ИЦФД: Бывший бухгалтер и образцовый работник убиты в течение нескольких недель после похищения из-за принадлежности Фалуньгун (фотографии)

ИЦФД: Бывший бухгалтер и образцовый работник убиты в течение нескольких недель после похищения из-за принадлежности Фалуньгун (фотографии)

Ню-Йорк . Две женщины среднего возраста из провинций Хунань и Хэнань погибли в конце ноября в течение нескольких недель после похищения властями из-за практики Фалуньгун, о чем недавно узнал Информационный центр Фалунь Дафа.

«Смерть этих женщин демонстрирует предупредительные меры, используемые отделом безопасности Китая для опознания людей, предполагаемых практикующих Фалуньгун, которые не были «преобразованы», их похищают и используют все возможные способы – включая смерть – чтобы заставить предать свою веру в истину, доброту и терпение», - сообщил руководитель Информационного центра Фалунь Дафа Леви Броуд.

Пэн Дунлянь ( 彭冬莲 )

Пэн, бухгалтер на пенсии из Чандэ в провинции Хунань, была похищена 9 ноября 2010 г. полицией без ордера на арест. Ее поместили в центр заключения округа Ли, а членов ее семьи лишили права посещения. Спустя 9 дней, родственники получили уведомление, подтверждающее задержание Пэн. Спустя два дня после этого, 20 ноября, полицейские сообщили родным Пэн, что она умерла.

Поспешно приехав в центр заключения, родственники увидели синяки и ушибы на ее ногах и один внутренний наблюдатель сказал, что Пэн была пытками замучена до смерти. Полицейские сообщили семье, что она умерла от сердечного приступа, но у нее не было никакой истории сердечного заболевания, и на момент ареста было хорошее здоровье. Это обычное явление для китайских властей в случае с практикующими Фалуньгун и в других случаях утверждать, что человек, погибший в результате жестокого обращения в заключении, умер от естественных причин, несмотря на явное свидетельство обратного. Чтобы избежать резонанса общественности в связи со внезапной смертью Пэн, 400 охранников, согласно имеющимся сведениям, окружили центр заключения и похоронное бюро и приказали кремировать ее тело 26 ноября.

Чжу Ин ( 朱颖 )

27 сентября 2010 года полиция обманом выманила из дома и похитила практикующую Фалуньгун Чжу Ин. Чжу - бывший член Всекитайского собрания народных представителей и образцовый работник из города Синьсян провинции Хэнань. Ее похитили через два месяца после освобождения из центра заключения, куда она была заключена подобным же образом в апреле 2010 года за принадлежность Фалуньгун. В 2009 году она была арестована за то, что рассказывала другим людям о нарушениях прав человека, с которыми сталкиваются практикующие Фалуньгун. Чжу начала практиковать Фалуньгун, когда была больна раком. Эта практика позволила ей полностью излечиться.

Во время последнего похищения офицер полиции Вэй Гуанлэй вместе с другими сотрудниками полиции отправил ее в центр заключения Синьсян. Согласно источникам в Китае, она погибла в заключении в 4 часа утра 30 ноября (менее чем через пять недель после ареста). Чтобы скрыть следы преступления, 2 декабря ее тело было кремировано в местном крематории.

Начиная с 1999 года было зарегистрировано более 3400 случаев смертей практикующих Фалуньгун, наступивших в результате различных форм преследования, хотя реальная цифра, конечно, гораздо выше. На основании документально подтвержденных свидетельств, собранных за последние три года, каждые три дня в полиции погибает один практикующий Фалуньгун.

Источник информации : http :// faluninfo . net / article /1101/

Версия на английском находится на: http :// www . clearwisdom . net / html / articles /2010/12/28/122153. html