Трое практикующих погибли в результате преследования

Трое практикующих погибли в результате преследования

12 декабря 2009 года практикующая Ван Шуцянь, вышедшая на пенсию из строительной компании города Сяньнин провинции Хэбэй, умерла в возрасте 83 лет. Она прошла через многие годы преследования.

Ван Шуцянь из города Сяньнин провинции Хубэй погибла в результате преследований, которым она подвергалась на протяжении многих лет

В августе 1999 года г-жа Ван была арестована в торговом центре Вэньцюань, а затем отправлена в полицейский участок Чалукоу, где её заперли в металлической клетке. Люди, ответственные за её преследование: Сун Жуйшэн, Ду Чжицян и Бай Юйпин.

В сентябре 1999 года г-жа Ван была арестована возле центральных ворот строительной компании. Её поместили в центр заключения Вэньцюань Шуанхэ на 15 дней и забрали у неё путем вымогательства 300 юаней. Люди, ответственные за это преследование: Сун Жуйшэн, Ду Чжицян, Бай Юйпин и Чэнь Дицзянь.

В январе 2000 года сотрудники Сун Жуйшэн, Ду Чжицян и Лю Цзинси арестовали г-жу Ван возле её дома и отправили в центр заключения Вэньцюань Шуанхэ на 15 дней.

24 мая 2000 года полицейские установили наблюдение за г-жой Ван на пять месяцев. Все это время ей не позволялось покидать жилую территорию возле здания строительной компании.

20 декабря 2001 года г-жу Ван поместили в центр заключения Вэньцюань Шуанхэ на 15 дней.

В 5 часов 50 минут утра 10 июля 2002 года г-жа Ван была арестована перед телевизионной башней Цяньшань Вэньцюань. Ее заключили в полицейский участок № 1. Полицейские лишали её сна, превратили её дом в тюремную камеру и отменили пенсию. В число преследователей входили: Ван (фамилия неизвестна, начальник полицейского участка № 1), Сун Жуйшэн, Цянь Цзяньсинь, Ду Чжицян, Чэн Лэбин, Чжоу Цзяньюн, Ту Цзилинь, Лю Цзиньлун и Би Минюнь.

В 9 утра 2 апреля 2008 года сотрудник охраны донёс на г-жу Ван в отделение полиции экономической зоны Вэньцюань в то время, как она рассказывала о Фалуньгун людям перед универмагом Вэньцюань. Цзинь Госин, руководитель отделения внутренней безопасности при департаменте полиции экономической зоны Вэньцюань, проследовал за ней до самого её дома. Перед дверью дома г -жа Ван потеряла сознание. Цзинь вызвал Би Минюня и других сотрудников полицейского участка Чалукоу. Когда они прибыли к её дому то, проигнорировав состояние г-жи Ван, забрали ключи от её дома из её кошелька, открыли дверь и незаконно обыскали её дом забрав книги, компьютер и принтер. Г-жа Ван пришла в сознание после того, как полицейские уехали.

В июне 2008 года строительная компания снесла её дом, заявив, что она будет строить новый. Г-жа Ван вынуждена была переехать в дом её дочери в город Нинбо провинции Чжэцзян.

Г-жа Ван Шуцян умерла в возрасте 83 лет 12 декабря 2009 года.

Сюй Байи погиб в результате пыток в тюрьме Цзилинь

29 января 2010 года Сюнь Байи, практикующий из провинции Цзилинь, умер в возрасте 55 лет. С 2002 года он подвергался бесчеловечным пыткам в тюрьме провинции Цзилинь. В результате чего его два года назад парализовало.

Г-н Сюй родился в 1955 году. Он был ростом шесть футов, полон здоровья и имел успешный бизнес. Когда в 1999 году коммунистическая партия Китая (КПК) начала преследовать практикующих Фалуньгун, г-н Сюй отправился в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун. Впоследствии его много раз арестовывали, и в итоге он потерял бизнес и семью.

В 2000 году во время заключения г-на Сюй в исправительно-трудовом лагере Хуаньсилин города Цзилинь провинции Цзилинь ему были введены неизвестные лекарства. В результате чего у него были разрушены зубы, и он с трудом мог есть.

В 2002 году г-н Сюй получил большой тюремный срок и был заключён в тюрьму Цзилинь, где подвергался многочисленным пыткам. В результате чего он был парализован и освобождён в 2008 году.

Г-н Сюй был помещён в дом престарелых на шоссе Ишань города Цзилинь, потому что во время преследования потерял и бизнес и семью. Он был под постоянным надзором полиции. Сотрудники полицейского участка округа Гаосинь не разрешали практикующим навещать его. Его здоровье продолжало ухудшаться, и 29 января 2010 года он скончался.

Корреспондент из провинции Цзилинь.

Практикующая из провинции Шаньдун Юй Сяньлань погибла в результате преследования

69-летняя Юй Сяньлань, практикующая из провинции Шаньдун, умерла около четырёх часов утра 21 января 2010 года.

С 1999 года г-жа Юй подвергалась преследованию.

В 1999 году все её родственники были арестованы за апелляцию в Пекине 25 апреля 1999 года. Её разлучили с семьей и освободили после трёх дней заключения. Спустя три месяца 20 июля 1999 года г-жа Юй и её муж снова были арестованы за апелляцию. Их заключили на месяц в округе Чанпин в Пекине. Затем они были переведены в город Цзиньань провинции Шаньдун, где их заключили на шесть или семь месяцев и вымогали у них деньги перед освобождением.

За эти годы дом г-жи Юй неоднократно подвергался незаконному обыску. Трое их детей, в том числе и невестка с зятем были арестованы, осуждены и заключены в тюрьмы. Некоторые из её родственников всё ещё находятся в заключении.

Корреспондент из провинции Хубэй Китай.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/2/5/217574. html