По существующим законам Китая преследование Фалуньгун компартией Китая является преступлением

По существующим законам Китая преследование Фалуньгун компартией Китая является преступлением

Многие практикующие Фалуньгун ясно не осознают, что коммунистическая партия Китая (КПК) является нарушителем закона, поэтому иногда молчаливо принимают незаконные действия КПК, что мешает усилиям, направленным на прекращение преследования.

Если практикующие внимательно рассмотрят законы, нарушаемые КПК, по приказу которой практикующих Фалуньгун подвергают ненадлежащему обращению, и проанализируют конкретные обвинения, которые могут быть выдвинуты против КПК, я надеюсь, практикующие обретут более глубокое понимание этой проблемы и примут более активное участие в противостоянии преследованию. Моя цель - разъяснить факты с юридической точки зрения для того, чтобы их можно было использовать в процессе юридической защиты невиновных практикующих.

Согласно Конституции Китайской Народной Республики, Уголовному праву Китайской Народной Республики, Уголовно-процессуальному кодексу Китайской Народной Республики и множеству других законов Китая преследование Фалуньгун является нарушением многих законов и самой Конституции КНР.

Далее приводятся двадцать пять пунктов обвинений, которые могут быть чётко классифицированы:

1. Сотрудники полиции или коллеги практикующих, врывающиеся в дома практикующих без соответствующего ордера, приглашения или разрешения, нарушают существующие законы Китая. Этот акт является преступлением "незаконного проникновения на территорию граждан".

2. Сотрудники полиции или коллеги практикующих, которые во время ареста или неудавшейся попытки ареста практикующих по месту их жительства конфискуют их имущество: телевизор, дисковый видеопроигрыватель, магнитофон, компьютер и дополнительное оборудование к нему, ключ, удостоверение личности, банковскую книжку, наличные деньги, сотовый телефон, фотоаппарат, часы, ювелирные изделия и такие ценные вещи, как, например, велосипед, электрический велосипед, мотоцикл, машину и так далее, совершают акт ограбления, что является преступлением.

3. Сотрудники полиции или коллеги практикующих, которые ещё до ареста конфискуют с места их жительства личную собственность практикующих, будь то телевизор, видеопроигрыватель, магнитофон, компьютер, дополнительное оборудование к нему, удостоверение личности, банковская книжка, наличные деньги, сотовый телефон, фотоаппарат, часы, ювелирные изделия и другие ценные вещи, например, велосипед, электрический велосипед, мотоцикл, машина и так далее, совершают ограбление, что является преступлением.

4. Полицейские или коллеги практикующих, подвергающие практикующих аресту и задержанию в офисе фабрики, в центре «промывания мозгов», в полицейском участке, в центре заключения, в лагере принудительного труда и т.д., а также вымогающие у практикующих "деньги на оплату проживания" в качестве "гарантийного фонда" или другие вещи, принадлежащие членам семей практикующих, или заставляющие практикующих приобретать предметы первой необходимости в следственном изоляторе, в лагере принудительного труда или в тюрьме, обогащаются в любой завуалированной форме (будь то с помощью удавшегося или неудавшегося вымогательства) - совершают хищение и вымогательство, являющиеся преступлениями. Использование практикующих в качестве заложников с целью вымогательства вещей и денег также является похищением людей, нарушением закона и преступлением.

5. Сотрудники полиции и другие люди, участвующие в изъятии у практикующих имущества или требующие, чтобы они отдали им своё имущество, угрожающие и принуждающие практикующих или членов их семей отдать им своё имущество, совершают вымогательство, что является преступлением.

6. Полицейские или коллеги практикующих, участвующие в личном обыске практикующих или врывающиеся в места проживания практикующих без предъявления ордера на обыск, совершают незаконный обыск, что является преступлением.

7. Фалуньгун является законной духовной практикой, и практикующие являются законными гражданами Китая. Когда сотрудники полиции или коллеги практикующих говорят, что эта практика является незаконной, обвиняют практикующих в совершении преступления за практику Фалуньгун и преднамеренно придумывают и распространяют ложные обвинения, наносящие ущерб репутации практикующих, они совершают диффамацию, что является преступлением.

8. Если полицейские или сотрудники местных жилищных организаций или комитетов населенных пунктов публично оскорбляют или подвергают практикующих насмешкам и оскорблениям, обливают практикующих ядовитыми веществами или заставляют их глотать ядовитые вещества, намеренно стригут им волосы неровным образом, устраивают из них посмешище на улицах, оскорбляют их, стараясь подорвать их репутацию, они подвергают практикующих оскорблению, что является преступлением.

9. Фалуньгун является законной практикой, и практикующие являются законными гражданами Китая. Когда люди не понимают этого и делают ложные доносы на практикующих в полицию или сотрудникам на предприятиях, где работают эти практикующие, заявляя, что Фалуньгун является незаконной практикой, и, обвиняя практикующих в преступной деятельности, фабрикуют ложную информацию и оговаривают практикующих с целью привлечь их к ответственности за якобы преступную деятельность, они совершают ложный донос или предъявляют ложные обвинения, что является преступлением.

