Учительница из провинции Хэйлунцзян в третий раз подвергнута принудительному труду за отказ стать шпионом

Имя: Чжао Юйся

Пол: женский

Возраст: 61 год

Адрес: город Харбин

Род занятий: учительница начальной школы в селении Лалинь, города Учан

Дата последнего ареста: 3 августа 2011 г.

Последнее место заключения: трудовой лагерь Цяньцзинь

Город: Харбин

Провинция: Хэйлунцзян

Методы преследования: принудительный труд, «промывание мозгов», незаконное осуждение, увольнение, заключение

61-летняя Чжао Юйся ранее была учительницей начальной школы в селении Лалинь города Учан провинции Хэйлунцзян. Благодаря практике Фалуньгун она восстановила своё здоровье. За то, что она рассказывала людям, какую пользу получила от практики, её незаконно уволили с работы и подвергли преследованию. Недавно её в третий раз приговорили к принудительному труду. Родным было очень трудно выяснить, где её содержат.

Утаивание информации о её местонахождении от семьи

Её выследили и арестовали в 8 утра 3 августа 2011 г., когда она развешивала разъясняющие правду материалы. Когда она не вернулась домой, родные забеспокоились и стали звонить ей на мобильный телефон. Наконец, на следующее утро в 10:00 кто-то ответил на их телефонный звонок. Человек, который ответил, был очень груб и внезапно прервал связь, когда поинтересовались, кто он.

После нескольких дополнительных попыток дозвониться, родные, наконец еще раз услышали этого человека. Дочь пропавшей Чжао Юйся спросила: «Где моя мать? Мы беспокоимся и хотим её видеть». Человек не отвечал прямо и заявил, что телефон был кем-то найден и отдан ему. В конце концов, он согласился вернуть мобильный. Человека звали Янь Шивэй, он был из районного отделения полиции Даоли города Харбин.

В этот же день родные приехали в это отделение полиции, но им не разрешили даже войти в ворота. На третий день после исчезновения Чжао Юйси семья отправилась туда снова. В конце концов, только одному родственнику разрешили войти вовнутрь, а невестка задержанной должна была ожидать на улице. Когда дочь Чжао Юйся встретилась с Янь Шивеем, тот вопреки своему обещанию отказался вернуть телефон и другие личные вещи. Вместо этого он закричал на неё, отчего та заплакала.

Подвергнута принудительному труду за отказ стать шпионом

С большим трудом семье удалось выяснить подробности её задержания и где она находится. Её арестовали агенты полицейского участка в районе Даоли и в тот же день доставили в центр заключения Ичжицюань. Семья несколько раз приходила в полицию и просила об её освобождении, однако им отказывали. Человек, отвечавший на их просьбу, заявил, что Чжао Юйся «нарушила общественный порядок» и отказалась от их требования стать тайным агентом полиции. Они и семью задержанной склоняли убедить Чжао Юйся пойти на их условия освобождения. В противном случае они грозились подвергнуть её принудительному труду.

29 августа ― в день, когда родным, наконец, разрешили посетить задержанную в центре заключения, Чжао Юйся сказала им: «Мне было приказано стать шпионом, на что я никогда не соглашусь». 31 августа родственникам не разрешили навестить её, сказав, что задержанную приговорили к двум годам принудительного труда. К тому времени Чжао Юйся уже семь дней голодала в знак протеста. 1 сентября её отправили в трудовой лагерь Цзяньцзинь в городе Харбин.

Спустя месяц дочери разрешили посетить мать под строгим наблюдением нескольких охранников. Другую родственницу, которая приехала вместе с дочерью, не допустили к встрече, потому что она была практикующей Фалуньгун. Охранник зло произнёс: «Если ты ещё раз приедешь, даже дочь не пустим». Дочь Чжао Юйся привезла с собой немного еды и предметы первой необходимости, но ей не разрешили их передать.

Чжао Юйся ездила в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун 22 января 2001 г., где была задержана и подвергнута преследованиям. 4 мая 2007 г. её арестовали и отправили на один год в исправительно-трудовой лагерь Ваньцзя. 16 апреля 2009 г. её поместили в трудовой лагерь Цзяньцзинь сроком на один год. 3 августа 2011 г. её снова подвергли принудительному труду. За свою непоколебимую веру в Фалуньгун она лишилась преподавательской работы, и из-за этого у неё не было никакого дохода в течение 10 лет. Даже в таком пожилом возрасте она вынуждена была работать.

Основные преследователи: Яо Шоуцзюнь, заместитель начальника районного отдела внутренней безопасности Даоли: [phone] (моб.);
Янь Шивэй, полицейский из отделения внутренней безопасности: [phone] (моб.);
Ван Синьцунь: полицейский из отделения внутренней безопасности: [phone] (моб.);
Исправительно-трудовой лагерь Цзяньцзинь: [phone].

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/18/129549.html