Сун Гуйфэн из города Хуадянь снова арестована

Сун Гуйфэн из города Хуадянь снова арестована

Имя : Сун Гуйфэн ( 宋桂芬 )
Пол : женский
Возраст : 50 лет
Адрес : город Хуадянь провинции Цзилинь
Дата последнего ареста : 29 ноября 2010 г.
Место последнего заключения : центр заключения города Цзилинь
Город : Цзилинь
Провинция : Цзилинь
Методы преследования : удары током электрических дубинок, лишение сна, принудительный труд, «промывание мозгов», незаконное обвинение, избиения, подвешивание, заключение в тюрьму, пытки, принудительное кормление, вымогательства, обыски дома, допросы, задержание

Сун Гуйфэн начала практиковать Фалуньгун в 1996 г. Ее часто арестовывали после того, как в 1999 г. коммунистическая партия Китая (КПК) начала преследовать Фалуньгун. В июле 1999 г. она поехала в Пекин добиваться справедливости по отношению к Фалуньгун. Ее арестовали и содержали в исправительно-трудовом лагере Хэйцзуйцзы в городе Чанчунь провинции Цзилинь в течение одного года.

7-го января 2001 г. Бай Шицзе арестовал Сун Гуйфэн и доставил ее в команду уголовного розыска полицейского управления города Хуадянь. Полицейские приковали ее наручниками к стене, били кулаками, пинали ногами и били головой о стену. Ее также били электрическими полицейскими дубинками, а затем надели на голову полиэтиленовый пакет и душили ее. Позже ее отправили в центр заключения в Хуадянь, где приговорили к двум годам заключения в исправительно-трудовом лагере Хэйцзуйцзы. У нее сильно ухудшилось зрение, все расплывалось перед глазами.

Цзинь Чжэсянь и два других полицейских следили за Сун Гуйфэн в течение нескольких дней в феврале 2003 г. Она была арестована в жилом районе Фэншоу города Хуадянь 14-го февраля 2003 г. и снова приговорена к двум годам принудительных работ. В то время, когда её содержали в центре заключения, Лу Бо, начальник исправительно-трудового лагеря, приказал ей надеть униформу заключенного, но она отказалась. Лу Бо приказал заковать ее в ножные кандалы, которые весили почти 20 килограммов. Когда Сун Гуйфэн начала голодовку протеста, Лу приказал, чтобы дюжина охранников и сокамерницы подвергли ее принудительному кормлению. Лу кричал: «Заставляйте ее настойчивей. Если она умрет, то мы представим это, как самоубийство». После принудительного кормления они открыли окно, чтобы она находилась на холоде.

20-го октября 2006 г. полицейские из отделения полиции на улице Цисинь ворвались в магазин по продаже мобильных телефонов, который принадлежал семье Сун Гуйфэн, с целью арестовать ее, но потерпели неудачу. 12-го августа 2009 г. Юй Сяоцян, начальник отдела общественной безопасности при полицейском управлении Хуадянь, также не сумел ее арестовать.

26 ноября 2010 г., когда Юй Сяоцян пришел вместе с другими полицейскими домой к Сун Гуйфэн, ее не было дома, и они арестовали ее мужа, не практикующего, и продержали его в полиции всю ночь. 29 ноября 2010 г. Юй Сяоцян и Ян Баолинь, начальник «Офиса 610» отдела в Хуадянь, арестовали Сун Гуйфэн в доме ее родственника. Ее отправили в центр заключения города Цзилинь. Несмотря на то, что у нее было высокое давление крови, ее отказались освободить для посещения врача. Сун Гуйфэн в настоящее время находится на девятидневной голодовке, выражая протест против преследований. Ее семья очень озабочена состоянием ее здоровья.

Организации и лица, ответственные за преследование Сун Гуйфэн:

«Офис 610» города Хуадянь: 86-432-66225505.
Ян Баолинь, начальник «Офиса 610»: 86-432-66220610 (раб.), 13704348883 (мобильный), 86-432-66278191 (домашний).

Бюро общественной безопасности, отдел полиции города Хуадянь: 86-432-66227191.
Юй Сяоцян, начальник отдела бюро общественной безопасности полиции города Хуадянь: 13804448080 (мобильный), 86-432-66229190 (рабочий), 13704446200 (мобильный), 86-432-66232003 (рабочий).

Синь Гуйян, центр заключения города Цзилинь: 86-432-4819047 (рабочий), 13944683096 (мобильный), Ли Вэй, начальник центра заключения города Цзилинь.

Цун Маохуа, заместитель начальника центра заключения города Цзилинь.

Центр заключения города Цзилинь: 86-432-4819031, 86-432-4819032, 86-432-4819043, 86-432-4819044.

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзилинь, Китай

Версия на китайском языке находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org