Ма Чуньли стала инвалидом в результате пыток, которым её подвергали в женской тюрьме города Харбин

Ма Чуньли стала инвалидом в результате пыток, которым её подвергали в женской тюрьме города Харбин

Имя: Ма Чуньли

Пол: женский

Возраст : неизвестен

Адрес: Цзямусы, провинция Хэйлунцзян

Дата последнего ареста: 17 марта 2010 г.

Последнее место заключения: женская тюрьма Харбин

Город: Харбин

Провинция: Хэйлунцзян

Методы преследования: принудительный труд, пытки, незаконный приговор

Практикующая Фалуньгун Ма Чуньли подвергалась пыткам в женской тюрьме города Харбин, в результате чего стала физически недееспособной. В течение длительного периода у неё проявлялись симптомы значительной потери крови. В сентябре 2011 г. её посетили родственники и нашли её крайне истощённой и бледной. При ходьбе ей приходилось опираться на самодельную трость. Одна нога была атрофирована и не достигала пола, а другая нога так же усыхала и едва касалась пола. Каждый шаг ей давался с болью.

17 марта 2010 г. примерно в 10 часов утра Сунь Лэй вместе с двумя другими полицейскими из участка Цзядун арестовали практикующую Фалуньгун Ма Чуньли в её доме. Её доставили в полицейский участок, забрав при этом компьютер, книги Дафа, разъясняющие правду материалы и другие личные вещи, которые впоследствии использовались в качестве «доказательств преступления» для отправки её в центр заключения Цзямусы. Она провела в центре заключения двадцать один день, после чего её приговорили к двум годам принудительного труда и отправили в женский исправительно-трудовой лагерь города Харбин. Всё это время семья не получала никаких сведений о её местонахождении и никаких юридических документов, касающихся её ареста и приговора.

Пока она находилась в заключении, родственники и друзья в сопровождении её единственного сына приезжали к ней в лагерь на свидание с ней, проделав длительное и утомительное путешествие. Во время этих визитов они видели, что её физическое состояние постоянно ухудшается. Во время последнего визита за ними наблюдал полицейский, так что она не могла сообщить им о своём состоянии, однако родственники заставили её рассказать, что с ней сейчас происходит, и она сказала с осторожностью: «Несколько дней назад у меня начались непроизвольные судороги, и меня часто рвёт кровью. Я страдаю от туберкулёза». Родственники поняли, что её подвергают пыткам за веру в Фалуньгун. Они встретились с лагерным начальством и потребовали, чтобы её освободили для лечения.

Родные Ма несколько раз пытались найти начальника, чтобы изложить ему это дело, и, наконец, им удалось поговорить с Лю Мином, полицейским отряда №3. Тот отрицал факт, что её рвало кровью, и сказал: «У нас есть врачи, и мы в состоянии обеспечить ей лечение, поэтому не можем освободить её».

Тогда родственники поговорили с Чжао Цзякунем, дежурным офицером, и предъявили ему то же требование. Они сказали: «Ма начало рвать кровью в августе. Вы проводили физическое обследование заключенных в начале года. Её заболевание смертельно опасно, и также представляет угрозу для её сокамерников. Её не только рвёт кровью, но она едва может ходить. Разве вы не видите её состояние? Она была здорова, когда поступила сюда, но вы пытками довели её до такого ужасного состояния! Вы хотите, чтобы она стала полным инвалидом?» На что Чжао Цзякунь ответил: «Она сама виновата. Почему она не хочет работать? Почему не сотрудничает с нами? Все работают, но она всегда отказывается и лежит в постели весь день». Родственники продолжали с беспокойством: «Она даже не может говорить. Почему вы заставляли её выполнять тяжёлую работу?» Тот отвечал: «Её нельзя освободить, так как для этого нет оснований. Мы можем освободить её только тогда, когда она не сможет о себе заботиться».

Родные Ма продолжали: «Вы не разрешаете забрать её, хотя она так больна. Чего вы ждёте? Мы слышали , что кто - то умер здесь недавно ». Офицер виновато ответил : « Не говорите мне об этом ». Он тут же повернулся и вышёл.

Однажды сын Ма, подросток по имени Чжао Синь, отправился вместе с родственниками проведать мать в полицейский участок Цзядун, где полицейские Лу Цзинлун и Лю Дэхуэй набросились на него и зверски избили. Сунь Лэй привёл его в свой офис, запер дверь и читал ему нотации. Из офиса доносилась брань. Чжао Синь выбежал из полицейского отделения в панике. Так как мать находилась в заключении, у него не было средств к существованию, и он вынужден был бросить школу. В то время как у его сверстников были родители, на которых они могут рассчитывать и в дальнейшем учиться в колледже, Чжао Синь должен был думать, как ему выжить.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйцлунцзян

Версия на английском языке находится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/10/21/128896 p . html