Special feature Special feature
Неполный перечень преступлений Ян Суна, главы «Офиса 610» провинции Хубэй (фотографии)

Неполный перечень преступлений Ян Суна, главы «Офиса 610» провинции Хубэй (фотографии)

20 сентября 2010 года, как только Ян Сун, заместитель партийного секретаря провинции Хубэй и секретарь городского парткома из Ухань, вышли из самолета в Тайване, им вручили письмо практикующих Фалунь Дафа. Ассоциация Фалунь Дафа Тайваня заявила, что Ян Сун является руководителем «Офиса 610» в провинции Хубэй, центра управления, ответственного за преследование практикующих Фалунь Дафа. Ассоциации Фалунь Дафа Тайваня подала иск в главную прокуратуру Тайваня против Ян Суна, обвиняя его в «преступлении геноцида» и нарушение «Конвенции о гражданских правах», и просила немедленного расследования. Во время визита Ян Суна в Тайвань практикующие Фалунь Дафа следовали за ним повсюду и раскрывали преступления, которые он совершил в отношении практикующих.

Ян Сун является третьим руководителем «Офиса 610» провинции Хубэй и занимает эту должность с июля 2006 года. В июле 2006 года он был назначен заместителем партийного секретаря провинции Хубэй. Ранее он был заместителем секретаря парткома Тибетского автономного района, секретарём политико-законодательного комитета и руководителем управления общественной безопасности. В марте 2008 года он был назначен заместителем секретаря провинции Хубэй и партийным секретарем городского комитета в Ухань. Став руководителем «Офиса 610» провинции Хубэй, он провел многочисленные тайные встречи, направленные на преследование практикующих Фалунь Дафа в провинции Хубэй. Кроме того, он проводил преследование практикующих в провинции Хубэй во время Олимпиады в Пекине в 2008 году, 60-летней годовщины компартии Китая (КПК) в 2009 году, выставке в Шанхае WorldExpo в 2010 году и Азиатских игр в провинции Гуанчжоу.

По неполным статистическим данным, собранным вэбсайтом Минхуэй (китайская версия Clearwisdom . net ), на сегодня в результате преследования погибли 3411 практикующих Фалунь Дафа. Преследование в провинции Хубэй особенно жестокое: 166 практикующих погибли, и 55 человек только в одном в городе Ухань.

Ниже приведены некоторые преступления Ян Суна, совершенные против практикующих Фалунь Дафа во время его пребывания в должности в провинции Хубэй:

Контроль и руководство «Офисом 610» провинции Хубэй в преследовании практикующих Фалунь Дафа

9 ноября 2006 года Ян Сун посетил Министерство юстиции провинции Хубэй (которое отвечает за тюрьмы и трудовые лагеря), женский исправительно-трудовой лагерь, тюрьмы провинции Хубэй и дал указания по преследованию практикующих Фалуньгун. По данным сайта Минхуэй в статье от 29 октября 2006 года, руководство «Офиса 610» провинции Хубэй разослало секретное указание в три главные тюрьмы (Шаянфаньцзятай, Циньдуанькоу и женскую тюрьму Ухань в провинции Хубэй). В нём сказано: «Не выпускать практикующих Фалунь Дафа, у которых закончился срок заключения, если они не были «преобразованы», а передавать их персоналу «Офиса 610» для дальнейшего преобразования в «классы правового воспитания». В этих классах пытаются «преобразовать» практикующих. Например, «класс правового воспитания» в центре «промывания мозгов» в Эрдаопэн города Ухань округа Цзянхань был создан местным «Офисом 610».

湖北省“610”头目杨松(中)到湖北省女子劳教所指挥迫害

Ян Сун, глава «Офиса 610» провинции Хубэй, который дал указание преследовать практикующих в женском исправительно-трудовом лагере провинции Хубэй