10. Если полицейские заключают практикующих в центры "промывания мозгов", задерживают их в местных полицейских участках, центрах заключения, исправительно-трудовых лагерях, тюрьмах, тюремных больницах или других местах заключения, когда службы безопасности или кто-либо по месту работы практикующих задерживают их в комнате, приёмной или в кабинете, назначают людей для ведения за ними слежки, не разрешают им уйти по их собственному желанию, тайно подвергают их наказанию или тюремному заключению, они совершают преступление, называемое «незаконным задержанием».

11. Если полицейские или другие лица наносят практикующим физические повреждения: избивают, подвешивают, связывают и заковывают их цепями, подвергают их ударам электрическим током или используют любые другие методы пыток и физических наказаний в скрытой форме (подвергают переохлаждению, голоданию, заставляют их стоять под палящим солнцем, стоять в течение длительного времени на ногах, сидеть на корточках, лишают сна и т. д.), чтобы заставить сделать устное признание и силой вынудить практикующих признать инкриминируемые им обвинения и подтвердить поддельные доказательства, чтобы силой заставить практикующих признать ложные обвинения, полученные в результате оказания давления, то они совершают преступление, называемое «вымогательством признаний с помощью пыток».

12. Полицейские и другие лица, прибегающие к насилию или угрозам по отношению к практикующим или членам их семей, принуждающие практикующих или членов их семей доносить на других людей, открыто или в завуалированной форме втягивают их в предательство, лжесвидетельство в завуалированной форме, предпринимают попытки преследовать других людей с помощью фальшивых доказательств, эти люди совершают преступление «незаконного сбора доказательств с применением насилия».

13. Если в центрах заключения, в лагерях принудительного труда, в тюрьмах или любых других местах охранники силой принуждают практикующих заниматься рабским трудом (имеется в виду работа в центре заключения, исправительно-трудовом лагере, тюрьме), подвергают их принудительному кормлению и инъекциям медпрепаратами, избивают, связывают их, используют любые другие физические или психологические пытки или любой другой метод, нарушающий права человека, они подвергают заключенных жестокому обращению, что является преступлением.

14. Прямое или преднамеренное нанесение физического повреждения, совершаемое в скрытой форме (как например, нанесение телесных повреждений или использование медпрепаратов, приводящих к поражению центральной нервной системы и так далее), нанесение любых физических увечий - это совершение преступления в преднамеренном физическом нападении.

15. Любой акт пыток, приводящий к смерти практикующего, называется убийством, что является преступлением.

16. Если практикующих принуждают отказаться от их веры, против них совершается преступление - незаконный отказ в свободе вероисповедания.

17. Если практикующих предают суду и выносят приговор, а судебный чиновник злоупотребляет своей властью, искажает закон и, прекрасно зная, что человек невиновен, тем не менее привлекает практикующего к следствию, умышленно искажая факты и закон в уголовном деле с целью совершения неправосудия, то это лицо злоупотребляет своей властью при вынесении судебного решения и совершает преступление.

18. Если некое лицо незаконно предаёт практикующих суду и выносит им приговор, умышленно искажая факты и во время судебного дела нарушает закон, то это лицо совершает судебно наказуемый проступок.

19. Если сотрудники судебных органов (персонал судебных и общественных органов безопасности) занимаются расправой, пытаются добиться политических выгод в результате преследования Фалуньгун, добиваются незаслуженных наград от вышестоящих организаций и приобретают другие личные выгоды, обходят закон, четко зная, что человек невиновен, привлекают его к следствию, незаконному осуждению и приговору и преследуют практикующих, они искажают закон в личных целях, что является преступлением.

20. Те, кто удерживают или хранят у себя вещи практикующих (например, заработную плату, пенсию, сберегательные книжки, наличные деньги, жилье, транспортные средства и другое имущество), совершают посягательство на личную собственность, что является преступлением.

21. Принуждение мужей и жен к разводу - это преступление - вмешательство в свободу брака.

22. Принуждение семей практикующих отказаться от поддержки и содержания несовершеннолетнего практикующего или старого человека, который не в состоянии сам заботиться о себе, представляет собой преступление злонамеренного отчуждения, отречения.

23. Принуждение членов семьи практикующего бить, оскорблять или жестоко обращаться с практикующим представляет собой преступление в жестоком обращении.

24. Вскрытие переписки практикующего (например, писем, сообщений электронной почты и т. д.) представляет собой посягательство на свободу переписки и рассматривается как преступление.

25. Те, кто злоупотребляют своей властью/полномочиями под видом работы для общественности, действуют в своих собственных интересах, применяют мщение и оговаривают практикующих, протестующих или подающих на апелляцию, совершают преступление злонамеренных репрессалий и ложных обвинений.

Вышеуказанные действия являются преступлениями и нарушением Конституции Народной Республики Китая, Уголовного права Народной Республики Китая, Уголовно-процессуального кодекса Народной Республики Китая и многих других законов Китая. При оказании юридической помощи практикующим необходимо разоблачить такие преступные деяния в ходе судебного разбирательства и доказать незаконные действия преследователей.

Существуют и другие незаконные действия, которые не включены в вышеизложенный список. В заключение мы хотели бы упомянуть, что совершение преступлений пыток и геноцида также может быть привлечено к судебной ответственности и преследованию в судебном порядке в соответствии с Международным правом.

Одним словом, Фалуньгун является законной практикой. Все формы несправедливого обращения и преследования Фалуньгун являются незаконными.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/12/26/215076. html