-что из этого не выражено изустно, а внутренне, вы познаете это чувством, вы ощущаете культуру».

Семью Бойд поразила красота и мастерство исполнения

Дневное представление в воскресенье 6 марта взволновало г-жу Бойд, преподавательницу балета, ее 16-летнего сына Гуса и дочь Бесси.

Выступление Нью-Йоркской международной компании Shen Yun Performing Arts было настолько прекрасно, что у неё возникло желание быть одной из танцовщиц, сказала г-жа Бойд. У неё перехватывало дыхание от прекрасных цветовых гамм, сцен и звучания, всё это она описала как « изысканное» и « очень вдохновляющее». Атлетизм танцоров был также удивительным, заметила она, вспомнив их знаменитые прыжки.

«Мне захотелось пойти узнать и почувствовать себя такой же красивой, такой как они, чувствовавшие себя на сцене такими красивыми», – сказала она.

Комментируя дальше о танцорах Shen Yun , она отметила их прекрасную технику, в частности, изысканную технику положения верхней части корпуса: «Такая сила и размещение ». Высота прыжков в исполнении танцоров и их гибкость поразили ее сына Гуса. « Он сказал, что хочет сейчас же пойти учиться [китайскому классическому танцу] », – сказала г-жа Бойд.

Она была под большим впечатлением от показанных на сцене историй, в которых, по её мнению, содержались очень сильные и очень светлые» откровения.

Китайские зрители: «Сущность китайской традиционной культуры»

Цзе Юань, главный редактор Тяньаньмэнь Times , китайской газеты в Мельбурне, приходит увидеть Shen Yun каждый год. Он отметил, что причиной того, почему ему нравится Shen Yun , состоит в том, что « программа Shen Yun представляет собой чистое и непорочное проявление китайской культуры».

Поклонники тенора Гуань Гуйминя ожидали его у выхода из театра и преподнесли ему цветы, поздравив с успешным исполнением. Вторым слева стоят Цзянь Гао, Гуань Гуйминь, Цзячжэнь Ци и Цзе Юань

Говоря о шоу, г-н Юань отметил, что он был тронут чистотой и непорочностью на протяжении всего шоу. «В Shen Yun заключена суть пятитысячелетней китайской культуры. Не существует никакой политики или же следов партийной культуры. Это поистине настоящее искусство и культурное представление». Он сказал: «Китайская традиционная культура является истинной, естественной, реальной, доброжелательной, возвышенной, а также сдержанной».

Преподаватель китайского университета: красота и спокойствие

Ян приехал из Китая, он находится в Австралии всего шесть месяцев. Ян был преподавателем в китайском университете, старшим финансовым советником, редактором журнала финансов и специалистом в области финансов и налоговых вопросов. После вторичного просмотра представления Shen Yun он сказал: « Shen Yun привлёк меня своей безмятежностью, дав осмыслить откуда и для чего человеческие существа пришли в этот мир и в чём заключается наша судьба. Живые существа спустились с Небес в этот мир. Не растрачивайте попусту эту жизнь. Не потеряйте способ вернуться обратно».

Принадлежащий старшему поколению и будучи высоко образованным, Ян сказал: «Китайская традиционная культура подчеркивает единство неба и людей и ценит природу. Книги, которые мы когда-то читали, обучали традиционной культуре. Но сейчас очень мало уделяется обучению в области традиционной культуры. Во времена Культурной революции природная красота и искусство были уничтожены. Когда я был ребенком, я видел зеленые горы и чистую воду. Теперь же, все они загрязнены. Вся красота уничтожена».

Он также сказал: «Прежде всего, Shen Yun очень красив, включая искусство исполнителей, декорации, постановочные цвета, танцы и музыку. Он прекрасен и даёт чувство спокойствия. Природные пейзажи, которые мы видим на экране заднего плана сцены, переносят нас в сказочный мир. Теперь в Китае такие прекрасные картины не увидеть. Но мы видим их на сцене. Это напоминает сказочный мир, который я знал, когда был ребенком. Красивые цвета, рождающие чувство безмятежности».

«Танцевальные номера прекрасны. Например, танцы волшебниц в первом номере. Настолько красиво и безмятежно. Танцы придворных дам из династий Цин и Тан великолепны. Каждый танец необыкновенно красив», – поделился он своими впечатлениями.

«Музыка прекрасна. Эта музыка является традиционной китайской музыкой. Такая божественно прекрасная музыка может только сойти с Небес, трудно встретить подобную в человеческом мире», – сказал он в заключение.

Версия на китайском языке находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org