Старшая сестра лишилась рассудка в результате преследования, а младшая незаконно арестована

Старшая сестра лишилась рассудка в результате преследования, а младшая незаконно арестована

Г -жа Ли Чуньлань, практикующая Фалуньгун из города Телин провинции Ляонин, была трижды незаконно арестована и отправлена в исправительно-трудовой лагерь. В результате жестокого преследования в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя она лишилась рассудка. Её младшая сестра, г-жа Ли Чуньхун, была недавно арестована и отправлена в Масаньцзя.

2 февраля 2010 года Ли Чуньхун была арестована возле своего дома. После нахождения в центре заключения Телин в течение месяца она была отправлена в исправительно-трудовой лагерь. 3 марта родственники Ли Чуньхун пришли в центр заключения, чтобы увидеться с ней. Чиновник центра сказал им, что сотрудники отделения полиции Кайюань отправили Ли Чуньхун в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя города Шэньян. Выяснить, к какому сроку она была приговорена, родственникам не удалось.

С начала преследования (июль 1999 г.) старшую сестру Ли Чуньлань три раза отправляли в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. В результате жестокого преследования она лишилась рассудка и не в состоянии заботиться о себе.

Сотрудники отделения полиции Кайюань города Телин приказали владельцу дома, чтобы тот больше не сдавал в аренду свой дом этой семье, и опечатали дверь. Отец двух сестер, Ли Чжунбинь, вынужден был увезти свою 90-летнюю мать и свою дочь с психическими отклонениями в другой город.

Эта семья на протяжении прошедших десяти лет подвергалась жестокому преследованию. В октябре 1999 года Ли Чжунбинь со своей дочерью Ли Чуньлань были приговорены к одному году принудительных работ. Когда Ли Чуньлань находилась в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя, охранники, используя электрические дубинки, поражали разрядами тока её губы, а также избивали и жестоко пытали её другими способами. Во время заключения в исправительно-трудовом лагере Телин Ли Чжунбиня заставляли рыть канавы и разбирать здания.

В октябре 2002 года Ли Чжунбиня арестовали снова. Он был истощён и в результате жестоких избиений потерял передний зуб. Кроме того, у него были сломаны два ребра, его желудок и внутренние органы были серьёзно травмированы. Вследствие этого, он не мог контролировать свой кишечник и потерял чувствительность ног. В апреле 2004 года его отправили домой, так как из-за жестокого преследования он страдал от серьёзных болезней.

После того как Ли Чуньлань вернулась из исправительно-трудового лагеря Масаньцзя с расстроенной психикой, её соседи были очень озабочены. Отец Ли Чуньлань вынужден был оставить свою работу и оставаться дома, чтобы заботиться о ней. Из-за жестокого преследования эта семья не могла жить нормальной жизнью. Ли Чуньхун, единственная из всей семьи, кто была в состоянии работать и кормить семью, в настоящее время арестована и содержится в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя.

Корреспондент из провинции Ляонин

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2010/3/29/220608. html