«Трансформация» практикующих Фалуньгун остается главной задачей женской тюрьмы Ухань

«Трансформация» практикующих Фалуньгун остается главной задачей женской тюрьмы Ухань

В женской тюрьме Ухань преследуют практикующих Фалунь Дафа в течение более десяти лет. 26 ноября 2009 года и 22 февраля 2010 года вебсайт Минхуэй (Прозревшая Мудрость ) сообщал о жестоком и систематичном преследовании там. Сегодня «трансформация» практикующих Фалуньгун все еще остается главной целью персонала тюрьмы. Преследование здесь остается таким же жестоким, как и ранее, но узнавать информацию о происходящем внутри тюрьмы и распространять ее вне тюрьмы остается трудной задачей.

Строгое блокирование информации для того, чтобы правда не стала известна

Чтобы правда не стала известна снаружи, в женской тюрьме Ухань применяется политика строго контроля.

1. Одна практикующая находится под строгим контролем с момента её прибытия в тюрьму. Несколько заключенных по очереди, 24 часа в сутки, наблюдают за ней. Они пристально наблюдают за каждым ее шагом, включая пользование туалетом и душем.

2. Практикующие, которые твердо следуют своей вере и отказываются быть «трансформированными», помещаются в одиночные камеры. Их лишают общения со всеми, кроме тех, кто наблюдают за ними. Им не разрешают покупать товары в тюремном магазине. Другим заключенным не разрешают проявлять к ним доброту и помогать им. Их лишают права видеться с родственниками и не разрешают контактировать с семьями в любой другой форме.

3. После периода «наблюдения» «трансформированным» практикующим разрешают работать, но не позволяют говорить с другими заключенными в холе, одновременно наблюдая за ними. Им разрешают посещение родственников под строгим контролем а также разрешают один раз в месяц звонить домой, если заместитель комиссара политики тюрьмы Цзян Чунь разрешит это. Другие заключенные могут звонить домой, не прося разрешения. Цзян не даёт разрешения звонки в любые «чувствительные» дни или праздники. Если возникает срочная ситуация, охранники звонят и передают информацию. Один практикующий может звонить только на два телефонных номера.

4. Контакты между практикующими запрещены. Им не разрешают быть вместе в общественных районах, таких как душевые и офис тюремного доктора.

5. В каждой камере, холе и даже душевой имеется камера наблюдения, и поведение практикующих контролируется.

Наказание, назначение лекарств и принудительный труд

Охранники больше открыто не избивают практикующих, но преследование не прекратилось. Лишение сна, наручники, наказание стоянием в течение длительного периода времени все еще широко используются. Охранники лишают практикующих сна на много дней и используют это как метод «трансформации». Когда бы практикующая ни закрыла глаза, они будят ее. Они держат практикующих в наручниках в течение многих дней, иногда даже более десяти дней. Наказание стоянием используется почти в каждом случае. Некоторых практикующих принуждали стоять в течение трех суток, некоторых восемь суток, а некоторых двадцать суток.

Кроме этого, охранники подсыпают лекарства в еду некоторых практикующих.

После того, как крайне тяжелые условия принудительного труда в этой тюрьме были разоблачены перед общественностью, ситуация улучшилась. Производственная квота была уменьшена. Дополнительные рабочие часы являются редким случаем. Труд оплачивается, хотя очень скудно.

Преследования Нань Минь

Нань Минь 53 года, она бывший бухгалтер в строительной компании района Лотянь. Она была второй раз заключена осенью 2009 года. Ее содержали в первом отделении первой команды.

Ее подвесили в воздухе на восемь дней во время ее первого заключения. На этот раз охранники приказали заключенным пытать ее, и во многих случаях ее лишали сна. Однажды ей не позволяли спать в течение двух недель. На всем ее теле было много синяков, оставшихся от пыток. Ей было трудно ходить из-за того, что её часто заковывали в наручники.

Тюремная администрация отменила посещения ее семьи, сказав, что она не поддается попыткам «трансформировать» ее. Ей не позволяется делать покупки необходимых для жизни вещей в тюремном магазине, и другим не разрешается помогать ей.

Корреспондент Прозревшей Мудрости из провинции Хубэй , Китай

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/8/7/228060. html