Преследование, которому подвергся Ван Ланьцян

Преследование, которому подвергся Ван Ланьцян

Имя: Ван Ланьцян ( 王 兰强 )
Пол: мужской
Возраст: 36 лет
Адрес: деревня Пэнси, поселок Цзяндянь, район Гаотан, город Ляочэн, провинция Шаньдун
Профессия : неизвестна
Дата последнего ареста: конец 2001 года
Место последнего центрзаключения №2 провинции Шаньдун ( 山 东省第二劳教所 )
Город: Ляочэн
Провинция: Шаньдун
Преследование : лишение сна, принудительный труд, «промывание мозгов», незаконное заключение, пытки, обыск дома, допросы, задержания
Ключевые преследователи: Ли Шуго, начальник участка полиции района Цзяндань; Пэн Цзиньшань, секретарь парткома деревни Пэнси; Чжао Фэн, офицер «Офиса 610» района Цзяндянь; Инь Цинюань, начальник полицейского участка района Янтунь

Ван Ланьцян, 36 лет, из деревни Пэнси поселка Цзяндань города Ляочэн провинции Шаньдун, подвергается преследованиям и три года провел в исправительно-трудовом лагере за его веру в Фалуньгун. Он также был вынужден стать бездомным почти на четыре года.

В 2001 году Ван Ланьцян был незаконно арестован Инь Цинюанем, начальником полицейского участка района Янтунь, когда он поехал в поселок Янтунь района Гаотан, чтобы распространять материалы с разъяснением правды о Фалуньгун. Инь забрал мотоцикл Ван Ланьцяна и 90 юаней, которые тот сэкономил для того, чтобы купить лекарство своему отцу. Этой ночью его допрашивали Инь и Дун Юйцян, полицейский отдела политики и безопасности департамента полиции района Гаотан. Полицейкие избивали Ван Ланьцяна, чтобы выбить у него признание. Позже он был помещен в центр заключения района Гаотан на семь месяцев. В центре заключения Ван Ланьцяна заставляли работать по много часов без оплаты труда и давали очень мало еды. Охранник Инь, младший брат Инь Цинюаня, также подстрекал других заключенных, чтобы они избивали Ван Ланьцяна.

Ван был заключен в исправительно-трудовой лагерь в 2002 году. Его продержали в отделении №9 (позже переименованный в №7) исправительно-трудового лагеря №2 провинции Шаньдун с июля 2002 года по ноябрь 2004 года. В лагере его ежедневно заставляли посещать сессии «промывания мозгов», где он вынужден был смотреть программы, порочащие Фалуньгун, и сидеть прямо на небольшом стуле в течение длительного периода времени. Несколько месяцев спустя его заставляли выполнять тяжелую работу и разрешали спать очень мало. Вначале он работал в цеху по производству покрывал, а затем в цементном цеху. Рабочие условия были очень плохими . Воздух был спертым, так как он был наполнен кусочками материи и цементной пылью, и Вану не выдавали никаких средств защиты.

После освобождения в ноябре 2004 года Вана беспокоил полицейский Чжао Фэн из местного «Офиса 610», который несколько раз старался заставить его перестать заниматься Фалуньгун.

В конце 2006 года Ли Шуго, начальник полицейского участка поселка Цзяндянь, произвел обыск в доме Вана, не предъявив никаких юридических документов. Ли конфисковал книги Фалуньгун Вана и заставил его подписать документ, который он назвал ордером на обыск. Чтобы избежать дальнейшего преследования, Ван ушел из дома и стал бездомным.

Вскоре после китайского Нового года в 2007 г. Ван пришел домой на похороны своей бабушки. Когда полицейские из участка поселка Цзяндянь узнали, что он вернулся домой, они снова произвели обыск у него дома и планировали арестовать его. С помощью некоторых жителей деревни Ван избежал ареста, но снова был вынужден стать бездомным.

Перед Олимпиадой в Пекине 2008 Ли Шуго пошел в дом родителей Вана и старался заставить их под предлогом поддержания социального порядка Олимпийских игр назвать местонахождения их сына. Его родители были очень напуганы и не могли произнести и слова. За месяц до начала Олимпиады местные официальные лица, включая Чжао Фэна и Пэн Цзиньшаня, пошли в дом старшего брата Вана и заставляли его назвать местонахождение Вана. Они запугивали брата и заставили его подать им еды и спиртного. Перед тем как уйти, они конфисковали его паспорт, что сильно затруднило ему поиск работы и аренду жилья.

Перед 1 октября 2009 года Пэн Цзиньшань и новый начальник полицейского участка района Цзяндянь снова поехал в дом брата Вана и находились там один день под предлогом поддержания социального порядка в связи с предстоящими Национальными спортивными играми в городе Цзиньань провинции Шаньдун и Национальным днём.

Корреспондент Минхуэй из Пекина, Китай

Версия на китайском находится на

Все права защищены © ru.minghui.org