Семья разбита в результате преследования (фотографии)

Семья разбита в результате преследования (фотографии)

В округе Ачэн города Харбина жила семья из четырех человек: мать и три дочери. Все три дочери стали свидетелями чудес Фалунь Дафа, и поэтому одна за другой начали заниматься этой практикой. Все они получили пользу от этой практики. Но после того, как в 1999 году началось преследование, все три сестры стали подвергаться жестоким издевательствам. Из-за преследования младшая сестра стала психически больной. Двое других членов семьи с тех пор скончались.

Пин Гуйфан до преследования

Пин Гуйфан после преследования

Старшей сестре Пин Гуйчжэнь 61 год. Самой младшей сестре Пин Гуйфан 47 лет. Обе они работали на заводе по ремонту сельскохозяйственной техники в Ачэн. Средняя сестра Пин Гуйлань 5 лет работает на текстильной фабрике округа Ачэн.

В июле 1999 года коммунистическая партия Китая и бывший президент Цзян Цзэминь начали преследование Фалуньгун. В октябре 2000 года все три сестры отправились в Пекин апеллировать за свое право заниматься Фалуньгун. Пин Гуйлань вернулась обратно, но Пин Гуйчжэнь и Пин Гуйфан были арестованы. Обе они были на пять дней незаконно помещены в центр заключения Хуайчжоу, а после этого на пять дней отправлены в офис связи с Харбином в Пекине. Позже Чжао Ячжоу из полицейского участка Хэпин округа Ачэн привез их домой. Обе сестры были помещены в центр заключения Ачэн №2. Они были освобождены через 17 дней. С этого времени их часто беспокоили люди с их работы и местные полицейские, и за ними постоянно наблюдали.

К концу 2001 года Пин Гуйфан работала на рынке в центре города. Менеджеры с ее работы Чэнь Илинь и Ли Вэй сговорились с полицейскими «Офиса 610» и полицейского участка Хэпин. Они незаконно арестовали Пин Гуйфан и жестоко избили ее. Полицейские хватали ее за волосы и били головой о бетонные столбы. После жестоких пыток ее отправили в центр заключения Ачэн №2. В этом центре Пин Гуйфан объявила голодовку. В результате, ее несколько раз подвергали принудительному кормлению и жестоким избиениям.

После каждого избиения она находилась в таком состоянии, что ее вынуждены были относить назад в камеру. После четырех с лишним месяцев такого обращения она провела еще три дня в центре «промывания мозгов». С того времени из-за бесчеловечного обращения и пыток она страдает от тяжёлой психической травмы.

В мае 2002 года Пин Гуйчжэнь была похищена полицией. Менеджеры с ее работы Чэнь Илинь и Ли Вэй вместе с Ян Цзяньбо из полицейского участка Сичэн поместили ее в центр заключения №2 Ачэн, где её держали целый месяц. Когда ее сестра Пин Гуйлань поехала в полицейский участок Сичэнь, чтобы потребовать освобождения Пин Гуйчжэнь, она была также отправлена в центр заключения Ачэн №2. Неделю спустя обе сестры были освобождены.

После этого у Пин Гуйлань произошло психическое расстройство, и она часто находится в невразумительном состоянии. Самая младшая сестра тоже психически нестабильна. Двух старших сестер часто беспокоили, арестовывали и отправляли в центр заключения, а их мать, находясь под огромным давлением, жила в постоянном страхе и горечи.

30 сентября 2002 года полиция снова арестовала Пин Гуйчжэнь. Она была помещена в центр заключения Ачэн №1 и находилась там больше семи недель, а затем была отправлена в трудовой лагерь Ваньцзя, откуда была освобождена только 29 мая 2005 года.

Из-за постоянных издевательств над семьёй их мать скончалась в мае 2004 года.

В октябре 2008 года Пин Гуйчжэнь и Пин Гуйлань были вновь арестованы полицейскими из полицейского участка Ашихэ за то, что разъясняли людям факты о Фалуньгун. Полиция вымогательством отняла у них 12 000 юаней.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян, Китай

В ерсия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/9/25/230130. html