Родные Цай Фучэня подвергаются угрозам за подачу апелляционной жалобы с целью расследования причины его смерти

Родные Цай Фучэня подвергаются угрозам за п одачу апелляционной жалобы с целью расследования причины его смерти

15 сентября 2010 года практикующий Цай Фучэнь из города Лунцзина провинции Цзилинь был замучен до смерти в тюрьме Гунчжулин. По данным тюремных властей Цай Фучэнь покончил жизнь самоубийством, выпрыгнув из окна высокого здания, однако они не допустили членов его семьи осмотреть тело. В связи с этим родные Цай Фучэня наняли адвоката для расследования истинной причины его смерти. Однако тюрьма, прокуратура Пиндун и прокуратура Чанчунь сваливали ответственность друг на друга. Заместитель начальника прокуратуры Пиндун даже угрожал семье Цай Фучэня и их адвокату: « П одача апелляционной жалобы доставит вам только неприятности. Никто и никогда вам не поможет».

До того, как Цай Фучэнь был замучен до смерти в тюрьме Гунчжулин, он страдал от жестоких физических пыток от рук надзирателей. Его несколько раз помещали в маленькую клетку. Такие действия были частью операции «преобразования» практикующих с целью заставить их отказаться от своей веры. Уголовники постоянно его контролировали, даже тогда, когда он шёл в туалет. Любая связь с внешним миром была запрещена. В течение дня охранники заставляли его выполнять ручную работу. Когда он отказывался, несколько уголовников силой доставляли его на рабочее место. В результате жестоких преследований состояние здоровья Цай Фучэнь ухудшилось .

После того, как Цай Фучэнь был замучен до смерти, его семья дважды посещала тюрьму, пытаясь увидеть его тело, но им оба раза отказывали. Днём 30 ноября его семья вместе с адвокатом снова приехали в Гунчжулин. Сначала они зашли в политический отдел. Две женщины-полицейские, которые там работали, отказались отвечать на их вопросы и даже сказали, что не знают номера телефона начальника тюрьмы. Когда родные Цай Фучэня сказали, что хотят поговорить с заместителем начальника политического отдела Цао Цзюнем, который отвечал за дело Цай Фучэня, им сказали, что он в отпуске. После многократных попыток они вернулись в политический отдел. Наконец, кто-то позвонил и через двадцать минут пришел начальник отдела политики и образования Ван Чжичунь с двумя какими-то сотрудниками. Однако на этот раз информация о времени, дате и причине смерти Цай Фучэня отличалась от предыдущей. Они показали его семье двухчасовую видеокассету, на которой, по их утверждениям, было зафиксировано происходящее тогда. Однако фильм шёл не более двух минут. После трёхкратного просмотра этой записи родные Цай Фучэня по-прежнему были убеждены, что человек, заснятый на плёнке – не их Цай Фучэнь. Его тело осмотреть им так и не разрешили, а дали только копию заключения о вскрытии тела.

На следующий день семья Цай Фучэня с адвокатом поехали в прокуратуру Пиндун, чтобы попросить снова посмотреть видеозапись. Сначала чиновник согласился, но видео не работало. Когда адвокат предложил просмотреть на его ноутбуке, чиновник сказал, что у него обеденный перерыв и им придётся подождать. Они прождали больше часа, однако после этого заместитель начальника прокуратуры сказал, что начальство запретило ему показывать видеозапись, и со злостью заорал на адвоката семьи: «Вы взялись вести тупиковую апелляционную жалобу. Это безнадежно, даже если вам окажет поддержку кто-то из Государственного совета. Зря стараетесь ».

На третий день семья Цай Фучэня со своим адвокатом поехали в прокуратуру Чанчуня. Там их остановили охранники и не впустили в здание. Все трое пошли в отдел апелляций тюремного управления, где адвокат предоставил жалобу. Однако она была возвращена обратно в прокуратуру .

По действиям тюрьмы Гунчжулин, прокуратуры Пиндун и прокуратуры Чанчунь семья Цай Фучэня уверена, что они скрывают правду об истинной причине смерти Цай Фучэня.

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Цзилинь.

Версия на китайском языке находится на: at

Все права защищены © ru.minghui.org