Город Скенектади (штат Нью-Йорк, США): провозглашение декларации, посвященной Shen Yun

Город Скенектади (штат Нью-Йорк, США): провозглашение декларации, посвященной Shen Yun

11 января 2011 года в Скенектади, одном из трех городов столичного округа штата Нью-Йорк, впервые состоится шоу Shen Yun. Мэр Брайан Страттон выступил с декларацией и провозгласил этот день Днем Shen YunPerforming Arts в городе и пожелал шоу большого успеха. Мэр Джеральд Дженнингс из соседнего города Олбани направил поздравительное письмо, посвященное этому мероприятию. Ниже приведены декларация и поздравительное письмо.

Официальная декларация

Канцелярия мэра

Скенектади (Нью Йорк)

Принимая во внимание , что « ThePure HeartCulture andEducation Foundation » ( PHCEF ) является некоммерческой организацией, которая занимается сохранением и развитием традиционной китайской культуры, этики и искусства. Выступая в роли распорядителя демонстрации исполнительского искусства, художественных выставок и других мероприятий, PHCEF стремится содействовать культурному многообразию сообществ и пониманию традиционного искусства;

Принимая во внимание , что 19 января 2011 года впервые PHCEF с гордостью представляет Shen Yun Performing Arts в Скенектади. Шоу включает: этнические танцы, народные сказки, традиционные китайские легенды и современные рассказы о мужестве. Оркестр Shen Yun включает в себя как традиционные западные, так и классические китайские инструменты;

Принимая во внимание , что компания Shen Yun Performing Arts была создана в 2006 году группой деятелей культуры, профессионально подготовленной в китайском классическом танце и музыке. Компания Shen Yun, которая базируется в Нью-Йорке, в настоящее время является всемирно известной компанией исполнительских видов искусств, которая представляет шоу, основанные на традиционной китайской культуре (то, чего не было с тех пор, как коммунисты захватили власть в Китае)

Принимая во внимание , что только в одном 2010 году выступления Shen Yun проводились на четырех континентах, в результате чего сказочные персонажи, охватывающие пять тысячелетий китайской музыки, танца и фольклора почти в 130 городах, создали визуально потрясающий опыт чистого величия и красоты для более миллиона человек.

С учетом вышеизложенного, я, Брайан У.Страттон, мэр города Скенектади, настоящим провозглашаю 19 января 2011 г. днем Shen Yun Performing Arts в городе Скенектади и передаю труппе добрые пожелания большого успеха шоу и благодарность PHCEF, представившей это замечательное событие нашему городу.

В удостоверение чего, я скрепил настоящий документ собственноручной подписью и приложил печать города Скенектади, что является его принадлежностью 19 января 2011 года.

Брайан У. Страттон, мэр

*** ***

19 января 2011

Дорогие друзья,

От имени города Олбани я удостоен чести пригласить Вас на особенное шоу Shen Yun Performing Arts , которое состоится в историческом театре « Proctor Theater » .

Наш столичный округ признает положительное влияние искусства на наши сообщества, и Shen Yun является всемирно известной компанией исполнительских видов искусств на уровне мирового стандарта, которая представляет шоу, основанное на традиционной китайской культуре, что способствует повышению значения культурного разнообразия в нашем сообществе и во всем мире.

Пожалуйста, давайте все вместе заранее поблагодарим многих спонсоров, волонтеров и всех, кто участвовал в создании и подготовке шоу за их выдающуюся работу, которая создала возможность показывать такие шоу как Shen Yun каждый год. Я хотел бы выразить мои наилучшие пожелания успешного проведения шоу, я надеюсь, что Вы получите удовольствие от шоу.

С уважением,

Джеральд Д. Дженнингс,

Мэр города Олбани

Версия на китайском языке находится на: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/11/28/121665p.html