Лю Юнван, инженер из Пекина, подал иск на охранников тюрьмы Цзидун за применение к нему пыток (фотографии)

Имя: Лю Юнван

Пол: мужской

Возраст: 39 лет

Адрес: 6-1 третий переулок по улице Дунань в городке Фэнтай района Фэнтай, Пекин

Род занятий: начальник отдела и главный инженер

Дата последнего ареста: август 2005 года

Последнее место заключения: тюрьма Цзидун в городе Таншань

Город: Таншань

Провинция: Хэбэй

Методы преследования: пытки электрошоком, лишение сна, незаконный приговор, избиения, заключение, одиночное заключение, пытки, сексуальное насилие, физическое ограничение, допрос, задержание, отказ в использовании туалета, насильственное кормление.

Основные преследователи: Чжэн Яцзюнь

Защитники: Чэн Хай, адвокат из Пекина, и Ли Лунь, адвокат из Хэбэй

На днях стало известно, что Лю Юнван подал иск на беззаконные действия охраны тюрьмы Цзидун, что может полностью разоблачить преступные действия охранника Чжэн Яцзюня против Лю и других задержанных. Чиновники дисциплинарного отделения судебного преследования тюрьмы Цзидун недавно сообщили Лю Юнвану, что руководство тюрьмы решило наказать охранника Чжэн Яцзюня. Адвокат Лю Юнвана позвонил в дисциплинарное отделение и получил подтверждение.

Чжэн Яцзюнь был понижен с должности охранника, так как его методы пыток шли вразрез с законом, и поэтому он должен быть наказан в соответствии с Законом.

Лю Юнвану приблизительно 40 лет. Он работал начальником отдела и главным инженером в иностранной компании в Пекине. В 2006 году его незаконно приговорили к восьми годам тюремного заключения за его практику Фалуньгун.

刘永旺 刘永旺

Лю Юнван Лю Юнван

В начале августа 2010 года родственники Лю Юнвана попросили адвокатов Чэн Хая из Пекина и Ли Луня из провинции Хэбэй приехать в тюрьму Цзидун и просить о встрече с Лю Юнваном. Согласно законодательству чиновники тюрьмы не имели никакого права отказать им и разрешили встречу. Когда Лю Юнван встретился с ними, он тайно передал им обвинительное письмо, в котором подробно описал основные детали и убедительные доказательства для дальнейшего ведения его дела. Когда сотрудники тюремной администрации узнали об этом, они решили отомстить Лю Юнвану и его семье, и не позволяли родственникам Лю Юнвана посещать его в течение приблизительно одного года.

Адвокаты и родственники Лю Юнвана продолжали апеллировать в соответствующие инстанции и раскрывать факты жестокого преследования задержанных в тюрьме Цзидун. Лю Юнван не боялся усиливающегося преследования и продолжал сообщать о преступлениях Чжэн Яцзюня в соответствующие инстанции. Наконец чиновники администрации тюрьмы были вынуждены принять необходимые меры и наказать охранника Чжэн Яцзюня. Эти действия призывают сильно задуматься и всех остальных сотрудников тюремной администрации, которые, безусловно, должны будут пересмотреть своё будущее и последствия своих действий в соответствии с законом.

Пытки практикующих

В своём обвинительном письме Лю Юнван написал о том, как Чжэн Яцзюнь закрыл его в камере на верхнем этаже с табличкой на двери «Без разрешения охраны вход запрещён» и приказал 14-ти уголовникам подвергать его разным видам пыток каждый день. Чтобы угодить тюремным охранникам, эти уголовники делали всё что угодно. Оскорбления и пытки практикующих Фалуньгун были развлечением для уголовников.

Уголовники накрывали голову Лю Юнвана картонной коробкой и, окружив, толкали и избивали его кулаками. Лю Юнван терял сознание три раза в течение нескольких месяцев. На Новый 2007 год Лю Юнван снова потерял сознание. Всякий раз, когда он приходил в себя, избиения и оскорбления продолжались.

Лю Юнван тяжело страдал от мышечных судорог ног и отёков, а также у него появились синяки на лодыжках от избиений. Получая садистское удовольствие от боли, уголовники давили на его отёкшие места, говоря, что они делают ему массаж, потому что из-за отёка его кожа может лопнуть.

Заключённый Чжан Дунхун, который специализировался на жестоком преследовании практикующих Фалуньгун, пытался сделать Лю Юнвану ещё более ужасный «массаж». Когда Лю Юнван противостоял этому, уголовник в ярости толкнул его на пол и стал наступать на его бедра и нижнюю часть его ног.

С поощрения Чжэн Яцзюня, действия этих заключённых были настолько непристойными, что такое просто не укладывается в голове нормальных людей. Однажды шесть заключённых схватили Лю Юнвана и, насильно удерживая, подвергли его сексуальному насилию три раза.

Чтобы защитить его права и достоинство человека, Лю Юнван написал заявление 17 января 2009 года. Этот обвинительный акт был вручён чиновникам дисциплинарного отделения тюрьмы, однако, никакого ответа не последовало, и никаких мер принято не было. Взамен он получил безжалостную и яростную месть Чжэн Яцзюня.

Вскоре после этого уголовник Цзян Хунбинь избивал Лю Юнвана до тех пор, пока тот не потерял сознание. Охрана же просто закрывала глаза на происходящее. Холодной зимой они открыли все окна в коридоре, пуская леденящий холод. Они поставили стул на сквозняке прямо напротив двери. Чжан Дунхун и Ван Цюаньтао заставили Лю Юнвана стоять на холодном ветру, разрешая ему одеть только лёгкую одежду. Они также заставили его выставить наружу свои половые органы. Он был вынужден стоять в таком состоянии на протяжении получаса, прежде чем ему разрешили отдохнуть некоторое время на кровати. Этот процесс повторялся много раз на протяжении всей ночи.

Это происходило именно тогда, когда Лю Юнван настоятельно просил чиновников дисциплинарного отделения расследовать преступления Чжэн Яцзюня и 14-ти других заключённых.

Статьи на эту тему:

Горькое детство – история Синьсинь и её семьи

Бесчеловечные унижения и пытки

Лю Юнван незаконно заключен на семь лет; членам семьи отказано в праве на посещения

Коммунистический режим преследует талантливых и выдающихся людей

Мой сын подвергается безжалостным пыткам, его жизнь находится в опасности – кто в ответе за это?

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй Китай

Версия на китайском находится на: