«Это действительно правда! Всё было проверено и особенно тот факт, что существует прямая статистическая связь между репрессиями против сторонников Фалуньгун, с одной стороны, и резким увеличением количества трансплантаций органов, с другой. В то же время мы в действительности не знаем, откуда поступают все эти органы».
Профессор Манфред Новак, эксперт по вопросам международного
гуманитарного права, выступает в Национальном университете
Тайваня
Манфред Новак, профессор Института Людвига Больцмана, вице-президент австрийской Комиссии Юнеско, известный международный эксперт по правам человека и бывший Специальный докладчик ООН по вопросам применения пыток, 8 ноября 2011 г. произнёс речь Национальном университете Тайваня, которую он назвал «Право остановить пытки – точка зрения и личный опыт бывшего Специального докладчика ООН». В своей речи он сказал, что Китай, это очень трудная страна в плане проведения там расследований случаев применения пыток. Отвечая на вопрос об отчёте по поводу проведённых исследований совершенных КПК преступлений, связанных с извлечением органов у живых последователей Фалуньгун, прозвучавшем от адвоката Рабочей группы адвокатов по защите прав последователей Фалуньгун, профессор Новак сказал, что утверждения обоснованы. Хотя КПК опровергает эти заявления, она ни разу не представила необходимую информацию, запрашиваемую ООН.
Новак сказал также, что определение понятия «пытки» включает в себя причинение серьёзной физической или нравственной боли и страданий. Например, полиция использовала давление и насилие для получения признаний или давала разрешение на применение дискриминационных мер, направленных против подозреваемого. Методы пыток были антигуманны и попирали человеческое достоинство, при этом жертва чувствовала свою полную беспомощность и беззащитность.
Профессор Новак занимал должность Специального докладчика ООН по вопросам пыток в 2004-2010 гг. Он был первым официальным представителем ООН, отправленным в Китай с целью расследования случаев применения пыток. Начиная с августа 2006 г., Новак и Асма Джахангир, специальный докладчик по вопросам свободы религии и веры, отправляли в комитет против пыток многочисленные свидетельства об извлечении органов у живых последователей Фалуньгун, которые осуществлялись с санкции режима КПК, и требовали предоставить информацию об источнике получения органов для трансплантаций. Он сказал: «В обязанность правительства входит предоставлять любую информацию, но мы ничего не получили от них. Они просто всё отрицали, заявляя, что подобные утверждения совершенно не соответствуют действительности, но, тем не менее, ни разу не дали мне более обоснованную информацию или какие-нибудь сведения, объясняющие такое большое количество и невероятно быстрый рост числа операций, связанных с трансплантацией органов».
В течение многих лет в ежегодных отчётах ООН о правах человека коммунистическая партия Китая подвергается критике в плане преследования Фалуньгун. Новак упомянул также о трудностях расследования фактов применения пыток, с которыми он столкнулся, когда находился в Китае. «Это единственная страна, где мне не разрешали брать с собой фотокамеру при посещении тюрем, поэтому я не мог снимать внутри. Мне пришлось принять решение (стоит ли продолжать расследование). Обычно я никогда этого не делаю. Но я понял, что очень важно побывать в исправительных лагерях, потому что последователей Фалуньгун наиболее часто отправляют туда».
Согласно отчёту Новака в ООН от 2006 г., две трети от всего количества случаев применения пыток, осуществляемых режимом КПК, применялись в отношении последователей Фалуньгун. В отчёте за 2007 г. приведнн многочисленный список центров трансплантаций и центров заключения, подозреваемых в извлечении органов у живых последователей Фалуньгун.
Корреспондент Минхуэй Чжэн Юйянь
Версия на английском находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/13/129449p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