杨松

Ян Сун

Практикующая Фалунь Дафа из города Ухань Ли Цзюнься была лучшей выпускницей университета и превосходной сотрудницей отделения коммерческого банка Дицзяо в городе Ухань. Её дважды отправляли в исправительно-трудовой лагерь. В конце декабря 2006 года власти из «Офиса 610» района Цзяньгань города Ухань арестовали Ли Цзюнься и отправили её в «класс правового воспитания» Чэньцзяцзи города Ухань. Поскольку она отказалась оставить свою веру в Истину-Доброту-Терпение, сотрудники Ли Инцзе и Гун Лянхань подвергли её пыткам. Они лишали ее сна, заставляли стоять в течение длительного периода времени, читать материалы, порочащие Фалуньгун, и велели ей писать «отчёты о мыслях» и заявление об отказе от практики. Кроме того, они третировали и оскорбляли ее, и более десяти дней держали прикованной за руки и ноги к кровати. Они заставляли её пить мочу и использовали другие порочные методы, разрушающие её психику и тело. В результате у Ли Цзюнься началось психическое расстройство. 7 ноября 2008 года она выбросилась из окна и погибла. Для дальнейшей клеветы на Фалуньгун в средствах массовых информаций КПК появились сообщения, что «Ли Цзюнься совершила самоубийство, выбросившись из окна, чтобы достичь совершенства ».

По неполным статистическим данным, за четыре года, с тех пор как Ян Сун пришел к власти, более 3000 практикующих Фалунь Дафа в провинции Хубэй были арестованы и задержаны в центрах «промывания мозгов» для «преобразования», созданных под руководством властей из «Офиса 610» и отделами общественной государственной безопасности. Почти 100 практикующих были приговорены и отправлены в исправительно-трудовые лагери . Многих практикующих во время допросов подвергали жестоким пыткам, что привело к серьёзным травмам, инвалидности и даже смерти. Например, 28 сентября 2009 года, накануне 60-летия КПК, 57-летняя практикующая Чжэн Юйлин из города Чиби была арестована и отправлена в женский исправительно-трудовой лагерь провинции Хубэй. Она погибла менее чем через месяц.

法轮功学员郑玉玲遗像

Практикующая Фалунь Дафа Чжэн Юйлин

Директива «Антикультовой ассоциации», направленная на преследования практикующих Фалунь Дафа

29 марта 2001 года в провинции Хубэй была создана « Антикультовая ассоциация», чтобы преследовать религиозные и духовные верования. Ассоциация существует под руководством «Офиса 610», чтобы расширять возможности научного сообщества, а также использовать материальные и финансовые ресурсы для оказания помощи в преследовании Фалунь Дафа. Они используют людей с религиозными и научными званиями, чтобы объяснить преследования Фалунь Дафа китайскому народу и международному сообществу. Ассоциация также снабжала КПК и «Офис 610» идеями, которые могли спровоцировать ненависть к практикующим, и принимала непосредственное участие в их преследовании и «преобразовании». С момента своего создания « Антикультовая ассоциация» сотрудничает с «Офисами 610» для проведения серии мероприятий «промывания мозгов», чтобы опорочить Фалунь Дафа, такие, как семинары, выставки, форумы и «конкурсы знания», для распространения разработанной пропаганды, чтобы разжечь ненависть людей против Фалунь Дафа.

Должностные лица из «Офиса 610» Хубэя и «Антикультовой ассоциации» посетили провинциальные университеты, научно-исследовательские институты и психиатрические больницы, чтобы принять на работу докторов-психиатров и экспертов по психиатрии для участия в преследовании практикующих Фалунь Дафа .

26 июня 2008 года «Ассоциация с любовью и заботой» города Ухань собрала группу экспертов для проведения «антикультового собрания по психологии» и дать консультации для проведения мероприятий в женском исправительно-трудовом лагере. Лю Сяолинь, руководитель ассоциации и эксперт по психологии психиатрической больницы Ухань, Чжун Шухуа, руководитель ассоциации, и Шао Цюаньу, руководитель ассоциации и бывший президент провинциальной академия традиционной китайской медицины провинции Хубэй, провели « консультации по психологии» относительно практикующих Фалунь Дафа в исправительно-трудовом лагере. Член совета Ассоциации Хубэя и профессор психологии университета провинции Хубэй Янь Мэйфу сотрудничал с «Центром правового воспитания провинции Хубэй» (провинциальный «центр промывания мозгов»), чтобы разработать стратегии, для «преобразования» практикующих Фалунь Дафа и опубликовал «тезисы» с клеветой на Фалунь Дафа. Сюй Бибо из института образования провинции Хубэй был приглашён «Офисом 610» издать «тезисы» против Фалунь Дафа. Эксперт по психологии Чжан Лицзюнь из университета Янтцзэ приглашался несколько раз «Офисом 610» города Цзинчжоу, чтобы помочь практикующим Фалунь Дафа с «содействием и просвещением».

