Выступление Shen Yun вызвало живой отклик творческой элиты канадского города Гамильтона (фотографии)

Выступление Shen Yun вызвало живой отклик творческой элиты канадского города Гамильтона (фотографии)

29 и 30 декабря 2010 года труппа Shen Yun Performing Arts встретила тёплый приём, выступая в элегантном городском театре Hamilton Place .

Созданная в Нью-Йорке труппа Shen Yun представляет основанную на богатом культурном наследии Китая постановку мирового класса, в которой используются классический китайский танец и музыка. Она исполняет народные танцы различных регионов и этнических групп Китая, танцы, основанные на сюжетах известных китайских мифов и легенд, а также современных историй, прославляющих мужество и отвагу.

Зрители канадского города Гамильтона наслаждаются шоу Shen Yun , представляющим 5000-летнюю китайскую культуру

Поэт и композитор: «Музыка, танцы, цвета, художественное мастерство, боевое искусство – всё это замечательно»

Среди восторженной публики, пришедшей на выступление Shen Yun в Гамильтоне, можно было встретить представителей творческой элиты. Поэт и композитор Джим Гарвен взволнован разнообразными аспектами представления .

«Музыка, танцы, цвета, художественное мастерство, боевое искусство – всё это замечательно, просто замечательно, – сказал он после выступления. – Оперные певцы, сопрано и тенор, великолепны. Их голоса, манера художественного выражения просто изумительны». Джим Гарвен добавил, что вдохновлён уникальным оркестром Shen Yun , сочетающим западные и китайские инструменты: «Я думаю, [инструменты] очень хорошо подобраны, это было необычно, я никогда раньше не слышал ничего подобного в плане объединения Востока и Запада».

«Феноменально, – продолжил Джим делиться своими впечатлениями об оркестре, – полное созвучие, гармоничная мелодия. Я хочу сказать, что музыка служила прекрасным обрамлением происходящего [на сцене]; в каждой постановке всё было безукоризненно согласовано».

Программа Shen Yun охватывает обширную китайскую историю и культуру, начиная от её истоков более чем 5000-летней давности и до нынешних дней, включая преследование духовной практики Фалуньгун. Джим знал о преследованиях и стал соавтором текста песни «Кровь как вода: тяжёлая участь Фалуньгун», в которой разоблачается извлечение органов у заключённых практикующих Фалуньгун в Китае для последующей продажи.

«Замечательно, что мы можем сидеть здесь и слушать это сегодня, хотя есть место, где это не позволяется», – добавил он, напоминая о том, что основанная в Нью-Йорке труппа Shen Yun не может выступить в Китае.

«Как певец я могу поставить высокую оценку их прекрасной подготовке»

Канадский певец и автор песен в стиле «кантри» Джордж Фокс высоко оценил уровень музыкального выступления Shen Yun (фотография любезно предоставлена сайтом www . GeorgeFox . com )

Обладатель канадской музыкальной награды Juno , музыкант в стиле «кантри» Джордж Фокс также был поражён высоким профессионализмом оркестра, сочетающего в себе западные и китайские инструменты. Как и Джима Гарвена, его до глубины души затронуло исполнение Сяочунь Ци на классической двухструнной китайской скрипке эрху: «Я восхищён ею… [это то], что можно назвать виртуозным исполнением, совершенно изумительный уровень выступления, эталон. Это потрясло меня ».

Говоря о певцах, Джордж Фокс сказал: «Как певец я могу поставить высокую оценку их прекрасной подготовке, они настоящие профессионалы, их подготовка к выступлению безупречна». Джордж пришёл с детьми, Анной Марией и Раби, которые также получили удовольствие от представления: «Они полностью очарованы, дети пленены зрительными образами и звуками».

«Мы наслаждаемся представлением»

Эд Айтчисон и Дарлин Уотсон восхищены красотой и глубиной представления Shen Yun , прошедшего в зале театра Hamilton Place в четверг

Художницу Дарлин Уотсон пригласил на представление друг. Ей очень понравились анимированные декорации: «Ландшафт превосходно смотрится… Зрительные картины и задний план поистине прекрасны . Мне очень понравилось ».

Она также отметила украшенные кристаллами головные уборы исполнительниц некоторых танцевальных номеров и сказала, что они вдохновили её нарисовать эскиз чего-то подобного. В одном из танцевальных номеров под названием «Моя любимая деревня И» представлен этнический танец проживающей на территории Китая народности И: девушки с украшенными головными уборами выбивают чёткий ритм на деревянных коробочках.

«Мне понравились цвета и звучание, как они пощёлкивали», – отметила Дарлин.

Музыкант, руководитель отделения образования: «Выполнено превосходно»

Флорри Макгуайрл (слева) пришла на представление Shen Yun с мужем Аланом и дочерью Рут в среду. Флорри, преподаватель музыки, описала выступление Shen Yun как «превосходно подготовленное и отлично выполненное»

Флорри Макгуайрл, преподаватель музыки и руководитель отделения христианского образования, пришла на концерт с семьёй. После представления она поделилась своими впечатлениями: «Хореография и цвета восхитительны. Танцовщицы прекрасны. Превосходно подготовленное и отлично выполненное по всем параметрам шоу».

