Исправительно-трудовой лагерь Тумуцзи отметил свою 50-летнюю годовщину, подвергая практикующих Фалуньгун пыткам

Исправительно-трудовой лагерь Тумуцзи отметил свою 50-летнюю годовщину, подвергая практикующих Фалуньгун пыткам

29 июня 2009 года власти исправительно-трудового лагеря Тумуцзи отметили пятидесятую годовщину лагеря. На праздник были приглашены служащие других организаций. Во время празднования охранники этого лагеря жестоко пытали практикующих Фалуньгун.

Тюремщица Чжоу Голин перед мероприятием приказала практикующим надеть тюремную форму и идти чистить овощи. При этом охранники следили, чтобы практикующие не контактировали с приглашенными.

В знак протеста против преследований практикующие отказались надеть тюремную форму, участвовать в мероприятии и сотрудничать с охранниками. В два часа дня охранники женщины и мужчины, среди которых были Ху Хунбо, Сан, Ли Сяодун и Цзян Ляньфу, пытали практикующих из первого и второго отряда. Они завели 50-летнюю практикующую Чжу Цзиньчжун из первого отряда за здание корпуса и там избили. Цзан Личжэнь и ещё 10 практикующих вынуждены были надеть тюремную форму и идти за корпус чистить овощи.

Поскольку ни один практикующий второго отряда не подчинился приказу надеть тюремную форму, сюда стеклась вся охрана. 63-летнюю практикующую Вань Сюин из города Тунляо стащили с кровати на пол и четверо охранников потащили её на четвёртый этаж. Тогда все практикующие закричали: «Истина, Доброта, Терпение» – праведный Закон! Фалунь Дафа несёт добро! Остановите преследования!» Ху Хунбо затолкал кусок тряпки в рот практикующей Вань Сюин. Охранник Лю Цихуа выбил один зуб практикующей Ван Гуйянь, а другой расшатался.

Практикующих: Ван Гуйянь, Бао Сыцинь, Гао Ва, Цзян Юйхуэй, Ли Шулянь, Кун Сяньлин, Чжао Минь, Сюй Сюфэнь, Вэй Шуцинь, Сюй Дунпин и Шэнь Шупин одну за другой потащили в конец корпуса. Охранники пытались всех заставить сесть на скамейку и чистить овощи, но практикующие отказывались выполнять их приказы. Когда приглашенные уехали, охранники разрешили практикующим вернуться в свои камеры на второй этаж.

29 июня 2009 года имело место ещё более жестокое преследование. Охранники безуспешно пытались заставить практикующих надеть тюремную форму. Практикующие отказывались подчиниться приказу, тогда они силой раздели практикующих, сняв даже нижнее белье, тем самым, вынудив их надеть форму заключённого. Их личные вещи забрали и заперли. Практикующая Ван Гуйянь несколько раз снимала с себя тюремную форму, поэтому её заковали в наручники, и она не могла двигаться.

Чтобы заставить Ли Шулянь носить тюремную форму несколько охранников стянули ее с кровати, увели в первый отряд и избили. После избиения у Ли Шулянь под глазами остались синяки, а на руках следы от укусов тюремщицы Лю Цихуа. Когда Ли Шулянь ударили затылком об пол, она потеряла сознание. Ее лицо посинело, губы побагровели и начались конвульсии. Охранники быстро вызвали врача, положив Ли Шулянь на кровать.

У практикующих Сюй Дунпин, Сюй Сюцинь, Цзян Юйхуэй и Кун Сяньлин забрали одежду. Охранники потащили их одну за другой к стене восточной стороны корпуса. Практикующие кричали: «Истина, Доброта, Терпение - праведный Закон! Фалунь Дафа несёт добро! Остановите преследования!» В это время на практикующих была тюремная одежда с короткими рукавами, а на улице было очень холодно, и шёл дождь с порывами сильного ветра. Практикующие попросили охранников выдать им одежду потеплее. Те бросили им на землю несколько тюремных форм и сказали: «Это все что есть. Если хотите одеться потеплее, то наденьте это». Но практикующие не стали надевать тюремную форму .

В конце концов, когда практикующие сильно замерзли и были избиты, они были вынуждены надеть тюремную форму. Чжа Цюхуа начальник второго отряда избивала практикующих Кун Сяньлин, Сюй Дунпин и Цзян Юйхуэй большой дубинкой. Кун Сяньлин была избита до синяков. Когда Чжай избивал их, он говорил: «Я счастлив, что помогаю вам сбросить лишний вес и устранить карму».

В свободное от дежурства время охранники вызывали практикующих к себе и не давали им спать. Они надевали на них наручники и подвешивали к верхней перекладине двухъярусных нар, а под ноги подставляли кирпичи. Ху Хунбо сидел на нарах и тряс их, чтобы доставлять практикующим мучительную боль.

Чтобы истязать практикующих, охранники исправительно-трудового лагеря Тумуцзи применяли все виды пыток. Чжоу Голин кричал: «Я вам говорю, что у нас есть квоты на смертельные случаи практикующих в результате пыток».

Корреспондент Минхуэй автономного района Внутренней Монголии

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2009/7/26/205314. html