Создание центров «промывания мозгов» для того, чтобы попытаться заставить практикующих отказаться от своей веры в принцип «Истина-Доброта-Терпение»

Центральный «Офис 610» одобрил действия «Офисов 610» провинции Хубэй, которые проводили эксперименты по «промыванию мозгов» практикующим в трудовых лагерях, тюрьмах и центрах «промывания мозгов». Преследования в провинциальных центрах «промывания мозгов» очень жестокие. С начала февраля 2002 года центр «промывания мозгов» проводил ежегодно по пять-шесть сессий, и до девяти сессий каждые несколько лет . Каждая сессия длится примерно 40 дней и проводится с 20-30 практикующими Фалунь Дафа. В 2008 году провинциальный центр «промывания мозгов» был перенесен из района Тансюньху округа Цзянся в район Хуншань округа Махуцунь. Недавно построенный центр «промывания мозгов», расположенный рядом с женским и справительно-трудовым лагерем провинции Хубэй , обошелся налогоплательщикам свыше десяти миллионов юаней.

В дополнение к известному своей жестокостью провинциальному центру «промывания мозгов», после того как в 1999 году началось преследование практикующих Фалунь Дафа, были созданы ещё центры «промывания мозгов»: Чэньцзяцзи в районе Цзяньгань города Ухань, Янюань в районе Учан, Эрдаопэн в районе Цзянхань; Этоувань в районе Цяокоу и Таоцзялин в районе Ханьян. С начала 2010 года Ян Сун дал указание всем провинциальным «Офисам 610» возобновить центры «промывания мозгов», аресты практикующих и заставить их пройти «промывание мозгов».

Практикующих Фалунь Дафа отправляют в психиатрические больницы, где им делают инъекции неизвестных препаратов

Помимо преследования практикующих в центрах «промывания мозгов» , исправительно-трудовых лагерях и тюрьмах, сотрудники « Офиса 610 » провинции Хубэй под командованием Ян Суна отправляли здоровых практикующих в психиатрические больницы и давали им психотропные препараты для того, чтобы разрушить их психику.

С 20 июля 1999 года 69-летнюю практикующую Фалунь Дафа Лю Сяолянь из города Чиби провинции Хубэй несколько раз задерживали сотрудники «Офиса 610». Она перенесла многие виды пыток, включая «пять лошадей, разделяют тело» (1). В апреле 2006 года полицейские из отдела общественной безопасности города Чиби отвезли её в психиатрическое отделение больницы текстильной фабрики Жуци . Сотрудники жестоко избивали её, делали инъекции неизвестных медицинских препаратов, насильно кормили наркотическими препаратами, подвергали ударам тока высокого напряжения и заставляли психически больных мужчин подвергать её сексуальным домогательствам. Доктор Чжан и его помощники применяли к Лю Сяолянь высоковольтные электрические дубинки и иглы в течение четырех часов. Чжан заставлял её принимать неизвестные лекарства и сделал десять внутривенных инъекций в течение 24 часов. От этого ее кожа почернела, и она находилась без сознания в течение двух суток. Она не могла говорить после того, как пришла в сознание. Поскольку Лю Сяолянь отказалась бросить свою веру в Фалунь Дафа, сотрудники « Офис 610 » продолжал мучить её физически и психологически. В результате она скончалась во второй половине дня 26 октября 2008 года.

69岁的刘晓莲被迫害得全身浮肿、奄奄一息

Тело 69-летней Лю Сяолянь распухло в результате пыток в центре заключения

Под руководством Ян Суна эти « Офисы 610 » в провинции Хубэй и сейчас всё ещё жестоко преследуют практикующих Фалунь Дафа.

Согласно сообщению сайта Минхуэй , в апреле 2009 года во время « Двух конгрессов », Ян Сун и Ху Сюйкунь, юридический и общественный секретарь комитета и руководитель отдела общественной безопасности, приказали полиции задержать более ста практикующих Фалунь Дафа. В 2010 году из женского исправительно-трудового лагеря провинции Хубэй сообщили, что был получен приказ из «Офиса 610» использовать любые средства, в том числе электрические дубинки, принудительное кормление наркотиками и тяжелый труд с целью «преобразования» практикующих. 57-летняя Чжэн Юйлин умерла менее чем через месяц после жестоких пыток в женском исправительно-трудовом лагере провинции Хубэй.

Примечание:

1. "Пять лошадей, разделяют тело" – пытка, при которой конечности жертвы растягиваются в четырех разных направлениях и фиксируются. Затем жертву избивают. Жертва чувствует, как будто её тело разделяется на части.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/9/24/230080. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации