Лондон. Мероприятие, посвященное Международному дню прав человека; члены Европейского и Британского парламента поддерживают Фалуньгун (фотографии)

8 декабря 2011 года, в канун Международного дня прав человека (10 декабря), практикующие Фалуньгун Великобритании провели пресс-конференцию перед Национальной галереей, которая расположена в центре Лондона. Они призвали общественность приложить совместные усилия, чтобы остановить преследование Фалуньгун, которое осуществляет коммунистическая партия Китая (КПК). Более десяти членов парламента Европейского и Британского парламента отправили свои письма в поддержку этого мероприятия. Практикующие Фалуньгун рассказали во время пресс-конференции о том, как нарушались их права человека в Китае. Несколько активистов прав человека, которые были высланы из Китая, также произнесли свои речи в поддержку прав человека.

Практикующие Великобритании проводят пресс-конференцию в канун Международного дня прав человека, призывая остановить преследование Фалуньгун в Китае

Прохожая внимательно читает листовку Фалуньгун

Призыв приложить совместные усилия, чтобы остановить нарушения прав человека

Практикующий из Великобритании, доктор Лю, сказал: «С 20 июля 1999 года прошло больше 12 лет, а преследование Фалуньгун на материковом Китае продолжается. Согласно статистике, через различные источники были подтверждены смерти боле 3400 практикующих в результате преследования. Настоящее число погибших намного выше. Сотни тысяч практикующих были незаконно помещены в центры заключения, исправительно-трудовые лагеря и тюрьмы. Чудовищные преступления, связанные с незаконным извлечением органов у живых практикующих Фалуньгун, продолжают совершаться на материковом Китае. Мы решительно требуем, чтобы режим КПК немедленно прекратил преследовать практикующих Фалуньгун, и немедленно освободил всех незаконно заключенных практикующих. В то же время, мы призываем международное сообщество обратить особое внимание на преследование Фалуньгун в Китае с целью помочь остановить это преследование и восстановить свободу практикующих на материковом Китае».

За то, что Чжоу, практикующая Фалуньгун из Китая, отказалась предавать свои убеждения, ее три раза арестовывали и заключали в Китае. Она сказала: «В Китае за мной каждый день следили и причиняли беспокойство. Мои ежедневную активность, использование мной моего гражданского права подавать петицию и даже мои походы в парк с другими практикующими, наблюдались». Чтобы избежать незаконного ареста она была вынуждена скрываться. Она сказала в своем заявлении: «В условиях репрессий и террора со стороны КПК, когда мои родственники узнали, что я практикую Фалуньгун, они были так напуганы, что не могли принять меня». Она вспоминает о своем заключении: «Меня заключили в небольшой камере с бетонное кроватью, которая могла вместить только шесть или семь человек. Но там находилось больше двадцати человек. Яркий свет горел в камере 24 часа в сутки. Из еды нам давали только суп из капусты. Кроме приема пищи три раза в день, меня заставляли сидеть на скамье и не разрешали ни с кем говорить. Каждый день меня оскорбляли и допрашивали…»

Она сказала: «Мой опыт – это лишь крошечная часть того геноцида, который начала КПК против практикующих Фалуньгун. Десятки тысяч невиновных практикующих погибли в результате пыток, или извлечения у них органов. Прошло двенадцать лет, но преследование все еще продолжается. Я призываю всех добросердечных людей протянуть руку помощи. Давайте работать вместе, чтобы остановить санкционированное КПК преследование практикующих Фалуньгун и преследование всех граждан, которые требуют защиты основных прав человека в Китае».

Активист демократии: «Принципы «Истина Доброта Терпение» приносят пользу обществу»

Люси Цзинь, представляя отделение Демократического фронта Великобритании, подчеркнула, что «Конвенция ООН» была создана 63 года тому назад, и в ней говорится, что каждый человек имеет свободу веры, свободу религии, свободу слова и свободу ассоциации. Хотя режим КПК подписал «Конвенцию ООН», его действия серьезно нарушают эту Конвенцию. Она сказала: «На материковом Китае не только практикующие Фалуньгун подвергаются жестокому преследованию, но также и прихожане подпольной христианской церкви, и все те, кто верит в свободу слова и смеют выражать свои мысли и мнения. Преследование людей за их веру или убеждения абсолютно неоправданны. В частности, такие принципы морали как «Истина Доброта Терпение» приносят пользу обществу и не наносят никакого вреда другим. Это принципы, которые необходимы обществу. Почему КПК боится этих людей? С моей точки зрения, пропаганда КПК направляет людей верить только в коммунизм, поклоняться только насилию и тирании этого режима. Поэтому режиму не нравятся люди, которые имеют независимое мышление, и им не позволяют иметь свободу, чтобы искренне следовать своей вере».