Её муж с двумя друзьями основал международную общественную организацию, которая сейчас охватывает более 100 стран, а дочь занимает должность государственного прокурора и осуществляет взаимодействие с ООН по вопросам пресечения незаконной миграции.

Флорри Макгуайрл преподаёт музыку в студии, пишет мюзиклы. Являясь руководителем отделения христианского образования, она разрабатывает учебный план и ведёт профессиональную подготовку учителей. Также она помогает мужу в его некоммерческой деятельности.

Про певцов она сказала: «Исполнение превосходное. Пианист изумительный, стиль исполнения певцов отшлифован, их техника безукоризненна, во время пения они проявляли огромную эмоциональную мощь». В заключение она добавила: «Помимо прочего мне также понравилось, что это была очень чистая программа», – имея в виду, что это представление может посетить и наслаждаться им любой, включая детей.

Флорри также обратила внимание на такой аспект представления, как уникальный симфонический оркестр Shen Yun , включающий в себя китайские и западные инструменты. «Было приятно слышать влияние как китайской, так и западной классической музыки, своего рода созвучие. Это было прекрасно», – сказала она.

Профессор педагогики: «Я думаю, просто замечательно, когда погружение в 5000-летнюю историю Китая можно осуществить с помощью танцев»

Ливиана Слуга, профессор педагогики Университета Брок, посетила в четверг утреннее представление Shen Yun Performing Arts .

Профессор педагогики Университета Брок Ливиана Слуга посетила в четверг проходившее в Гамильтоне представление Shen Yun Performing Arts

«Прекрасно. Костюмы великолепны, танцы превосходны. Сильные мужчины, а девушки очень легко танцуют. Это чудесно!» – воскликнула она.

«Очевидны огромная работа и приложенные на репетициях усилия. Это можно видеть в представлении», – сказала г-жа Слуга.

Высокотехнологичный анимированный задний план также произвёл на неё впечатление: «Я подумала, что это очень талантливо задумано, когда актёры исчезают в экране и потом появляются из-за сцены… Всё происходит чётко и быстро».

Будучи преподавателем, Ливиана была поражена тем, как артисты демонстрировали в концерте культурное наследие: «Я думаю, просто замечательно, когда погружение в 5000-летнюю историю Китая можно осуществить с помощью танцев, выражая это посредством телодвижений в танце и костюмов. Чудесно!» Перед каждым номером ведущие на трёх языках давали о нём краткую культурную и историческую справку. Такой подход очень понравился ей. «Это позволяет без усилий воспринять каждую сцену, – сказала она, – я посоветую посмотреть [ Shen Yun ] всем своим друзьям».

Адвокат и учитель игры на фортепьяно назвали Shen Yun «завораживающим»

Семейная пара пенсионеров, бывшего адвоката Дога Скотта и бывшей пианистки Барбары Ньюман, посетила в четверг днём проходившее в Hamilton Place представление Shen Yun . Их внутренний голос направил их купить билеты.

Дог Скотт и Барбара Ньюман на представлении Shen Yun Performing Arts

«Я читала журнал Hamilton , увидела красивую фотографию девушки в чудесном костюме, прочла объявление и подумала, что было бы здорово пойти, но тогда я ещё не запланировала это для себя. А примерно неделю назад, в воскресенье, кто-то принёс мне к двери небольшую брошюру, когда мы обсуждали, что нужно придумать что-то особенное на эти праздники. Поэтому мы сразу позвонили и купили билеты», – сказала Барбара.

Она преподавала игру на фортепьяно почти 60 лет. Они с мужем постоянные посетители концертов, включая филармонический оркестр Гамильтона, оперу, фортепиано, сольные выступления, камерную и хоровую музыку; они получают удовольствие от всех разновидностей классической музыки.

«Я думаю, это замечательно», – сказала Барбара о представлении Shen Yun . Она особенно заинтересовалась игрой на эрху, поскольку уже посещала концерт эрху. Этот инструмент, также называемый двухструнной скрипкой, известен своим красивым меланхоличным звучанием. В Shen Yun на эрху солирует Сяочунь Ци, победительница конкурсов эрху, которая исполнила произведение «Сможешь ли ты вспомнить?»

«Её звук очарователен. Как музыкант я думаю, что это было прекрасно. Богатый звук, исполнение очень выразительное», – сказала Барабара Ньюман.

«И очень интересные ритмы. Вот, что мне понравилось», – добавил её муж. Барбара также выразила восхищение оркестром Shen Yun , в котором сочетаются западные и восточные инструменты, производя тем самым уникальный богатый звук, дополняющий выступления танцоров.

Дог Скотт был рад узнать больше о китайской культуре: «Завораживающе. Меня потрясли эти красивые костюмы, такие разнообразные, и великолепные цвета».

Версия на китайском языке находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org