Суд города Шоугуан пытается помешать адвокатам в защите практикующих Фалуньгун

Суд города Шоугуан пытается помешать адвокатам в защите практикующих Фалуньгун

Промежуточный суд города Вэйфан провинции Шаньдун и городской суд Шоугуан вновь выдвинули ложные обвинения против практикующих Фалуньгун. Девять практикующих из города Шоугуан были незаконно задержаны в течение года, и их апелляции были отклонены промежуточным судом города Вэйфан, которые первоначально были приняты судом города Шоугуан. Г-н Чжан Чжаоюй был осужден на 14 лет, г-н Ю Хуэйфу - на 12 лет, г-жа Чжао Суянь - на 11 лет, г-жа Чжао Сухун - на 10 лет, г-жа Хань Ляньфэн - на 10 лет, г-жа Ян Жуйин - на 8 лет, г-н Дин Хун - на 6 лет, г-н Ю Юньшэн - на 6 лет, а г-жа Ли Сучжэнь - на 4 года. Эти девять практикующих в настоящее время заключены в женскую тюрьму Цзинань и в тюрьму провинции Шаньдун.

Весь процесс с момента ареста, заключения и суда полностью контролировался чиновниками полиции, прокуратуры и суда. Эти три организации работают в сговоре. Чиновники суда даже не уведомляют родственников практикующих о дате заседания суда. Родственники в течение долгого времени ничего не знают об этом.

21 апреля 2009 года родственники практикующих Фалуньгун г-на Ю Хуэйфу, г-жи Чжао Суянь и г-жи Чжао Сухун наняли трёх адвокатов по правам человека г-на Ли Чуньфу, г-жу Се Яньи и г-на Цзинь Гуанхуна для их защиты. Адвокаты планировали подать аппеляцию в защиту своих подопечных.

Во второй половине дня 21 апреля адвокаты отправились в суд города Шоугуан. В соответствии с процедурами китайской правовой системы адвокаты могут просматривать оригиналы решений и заниматься процедурами подачи заявлений. Однако судебный персонал сказал, что судья по этому делу отсутствует, и не позволил адвокатам просмотреть документы. На следующий день адвокаты обратились в суд ещё раз. К тому времени чиновники суда уже подготовились, и у входа было много полицейских. Адвокатам сказали, что они должны пройти проверку через службу безопасности. По правде говоря, они просто хотели помешать адвокатам встретиться с судьёй. Адвокаты представили документы из министерства юстиции и пояснили, что в соответствии с правилами адвокаты не обязаны проходить проверку через службу безопасности, когда работают с документами дела. Чиновник суда сказал: «Это правило нашего суда, и вы должны ему подчиняться». Адвокаты просили позвать кого-то из вышестоящего начальства, но чиновник ответил, что в суде никого нет. Адвокаты в течение нескольких часов пытались добиться разрешения хотя бы просмотреть документы и зарегистрировать заявления, но их всё-таки не пустили в суд.

23 апреля адвокаты снова приехали в суд города Шоугуан, но используя те же методы, их снова не пустили в суд. Тогда, не имея никакой другой возможности, они отправились в суд промежуточной инстанции Вэйфан. В суде им сказали, что судьи нет, и поэтому они не могут осуществлять какие-либо юридические процедуры.

Во второй половине дня 23 апреля адвокаты решили встретиться в тюрьме со своими подзащитными. Адвокат Ли Чуньфу отправился в тюрьму города Цзинань и попросил встречи с г-жой Чжао Суянь и г-жой Чжао Сухун. После продолжительных уговоров женщина-полицейский была готова позволить ему встретиться с двумя практикующими, но не решалась принять такое решение самостоятельно. Она сказала, что должна согласовать это с вышестоящим руководством. Когда г-н Ли повторно приехал в тюрьму города Цзинань, сотрудница полиции сообщила ему, что она не может позволить им встретиться, потому что есть указание, независимо от того, кто хочет видеть задержанного практикующего Фалуньгун, этот вопрос должен решаться только на высшем уровне.

Остальные адвокаты г-жа Се Яньи и г-н Цзинь Гуанхун отправились в тюрьму провинции Шаньдун. Они просили о встрече со своим подопечным г-ном Ю Хуэйфу. Однако охрана тюрьмы по той же причине отказала им, добавив, что адвокаты не прошли полную процедуру.

Три адвоката направили несколько писем в инспекционный комитет провинции Шаньдун, в прокуратуру Верховного Народного Конгресса провинции и в министерство юстиции провинции с жалобами на суд, который препятствует им во встрече с судьёй и т.д., но не получили ответа ни от одного из них.

Главный судья городского суда Шоугуан, Дун Фэнли: (86-536-5197 532).

Ответственные чиновники: Чжан Лихуа: (86-536-5228 406), Чжан Тунвэнь (86-536-5197 566).

Корреспондент Минхуэй из провинции Шаньдун

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/11/26/213303.html