Имя : Лю Цзиньин (胡苗苗)
Пол : женский
Возраст : 46 лет
Адрес : не известен
Род занятий : заместитель начальника бюро жалоб района Лайшуй
Дата последнего ареста : 7 октября 2011 г.
Место последнего заключения : центр «промывания мозгов» при вечерней школе Лайшуй (劳教所劳教所所)
Город : Баодин
Провинция : Хэбэй
Методы преследования : принудительные инъекции, избиения, допросы
Лю Цзиньин работала заместителем начальника бюро жалоб района Лайшуй. Поскольку она практиковала Фалуньгун, ее арестовали, и окружной суд района Лайшуй незаконно приговорил ее к пяти годам тюремного заключения. Во время заключения ее подвергали различным пыткам и насильственному введению неизвестных препаратов. 7-го октября 2011 г. Лю Цзиньин была арестована снова и отправлена в партийный центр «промывания мозгов» при вечерней школе Лайшуй. Ее избили до потери сознания и ввели какие-то неизвестные препараты.
7-го октября 2011 г. около 9-ти часов вечера Лю Юнчжи, бухгалтер на пенсии, работавший раньше в бюро налогов района Лайшуй, постучал в дверь к Лю Цзиньин, сказав, что он должен осмотреть ее счетчик для воды. Лю Цзиньин спросила: «Почему так поздно? Вы можете придти завтра?» Но она вспомнила, что Лю Юнчжи ходит с палкой, поэтому открыла ему дверь.
Внезапно в дверь вломилось несколько человек. Двое из них схватили за руки Лю Цзиньин, в то время как один из них взял ее фотографию. Они приказали Лю Цзиньин и ее дочери не двигаться. Несколько человек вошли в спальню. Они были в штатском и не показали никаких удостоверений личности. На вопрос Лю Цзиньин кто они, один человек ответил: «Полиция». Лю Цзиньин попросила их показать удостоверения личности и ордер на обыск, но они ничего ей не предъявили. Одна женщина ответила: «Ордер на обыск скоро доставят».
Четверо из них вытащили Лю Цзиньин из дома, втолкнули ее в машину и отвезли в отделение криминальной полиции.
Содержание в отделении криминальной полиции района Лайшуй
Полицейские надели наручники на Лю Цзиньин и приказали, чтобы она села на железный стул, который использовался для пыток. Она отказалась выполнить приказ. Полицейские были одеты в униформу отряда специального назначения, большинство из них не носило свои значки, удостоверяющие личность. В течение ночи шесть полицейских допрашивали ее. Лю Цзиньин отказалась сотрудничать с ними и не отвечала ни на какие вопросы. Когда одна группа полицейских ушла, другая группа продолжала допрос. Лю Цзиньин все еще отказывалась отвечать на их вопросы. Она также отказывалась есть и пить в течение всего времени заключения.
Демонстрация пытки: привязывание к железному стулу
Утром 9-го октября полицейские отвезли Лю Цзиньин в исправительно-трудовой лагерь Шицзячжуан, а затем в исправительно-трудовой лагерь Баодин. Начальники лагерей отказались принять ее. Тогда ее отправили в партийный центр по «промыванию мозгов» при школе Лайшуй, с нее сняли наручники и полицейские уехали.
Содержание в партийном центре по «промыванию мозгов» при школе Лайшуй
Партийный центр по «промыванию мозгов» при школе Лайшуй печально известен преследованиями практикующих Фалуньгун. Несколько сот практикующих подвергались там преследованию за последние десять с лишним лет. Входы на каждый этаж заперты, а на окнах стоят решетки.
Лю Цзиньин поместили в первой камере, чтобы держать ее под постоянным наблюдением. Когда она начинала говорить о Фалуньгун, два охранника избивали ее до тех пор, пока у нее не пошла горлом кровь, в ушах слышался резкий звук, и началось головокружение. После этого она потеряла сознание. Позже, уже ночью, медсестра вытерла ей кровь вокруг рта и измерила давление. Ее давление крови было высоким, достигая 180 мм рт.ст.. Она была слишком слаба, не могла говорить, и у нее было затуманено сознание.
Утром 10-го октября Лю Цзиньин смогла сесть. Она начала делать упражнения Фалуньгун. Около 12-ти охранников вошли в камеру, пытаясь помешать ей делать упражнения. Несколько человек схватили ее и сняли с нее жакет, а затем силой ввели ей в правую руку неизвестные препараты. Лю Цзиньин спросила: «Что вы вводите мне? Я имею право знать это». Никто не сказал ей название препарата. Один охранник ответил: «Это лекарство снимает воспаление, у Вас в желудке не будет гастритных спаек». Они продолжали силой держать ее и снова насильственно влили ей какой-то раствор из большой бутыли, в которой были неизвестные препараты. Лю Цзиньин была слишком слаба, чтобы сопротивляться.
Днем отец Лю Цзиньин и ее брат пришли, чтобы навестить ее. Увидев состояние своей дочери, отец заплакал. Лю Цзиньин сказала своему брату: «Пожалуйста, заберите меня домой. Я поем дома. То, что они делают здесь, незаконно». Отец сказал ей: «Если ты сделаешь то, что они хотят, они отпустят тебя домой». Лю Цзиньин плакала и ничего не говорила.
Ночью у Лю Цзиньин начал распухать живот. Она спросила у медсестры Лян: «Что Вы давали мне? Какой препарат Вы использовали?» Лян ответила, что это было успокоительное средство. Лю Цзиньин продолжала расспрашивать ее, говоря: «Я ничего не ела и не пила в течение нескольких дней. У меня в животе пусто. Почему же после инъекции живот так распух и болит?»
Утром 11-го октября медсестра Цзинь собралась сделать ей другое вливание. Лю Цзиньин сказала ей, как ужасно она себя чувствует, и Цзинь сказала, что это раствор калия. Лю Цзиньин возразила, сказав: «Раньше мне делали вливания с лекарствами, содержащими калий, и я только чувствовала боль в руке, но никогда в животе, и никогда живот так не распухал».
Лю Цзиньин была освобождена вечером 11-го октября.
Благодаря поддержке международного сообщества и практикующих, сопротивляющихся преследованиям, партийный центр по «промыванию мозгов» при школе Лайшуй, который создали полиция по охране общественного порядка, полицейское управление, отделение полиции, прокуратура и суд, позже был расформирован.
Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй, Китай
Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/3/129184p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
