Описание преследований, которым подверглись пожилые супруги из города Тунляо Автономного региона Внутренняя Монголия

Описание преследований, которым подверглись пожилые супруги из города Тунляо Автономного региона Внутренняя Монголия

Муж и жена, Чжан Юньцин и Гун Шулань, практикующие Фалунь Дафа из города Тунляо Автономного региона Внутренняя Монголия , неоднократно подвергались преследованиям. Чжан Юньцин был незаконно арестован 12 июля 2010 года, и их дом обыскали полицейские.

1. Арест Чжан Юньцина и вымогание денег

67-летний Чжан Юньцин, пенсионер, бывший работник компании Дундяньсы города Тунляо, практикует Фалунь Дафа уже более пяти лет, и его тяжелая болезнь сердца исчезла благодаря практике.

Распространяя материалы с разъяснением правды о Фалунь Дафа 12 июля 2010 в деревне Даодэ округа Кайлу, Чжан был обманут человеком, который притворился таксистом и сообщил о нем в полицию. Когда Чжан Юньцин сел в автомобиль этого человека, внезапно подъехали трое полицейских из округа Кайлу и арестовали его.

Полицейские арестовали также практикующую Цзя Яньпин вместе с ещё одной практикующей, находившихся поблизости. Чжан Юньцин и двух женщин-практикующих затащили в полицейскую машину и доставили в участок округа Дунфэн. Позднее их отправили в центр заключения округа Кайлу.

Чжоу Дэ, руководитель группы отдела внутренней безопасности из центра заключения округа Кайлу, допрашивал Чжан Юньцина. Когда Чжан Юньцин не отвечал на его вопросы, Чжоу Дэ бил его по лицу, пинал ногами, тянул за волосы, ударял об стену, бил по голове длинным стальным стержнем, а затем плотно прикрепил его наручниками к металлической трубе.

Руководитель охраны центра заключения приказал трём заключённым преступникам не давать Чжан Юньцину спать, сказав, что их накажут, если они позволят ему заснуть.

На следующий день Чжан Юньцина перевели в другую камеру. Когда восемь других заключенных в этой камере узнали, что он был задержан за практику Фалуньгун, они выразили свое восхищение, выделив ему для сна хорошее место с одеялом и старым зимним пальто, которое использовалось в качестве подушки.

Полицейское управление округа Кайлу и отдел внутренней безопасности города Тунляо изъяли 9 000 юаней у родных Чжан Юньцина до того, как освободить его на третий день.

Ранее в январе 2007 года о Чжан Юньцине поступило сообщение в полицию во время распространения им материалов с разъяснением правды о Фалунь Дафа. Тогда двое полицейских из города Тунляо следовали за ним до дома, ворвались и обыскали квартиру, не показывая ордер или свои удостоверения личности. Однако они не смогли найти никаких инкриминирующих доказательств и должны были уехать.

2. Гун Шулань, жена Чжан Юньцина, также подвергается преследованиям

Гун Шулань, жене Чжан Юньцина, 65 лет, она пенсионерка, бывший работник компании Дундяньсы города Тунляо, начала практиковать Фалунь Дафа в 1998 году. Она восстановила здоровье с помощью практики, а также научилась читать, изучая книги Фалунь Дафа. С 1999 года она очень страдает от преследований местного уличного комитета и местного отделения полицейского управления города Тунляо.

12 июля 2010 года Гун Шулань недалеко от своего дома столкнулась с Ван Фэнчунь и У Гуйюань, чиновниками из района Дундянь. Пока они отвлекали её разговором, три женщины и четверо мужчин-полицейских, в том числе Баоцзижимуту, Ин и Ши Ясянь, ворвались в дом Гун Шулань и обыскали дом. Это были сотрудники отдела внутренней безопасности района Кэ города Тунля во главе с Ван Бо. Преследователи вскрыли сейф, который они нашли под кроватью, и конфисковали материалы Фалунь Дафа и другое личное имущество стоимостью более 800 юаней.

С 12 июля, дня ареста, полицейские продолжают оставаться около дома практикующих и ежедневно контролируют Чжан Юньцина и Гун Шулань.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/8/22/228647. html