Нью-Йорк. Зрители находят глубокий смысл в представлении Shen Yun (фотографии)

С 6 по 16 января нью-йоркская компания Shen Yun Performing Arts дала 10 представлений в театре David H . Koch нью-йоркского Линкольн-Центра. Спектакли Shen Yun основаны на традиционных китайских духовных ценностях и принципах.

Послание мира, надежды и согласия

Dr. Jeffrey Morrison, who has been featured on many TV shows, said that the Shen Yun performers "were some of the finest that I've ever seen at Lincoln Center ... they really accumulated the best performers from all across the world." (Courtesy of NTD Television)

Д-р Джефри Моррисон был участником многих телешоу

12 января во время представления Shen Yun Performing Arts д-ра Джефри Мориссона поразили своим выступлением вокалисты, во время пения которых он испытал благоговение. «Я должен сказать, что никогда прежде не слышал голосов, такого уровня – они действительно выдающиеся, – сказал он. – У меня все еще мурашки по коже».

На д-ра Моррисона произвело большое впечатление не только уникальное вокальное исполнение, но и содержание песен.

«Содержание песен можно было понять не только из слов, бегущих на экране, но почувствовать его в том, как исполнялась песня. Вы ощущаете это через само исполнение», - говорил Джефри.

Доктор Моррисон – владелец клиники в центре Манхэттена на Пятой авеню, которая специализируется на интегральной медицине и правильном подходе к питанию. Он выступал как специалист в области здравоохранения на телеканале Discovery .

«Я чувствую, что теперь знаю Восток лучше, чем прежде, - сказал д-р Моррисон. – Я думаю, это послание мира, надежды и согласия… Представление
Shen Yun именно об этом».

«Я думаю, что Shen Yun захватывающее представление. Оно превращает сцену в урок истории, - заявил д-р Моррисон. – Я с волнением узнал о новых историях, о которых никогда прежде не слышал».

Д-р Моррисон также сказал, что был поражен талантом исполнителей Shen Yun .

«Меня поразили исполнители. Каждый из них удивительно талантлив. Они действительно отдают себя полностью, и это заметно. Они действительно раскрываются на сцене полностью», – поделился он своими впечатлениями.

Продолжая, он продчеркнул, что исполнители «…одни из самых прекрасных, которых я когда-либо видел в Линкольн-центре…они действительно собрали лучших исполнителей со всего мира».

Перед тем как уйти, д-р Моррисон добавил: «Я рад, что побывал здесь…у меня сегодня был фантастический вечер. Я думаю, что танцоры выступили великолепно…это заставило меня поверить, что у мира всё-таки есть надежда – я точно это знаю».

«Возрождение традиционного искусства»

В среду Дэвид Лу, представитель христианско-демократической партии Китая увидел созданное в Нью-Йорке представление Shen Yun . Дэвид Лу дал ему высокую оценку.

«
Shen Yun – это единственное представление, которое раскрывает смысл жизни и место человека во Вселенной, - сказал г-н Лу. – Во времена коррупции, кризиса и упадка Shen Yun пришел в Линкольн-центр, центр мирового класса, и принес нам наилучшее исполнительское искусство и культуру.

Г-н Лу верит, что
Shen Yun вдохновит процесс «возрождение традиционного искусства».

«
Shen Yun также открывает новые направления для живописи, оперы и других видов творчества, поскольку Shen Yun показывает, что только вера в Богов может привести к превосходным результатам в области культуры и искусства», – подчеркнул он.

Он также отметил, что разница между
Shen Yun и другими видамиисполнительского искусства из континентального Китая состоит в их внутреннем содержании.

«Большинство тех вещей абсолютная фальш. Коммунистическая партия оскорбляет божества, и это опасно для всей нации. Их представления вульгарны по своей природе. Хотя на поверхности выглядит так, что коммунистическая партия процветает, ее участь на самом деле печальна», - откровенно сказал он.

Дэвид считает, что просмотр
Shen Yun приносит огромную пользу . Он верит, что тот, кто увидит представление, получит «вдохновение, удачу и награду».

Адвокат видит в Shen Yun возрождение китайской культуры

http://www.theepochtimes.com/n2/mambots/content/multithumb/thumbs/350.0.1.0.16777215.0.stories.large.2011.01.14.20110113-newyork-weisiyan-oltarsh-citiballetlawyer-mod.jpg

На г-на Олтарша произвели большое впечатление танцевальные номера и музыка Shen Yun

Бывший адвокат, г-н Отлтарш, который прослужил в компании New York City Ballet 40 лет, увидел представление Shen Yun в среду вечером в Линкольн-центре, являющемся домом для балетной компании, с которой он был связан столько лет. Он был глубоко тронут выступлением труппы.

Для г-на Олтарша важность и значимость Shen Yun находятся в резком контрасте с авторитарным режимом современного Китая.

«Мне кажется, что
Shen Yun выражает чувства, связанные с взаимоотношениями между людьми, а также отзывчивость, совестливость, – сказал он, – все те качества, которых недостает правительству Китая, к сожалению. Стойкость и горечь, неприглядная роль правительства и его жестокость – все здесь показано».

По мнению г-на Олтарша
Shen Yun наполнен традиционной китайской культурой, которая «совершенно отличается от той другой культуры, которая тоже является частью Китая . Может быть, однажды люди поймут это и вернутся к настоящей культуре. Я надеюсь на это».

Миссия
Shen Yun заключается в том, чтобы восстановить глубокий смысл культурных ценностей и традиций Китая, которые существовали на протяжении 5000-летней истории страны, и которые коммунистический режим Китая усиленно пытался искоренить.


Для г-на Олтарша
Shen Yun – свидетельство будущего возврата к традициям и идеалам в Китае, для Китая – возможность «снова вернуться к культуре, которая должна помогать и быть полезной людям, обогащать, вселять энтузиазм и жизнелюбие».

Бывший адвокат уточнил далее какие ценности, отображенные в представлении
Shen Yun , он увидел : «Сострадание, добрые взаимоотношения, забота о молодежи и сохранение традиций. Все ценные знания и культура, и все, что хранила культура прошлого, полностью игнорируется … в последние 50 лет.

Он сопоставил эти положительные ценности, показанные на сцене, с поступками коммунистического режима.

«Это культурная цивилизация и это показано здесь», – сказал он о
Shen Yun .

В дополнение к тому, что им было сказано о глубоких посланиях
Shen Yun , г-н Олтарш отметил, что на него произвели впечатление все танцевальные номера и музыка Shen Yun .

Shen Yun использует классический китайский танец, богатую и строгую танцевальную форму, повествуя о древних легендах, сценах жизни небольших этнических групп и из жизни современного Китая. Shen Yun также задействует известных китайских певцов солистов и живой оркестр.

«Музыка очень приятная, очень лиричная. Пение просто прекрасное», – сказал г-н Олтарш.

Танец он охарактеризовал как «очень атлетичный и красивый»: «Бесконечно воздушный и гибкий – просто прекрасный. Это было действительно прекрасно!»

Кроме того, г-н Олтарш отметил такую особенность: «Выразительность здесь держится не столько на отдельных личностях, сколько на группе в целом, на всем коллективе. Это мое впечатление. Все танцоры превосходны, нет таких, которые просто стоят, – это коллектив, действительно коллектив. Нет какой-то одной звезды, вся группа – звезда».

«Это было просто прекрасное представление», – сделал заключение г-н Олтарш.

Версия на английском находится на: http :// www . clearwisdom . net / html / articles /2011/1/17/122542 p . html