В течение года я
находился
в исправительно-трудовом
лагере Харбина в провинции Хэйлунцзян. В основном там были
заключены узники совести, включая практикующих Фалуньгун и
подателей петиций. Настоящих преступников было немного. Плохим
людям поручили наказывать хороших людей. Человеку невозможно там
жить спокойно, если он не лжёт и не совершает плохих дел.
Практикующие Фалуньгун страдали
больше всех, так как они были слишком праведными и в
противоположность другим на могли подкупать охранников и жить
спокойно, там нет правосудия. Практикующий Гао Гофэн не подчинялся
охранникам и говорил: «Фалунь Дафа несёт добро!» В результате его
срок был увеличен на семь месяцев.
Агенты коммунистического режима
Китая относятся к подателям петиций, как к лицам с ограниченными
материальными возможностями, и не щадят их. 50-летняя Сун Цзиньфэн
- безработная податель петиции. Её семья, находясь в финансовом
затруднении, не смогла подкупить охранников. Заместитель
руководителя Ян Янь избил её настолько жестоко, что у неё
кровоточил рот. Г-же Сун почти столько же лет, сколько матери Ян
Яня. После освобождения она сообщила об этом инциденте в органы
судебной власти. Для расследования этого дела в лагерь приехал
судебный представитель, но Ян Янь сговорился с руководителем
группы, где находилась г-жа Сун, и предоставил ложные показания
вместе с заключёнными, и дело было закрыто.
Другая заключенная Ян Юймэй - также
податель петиции. Она отказалась сотрудничать с охранниками, и
руководитель группы Ян Гохун подверг её таким жестоким пыткам, что
она стала инвалидом. Юй Лифан и другие также подстрекали уголовниц
избивать её.
Сотрудники исправительно-трудового лагеря часто
не позволяли заключённым пользоваться туалетом. Пожилая женщина
страдала диареей и попросила охранника Цун Чжисю позволить ей
воспользоваться туалетом, но получила отказ. У неё не было никакого
выбора, как испражняться в полиэтиленовый пакет в своей
камере.
Бывший заключённый исправительно-трудового лагеря
Цяньцзинь
Версия на
китайском языке находится на:
http
://
minghui
.
ca
/
mh
/
articles
/2010/2/13/218097.
html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.