Несколько сообщений с 13-ой сессии Комитета по правам человека ООН о роли работников здравоохранения в документальном подтверждении пыток, которые имеют место в Китае

Несколько сообщений с 13-ой сессии Комитета по правам человека ООН о роли работников здравоохранения в документальном подтверждении пыток, которые имеют место в Китае

Во время 13-ой сессии Комитета по правам человека ООН, проходящей в Женеве, участники дискуссии обсуждали роль работников здравоохранения в документальном подтверждении пыток. Много раз правительственные чиновники разных стран нарушали права человека, и работники здравоохранения документировали пытки, предоставляя данные правоохранительным органам. К группе экспертов, куда входил доктор Манфред Новак, специальный докладчик по пыткам присоединились эксперты из всемирной медицинской ассоциации и представители правительственных организаций для обсуждения роли медицинских работников в документальном подтверждении пыток.

Конвенция ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания – это международный инструмент соблюдения прав человека под контролем ООН, цель которого предотвратить применение пыток.

Статья 1 : В Конвенции ООН дано определение пыток. Под пыткой понимается любое действие, которым какому-либо лицу умышленно причиняется боль или страдание, физическое или нравственное, чтобы получить от него или от третьего лица сведения или признания, наказать его за действие, которое совершило оно или третье лицо или в совершении которого оно подозревается, а также запугать или принудить его или третье лицо. Применение такого физического или психологического насилия по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняются государственным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном качестве, или по их подстрекательству, или с их ведома или молчаливого согласия, также является пыткой.

Китай подписал Конвенцию против пыток 12 декабря 1986 года и ратифицировал 4 октября 1988 года.

Представитель из Турции произнес вступительную речь о необходимости обучения врачей, как определять пытки. Руководство по эффективному расследованию и документированию пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, которое обычно называют Стамбульским протоколом , это первый свод принципов для документирования пыток и их последствий. Это стало официальным документом ООН в 1999 году. Ряд международных руководящих принципов, изложенных в Стамбульском протоколе, призван служить для оценки людей, которые заявляют о фактах применения пыток, и для передачи этих данных в судебные инстанции и другие заинтересованные организации.

Начиная с 1999 года, по Турецкому проекту велось обучение врачей, работников здравоохранения и юристов из более чем десяти стран, как работать сообща, делиться опытом и идентифицировать пытки. Они установили 42-часовой учебный план для студентов медицинских и юридических учебных заведений по идентификации жертв пыток.

Сразу же после выступления спикеров, несколько некоммерческих организаций задали вопрос: если сотрудники сферы здравоохранения становятся сообщниками пыток, кто будет защищать жертв?

Адвокат из Аргентины спросила: «Поднятые темы касались медицинских сотрудников, которые документируют последствия пыток. Что происходит, когда сам медик применяет пытки к людям? Я говорю в частности о Китае и преследовании практикующих Фалунь Дафа. Формы пыток – как психологические, производимые посредством лекарств, разрушающих нервную систему, так и физические, которые проводятся посредством вызывания боли, например, женщина, сидящая в комнате, г-жа Фан И Си, подверглась пыткам с использованием акупунктурных игл, которые ей глубоко вкалывали в меридианы, где боль особенно сильная. Эти доктора больше беспокоились потерять работу, если бы они не участвовали в пытках, чем защищать здоровье нации и придерживаться этических принципов».

Представитель из Фонда совести, НКО США, согласился с озабоченностью адвоката и продолжил этот вопрос. Он указал на то, что ситуация в Китае очень отличается от всего мира. За последние одиннадцать лет преследования медицинские работники, включая докторов и медсестер в больницах и трудовых лагерях, стали участниками преследования. Они применяли принудительное кормление не для того, чтобы поддерживать здоровье практикующих, а для того, чтобы вызвать боль, им делали инъекции психотропных средств. Они извлекали у практикующих органы, чтобы получить выгоду. Когда медики вместо того, чтобы задокументировать свидетельство пыток, становятся сообщниками, тогда в такой стране как Китай, кто же может обезопасить жизни тех невиновных людей, и что может сделать в отношении этого международная общественность?

Представитель из Freedom House выразил такое же беспокойство в отношении того, когда врачи помогают правительству преследовать политических диссидентов, как в Китае, какого рода средства должно применять ООН и что может сделать Всемирная медицинская ассоциация, чтобы прекратить такого рода деятельность.

Г-н Пол Джасзцзак ( PaulJaszczack ) из Всемирной медицинской ассоциации сказал, что по вопросу о Китае не так легко ответить, но когда сталкиваются вопросы этики и прибыли, экономический аспект чаще побеждает. Поэтому он предложил информировать другие местные медицинские ассоциации по всему миру, чтобы оказать влияние на медицинские ассоциации Китая и их членов, которые должны выполнять свои обязательства.

Версия на китайском находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2010/3/11/115272.html