Шень Юэпин из Юньнаня погибла в результате пыток (фотография)

Шень Юэпин из Юньнаня погибла в результате пыток (фотография)

Имя: Шень Юэпин ( 沉 跃 平 )
Пол: женский
Возраст: 49 лет
Адрес: город Юйси провинции Юньнань
Род занятий: врач
Дата смерти: 16 июля 2009 года

Дата последнего ареста: 28 декабря 2004 года
Последнее место заключения: Вторая женская тюрьма в провинции Юньнань ( 云南省 女子 第二 监狱 )
Город: Куньмин
Провинция: Юньнань
Преследование, которому подверглась: арест, исправительно-трудовой лагерь, незаконный приговор, пытки, избиение, введение неизвестных лекарств, отказ в посещении родных.

Д-р Шень Юэпин начала практиковать Фалунь Дафа в 1996 году. Она работала лечащим врачом в больнице здоровья матери и ребенка в городе Юйси провинции Юньнань. Она получила большое количество наград в городе и в провинции, и заслужила хорошую репутацию среди пациентов и коллег.

Шень Юэпин - д-р

Коммунистическая партия Китая (КПК) преследует Фалуньгун с июля 1999 года. Д-р Шень Юэпин получила пользу от практики Фалунь Дафа, поэтому в октябре 2000 года она отправилась на площадь Тяньаньмэнь с мужем Пу Чжимином и сыном Пу Дэном, где держала плакат с надписью: «Фалунь Дафа несет добро». Они были арестованы и возвращены полицией в город Юйси. Д-р Шень была незаконно приговорена к трем годам лишения свободы. Она находилась в заключении в женском исправительно-трудовом лагере Дабанцяо в городе Куньмин. Ее муж был приговорен к двум годам лишения свободы и находился в заключении в исправительно-трудовом лагере Дапинба в округе Луфын.

28 декабря 2004 года полицейские Хи Сяопэй, Чжан Сяньгуй и другие из районного отделения полиции Хунта города Юйси отправились на выставку и арестовали д-ра Шень Юэпин, ее мужа Пу Чжимина и двух других практикующих Фалуньгун около 10:00 часов вечера. Под руководством местного политико-юридического комитета и «Офиса 610» районный суд Хунта приговорил четырех практикующих к заключению в исправительно-трудовом лагере на срок от одного года до пяти лет. Вначале д-р Шень была приговорена к четырем годам заключения. Сына д-ра Шень Пу Дэна, ученика средней школы №1 в Юйси, заковали в наручники и угрожали ему в течение трех дней. Она разоблачила в суде это злое поведение полиции. Ее срок был незаконно продлен еще на год, и она была приговорена к пяти годам заключения. Д-р Шень была отправлена во Вторую женскую тюрьму в провинции Юньнань. Ее муж Пу Чжимин был приговорен четырем годам заключения. Его преследовали в Первой тюрьме в провинции Юньнань.

Вначале Шэнь Юэпин и ее муж Пу Чжимин могли знать друг о друге, переписываясь по почте каждые два месяца. Однако, Пу Чжимин не слышал о своей жене после получения от нее письма в последний раз в конце 2006 года. Членам семьи д-ра Шень также было отказано в праве посетить ее. Никто не слышал о ней до 11:00 12 мая 2009 года, когда Пу Чжимину позвонил охранник Второй женской тюрьмы. Охранник сказал ему, что больница «уведомила их о ее критическом состоянии» и спросил, хочет ли он посетить ее в больнице. Пу Чжимин поспешил во Второй госпиталь медицинского колледжа города Куньмин и увидел Шень Юэпин около 14:00. Д-р Шень была в операционной. С ней жестоко обращались, и она была истощена - только кожа и кости. Она была в тяжёлом состоянии и не могла даже открыть глаза, не говоря уже о том, чтобы говорить. Сразу после приезда Пу Чжимина ему было предложено подписать «уведомление о критическом состоянии», это было второе уведомление, первое было подписано тюремным надзирателем.

Чтобы избежать больших счетов из больницы, тюремные охранники перевели д-ра Шень в больничный центр Бюро трудовой реформы, в больницу с очень плохим оборудованием и плохими условиями. Пу Чжимину было разрешено посещать Шень Юэпин пять минут в день. 15 мая тюремные охранники приказали больнице освободить д-ра Шень досрочно из-за плохого состояния здоровья. Поэтому семья Шень Юэпин перевела ее в третью Народную больницу города Куньмин в тот же день около 10:00 утра. Она оставалась там, пока не умерла в 11:30 вечера 16 июля. В течение этого времени Пу Чжимину было предложено подписать «уведомление о критическом состоянии» в третий и четвертый раз.

Находясь в больнице, Шень Юэпин была круглосуточно подключена к машине, обеспечивающей жизненно важные функции, так как она без нее не могла дышать. Затем её подключили к аппарату искусственной вентиляции лёгких, и она не могла говорить. Когда Шень Юэпин была в состоянии говорить, она рассказала своей семье, что с ней случилось в тюрьме. Она сказала: «Каждый день я была вынуждена сидеть на твёрдой скамейке, по крайней мере 15 часов. Если я не могла сидеть прямо, заключенные щипали меня за руки, кололи иглами или же издевались надо мной. Словесные оскорбления были обычным явлением. Я могла принимать душ только раз в две недели, и мне не позволяли мыть лицо и ноги в любое другое время. Я могла пользоваться туалетом только три раза в день, и ни разу больше, так что мне приходилось воздерживаться от питья. Во время моего менструального цикла я не могла купить никаких предметов личной гигиены, поэтому мне приходилось использовать туалетную бумагу. Мне давали только около 3,5 унций риса на каждый прием пищи, но не давали ни огурцов, ни булку, хотя я хотела их купить. Мне давали мясо только в три основных праздника. Меня часто заставляли принимать неизвестные лекарства, хотя я не была больна. После того, как я приняла таблетки, я не могла остановить кашель ни днем, ни ночью. Я кашляла так сильно, что у меня возникала ужасная боль. Если бы я отказалась принимать лекарства, охранники положили бы его в еду».

После восьми месяцев заключения в легких д-ра Шень обнаружили отверстия, ее легкие были похожи на изношенную подкладку. Это сказал врач, когда сделал рентген легких Шень Юэпин. Врач спросил д-ра Шень, почему она раньше не пришла на лечение, если она врач. Один раз, когда она была в тюрьме, Шэнь Юэпин потеряла сознание и оставалась без сознания в течение пяти часов. В течение первых нескольких дней после ее условно-досрочного освобождения по медицинским показаниям тюремный охранник давал ей только миску с рисовой лапшой или миску каши каждый день. Шень Юэпин голодала с полудня до следующего дня. Ее семья приносила для нее питательные продукты и фрукты в тюрьму, но ей ничего не было передано.

Нам сказали, что три женщины охранницы Второй женской тюрьмы были ответственными за преследование практикующих. Это: надзирательница по имени Ван, начальник отдела образования по имени Лей (номер мобильного телефона 86-13888510112) и тюремный врач по имени Дин.

Корреспондент Минхуэй из провинции Юньнань, Китай

Версия на китайском языке находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org