Тайвань: Отец, которому больше 90-та лет ищет помощи у законодательных органов, чтобы спасти свою дочь (фотографии)

Тайвань: Отец, которому больше 90-та лет ищет помощи у законодательных органов, чтобы спасти свою дочь (фотографии)

Пресс-конференцию под названием «Спасти тайваньскую дочь» утром 4 ноября 2009 года провёл член законодательного органа Тень Чу-Чинь. Конференция призывала к спасению г-жи Ли Чохуа и г-жи Чжан Ибо, дочери и внучки г-на Ли Шаньчжэня, девяностооднолетнего жителя области Tao янь. Г-жу Чжан и г-жу Ли незаконно арестовали больше пяти месяцев назад в Шанхае из-за их принадлежности Фалуньгун.

Г-жа Ли, шестидесятитрехлетняя гражданка Гонконга, проживает в Шанхае. Она родилась с серьезной деформацией позвоночника, что вызывало неподвижность ног, и было очень болезненно. Ее болезнь была вылечена после того, как она начала практиковать Фалуньгун. Ее незаконно арестовала полиция Шанхая за то, что она практиковала Фалуньгун, и ее отец очень волнуется за ее состояние здоровья. Если у нее произойдет смещение позвонков во время ареста, то она не сможет двигаться или ходить в туалет. В тюрьме не позволяются семейные посещения, поэтому г-н Ли волнуется, что его дочь будут подвергать пыткам.

Г-н Ли обращается к общественности Тайваня с просьбой спасти его дочь, которую, возможно, подвергают пыткам

Внучка г-на Ли, г-жа Ли Ибо, двадцати девяти лет, финансовый менеджер в компании Simens Communications в Шанхае. Когда она была маленькой, она была крошечной и слабой. Заболевание желудка было чудесным образам вылечено после того, как она начала практиковать Фалуньгун, и ее здоровье значительно улучшилось. Она также стала более терпимой и щедрой.

В двадцатую годовщину «Демократического движения 4 июня», чиновники из «Офиса 610» в районе Сюйхуэй Шанхая ворвались в дом г-жи Ли и арестовали г-жу Ли и ее дочь, не предъявив никаких юридических документов. Они были отправлены в окружную тюрьму Сюйхуэй. Г-н Ли много раз просил разрешения посетить их, но в посещении ему отказывали.

Сын г-жи Ли, г-н Чжан Июань, живущий в Лос-Анджелесе, посетил больше чем 170 американских конгрессменов и получил их поддержку. Он связывался с большими юридическими фирмами в Шанхае, но никто из адвокатов не захотел взяться за это дело, потому что их лицензии были бы остановлены, если бы они защищали практикующих Фалуньгун. В конечном счете, адвокаты Хань Чжигун и Чжан Чуаньли из Пекина, известные тем, что защищают права человека, выразили готовность взять это дело, но на их запросы посетить г-жу Ли и ее дочь они также не получили ответа.

Ли Шаньчжэнь и Чжан Июань возвратились в Тайвань и обратились за помощью в Совет по делам материкового Китая, Фонд обменов через Тайваньский пролив и Министерство юстиции. Несколько законодателей выразили своё беспокойство по этому поводу.

Правовед Пань Mэн-Ань немедленно запросил информацию у Совета по делам материкового Китая и Фонда обменов через Тайваньский пролив после получения письменного заявления г-на Ли. Он подчеркнул, что у г-жи Ли плохое состояние здоровья. Если ее до сих пор держат в тюрьме, то хотелось бы выяснить, сколько практикующих Фалуньгун в материковом Китае подверглись пыткам.

Законодатель Пань Mэн-Ань выступает на пресс-конференции

Пань Mэн-Ань сказал г-ну Чжэн Личжуну, вице-президенту Ассоциации связей через Тайваньский пролив , который в то время находился с визитом в Тайване, что он должен обеспечить объяснение и освобождение для г-жи Ли и ее дочери.

Законодатель Тень Чиу-Чинь

Тень Чиу-Чинь указала, что преследование Фалуньгун ужасно и невообразимо. Она сказала: «Никого в мире не должны арестовывать среди ночи за распространение 30 брошюр. Все еще неизвестно жива г-жа Ли и когда она будет освобождена». Она призвала обе партии высказать справедливые слова в защиту Фалуньгун и сказала, что нет причины избегать проблемы преследования. Тень обещала расследовать ситуацию г-жи Ли и ее дочери. В числе делегатов в Тайвань прибыли некоторые преследователи Фалуньгун. Она планирует предложить законодательным органам запретить въезд преследователей и показать, что Тайвань стоит за права человека в Китае.

Корреспондент Минхуэй Ли Хуэйжун

Версия на китайском языке нахoдится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/11/5/211966.html