Человек, наблюдавший за пресс-конференцией: «Мы дали клятву, что холокост никогда не повторится. Мы должны остановить это бесчеловечное преследование»

Житель Лондона Энди взял листовку, в которой разоблачаются преступления КПК, связанные с незаконными извлечениями органов у живых практикующих Фалуньгун. Он подошел и предложил практикующим поместить форму петиции на обратную сторону листовки, чтобы люди могли сразу подписать её. Энди сказал с чувством праведного возмущения: «После того, как стало известно о преступлениях нацистов против евреев в концентрационных лагерях во время Второй мировой войны, люди поклялись, что такие бесчеловечные преступления больше никогда не повторятся. Преступления, совершаемые против практикующих Фалуньгун в настоящее время ещё более жестокие». Он добавил: «Люди не должны заботиться только о себе. Они должны знать больше и обращать больше внимания на то, что происходит в мире, чтобы не давать таким преступлениям совершаться».

Член совета Норвича Лесли Грехэм проходила мимо места проведения конференции. Узнав о преступлениях КПК, связанных с незаконными извлечениями органов у живых практикующих Фалуньгун, она подписала петицию в поддержку Фалуньгун. Она сказала, что необходимо проводить независимые расследования в отношении преступлений, связанных с извлечениями органов у живых практикующих Фалуньгун, и что эти преступления КПК должны быть остановлены. Я не могу себе представить, что в сегодняшнем мире совершаются преступления, связанные с извлечениями органов у живых людей. Такое зло может управляться стремлением к выгоде. Извлечение органов  - это самое злобное преступление». Она сказала: «Я слышала о преследовании Фалуньгун. Я также слышала о том, что в Китае незаконно извлекают органы. Но я не ожидала, что это происходит с практикующими Фалуньгун». Она посоветовала определять и разоблачать действия любой организации или компании, которые связаны с этими преступлениями, и бойкотировать такие компании».

Лесли Грехэм, член совета Норвича: «Излечение органов – это самые злобные преступления»

Более десяти важных лиц прислали письма в поддержку Фалуньгун

Более десяти членов Британского и Европейского парламента прислали свои письма в поддержку этого мероприятия.

Советник Брайн Колеман из Лондона сказал в своем письме: «Практикующие Фалуньгун постоянно прилагают усилия против преследования, осуществляемого китайским коммунистическим режимом. Несмотря на насилие и заключения, которым их подвергают, практикующие Фалуньгун никогда не прекращали мужественно бороться против жестоких нарушений прав человека со стороны коммунистического правительства. Фалуньгун не только выступает в защиту своих последователей, но также в защиту диссидентов. Я буду продолжать отправлять свои письма в поддержку этих усилий».

Член Европейского парламента Ричард Ховитт из восточной Англии, написал: «Спасибо за вашу недавнюю корреспонденцию, которая высвечивает нарушения прав человека членов Фалуньгун Китае. Как бывший вице-председатель подкомитета прав человека Европейского парламента, я намерен отстаивать вопросы прав человека в Европейском союзе и по всему миру, и, поэтому, я очень обеспокоен этими случаями».

«Я знаю, что организация Международная амнистия опубликовала отчеты о нескольких последователях Фалуньгун и попросила членов парламента обратить внимание на их ситуацию. Я верю, что ЕС должен играть ведущую роль в этом вопросе. Очень важно, чтобы мы начали диалог с третьими странами, и, кроме этого, диалог с соответствующими религиозными организациями и ООН, чтобы решать вопросы, связанные с нарушениями прав человека в Китае и в других странах мира».

«Спасибо за то, что вы написали мне об этих вопросах. Пожалуйста, будьте уверены, что я буду продолжать наблюдать за развитием этой ситуации и продолжать использовать свою позицию члена Европейского парламента, чтобы высвечивать вопросы нарушений прав человека».

Письмо члена ЕП Ричарда Ховитта

Эндрю Смит, член парламента от Восточного Оксфорда, написал: «Пожалуйста, примите мою решительную поддержку и самые лучшие пожелания этой пресс-конференции и мероприятиям практикующих Фалуньгун и их защитникам, которые проводятся в День зашиты прав человека».

В заявлении Джулиана Хупперта, члена парламента от либеральных демократов (Кембридж) говорится: «Уже в течение 12 лет Китай систематически преследует практикующих Фалуньгун. Это должно быть остановлено. Несмотря на многочисленные демонстрации в Китае и по всему миру, тысячи людей были заключены и отправлены в тюрьмы только за то, что они мирно исповедуют свою веру. Свобода религии является одним из основных прав человека и то, что китайское правительство отказывается поддерживать эту свободу, является неприемлемым».

«Поэтому пришло время, чтобы китайское правительство приняло ответственность за нарушения прав человека, освободило тех людей, которые находятся в заключении за свои убеждения и проявило уважение к универсальным правам всех людей жить так, как они выбирают. В объединенном мире, где граждане имеют намного больше власти, китайское правительство не может продолжать заключать, подвергать пыткам и даже убивать своих граждан, не неся за это ответственность. Я надеюсь, что китайское правительство предпримет немедленные действия, чтобы положить конец преследованию Фалуньгун и осуществит соответствующую компенсацию жертвам этих ужасных нарушений прав человека, свидетелями которых мы являемся более чем 12 последних лет».

Марина Яннакоудакис, член ЕП от Консервативной партии регион Лондона, сказала в своем письме: «Пожалуйста, будьте уверены, что я буду продолжать наблюдать и вызывать обеспокоенность в отношении ситуации, в которой находится движение Фалуньгун в Китае». Она подняла следующий вопрос перед Европейской комиссией:«Комиссия осознает, каково состояние прав человека Фалуньгун в Китае? Если да, какое давление оказывается на китайское правительство в этом вопросе?»

Высший представитель/вице-президент комиссии Аштон дал следующий ответ: «Организация ЕС обеспокоена сильными ограничениями, которые налагаются на членов движения Фалуньгун, а также на другие религиозные и духовные группы, что является несовместимым со свободой совести, которая гарантируется Статьей 18 Универсальной декларации прав человека. ЕС постоянно выражает своё беспокойство китайскому правительству в связи с сообщениями о систематических угрозах, сомнительных арестах и пытках членов движения Фалуньгун. Совсем недавно, на последней сессии диалога прав человека между ЕС и Китаем, который прошел 16 июня 2011 года, ЕС поднимала такие вопросы как широко распространенные заключения практикующих Фалуньгун в исправительно-трудовых лагерях, длительные заключения в тюрьмы практикующих Фалуньгун только за то, что они распространяли листовки, в которых выражалось беспокойство отношении преследования их веры, и эффект так называемой кампании «сильный удар» против Фалуньгун. ЕС будет продолжать поднимать вопрос отношения к практикующим Фалуньгун, используя все предоставляющиеся возможности».

Член ЕП Джоан Ламберт сказала в своем письме: «Хотя в 2008 году была годовщина принятия Универсальной декларации прав человека , основы свобод, такие права, как право иметь свободу мысли, совести, религиозной веры и право свободно выражать своё мнение для некоторых всё ещё являются недостижимыми, а другими искажаются. Я хорошо знаю, что в Китае права практикующих Фалуньгун всё ещё сильно далеки от их соблюдения, и тысячи практикующих несправедливо заключают и подвергают гонениям, что является частью организованной компании запугиваний и преследования. Партия Зеленых в Европейском парламенте, которую я представляю от Лондона, радикально настроена продвигать и распространять права человека для всех, и я решительно верю, что уважение прав человека должно быть главной политикой ЕС по отношению к Китаю».

Член ЕП Никки Синклер от западного Мидленда написал: «Любое преследование и дискриминация групп меньшинства является неправильным и должно запрещаться законом». Член ЕП Эндрю Дафф от партии Либеральных демократов восточной Англии сказала в своем письме: «Я ожидаю того дня, когда Китай присоединится к семье наций, в которой правило закона и уважение прав человека являются основой гражданского общества, и Китай, где существуют казни, пытки и незаконные заключения, отойдёт в прошлое».

Член Европейского парламента Фиона Холл сказала в своем письме: «Очень важно, чтобы те из нас, кому посчастливилось иметь свободу, высказывались против преследования. Продолжающееся в Китае преследование и пытки людей за их веру заслуживают самого строгого осуждения. В Международный день прав человека мы выражаем солидарность тем, кто ищет освобождения от ограничений их основных прав. Мы продолжим проливать свет на нарушения прав человека в надежде положить им конец».

Член ЕП Джон Буфтон сказал: «Я решительно защищаю любые действия, направленные на прекращение пыток и страданий практикующих Фалуньгун в Китае. Что может заслуживать большего осуждения, чем заключения, нарушения и попытки «преобразовать» людей, которые верят в мир, имеют открытое сознание, свободу и мораль? Такие постыдные попирания прав человека должны быть остановлены международным сообществом. Все люди заслуживают иметь индивидуальную свободу, чтобы жить в соответствии со своими убеждениями».

Практикующий из Великобритании

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/16/130156p.html