Шень Ян из города Хуаянь выражает протест против незаконного заключения

Шень Ян из города Хуаянь выражает протест против незаконного заключения

Практикующий Фалуньгун Шень Ян проживает в городе Хуаянь провинции Цзянсу. 11 июля 2009 г. Се Цзяньнин, судья суда среднего уровня города Хуаянь, известил Шеня о том, что ему необходимо присутствовать на слушании дела, которое проходило в тот день, иначе он потеряет право на подачу апелляции. Шень был временно освобожден, поэтому он мог присутствовать на судебном процессе. В назначенное время и в назначенном месте Се Цзяньнин не появился, а затем предъявил ложное встречное обвинение, утверждая, что Шень не сдержал обещания и не пришел.

Краткое изложение апелляции Шеня:

22 марта 2009 г. Шень Ян был арестован на улице несколькими полицейскими из деревни Мяньхуа и отправлен в центр заключения города Хуаянь. Служащие полиции путём вымогательства забрали у его семьи 2000 юаней, затем временно освободили его до суда. 18 мая суд района Хуайинь незаконно приговорил Шеня к трём годам тюремного заключения. Позже ему назначили присутствовать на слушании дела в суде. 17 июня Шень с матерью пришли на судебный процесс и обратились с просьбой предоставить им решение суда в письменном виде. Судебные чиновники отказались, а затем отправили Шеня в центр заключения города Хуаянь. Руководство центра заключения отказалось принять Шеня, поэтому представители судебной полиции временно освободили его до дня начала судебного разбирательства.

26 июня Шень подал апелляцию в суд среднего уровня города Хуаянь. В своём заявлении он рассказывал о том, какая замечательная практика Фалунь Дафа; о том, что Дафа широко распространился по всему миру; и о том, что люди, хорошо относящиеся к Дафа, получают благое воздаяние, а те, кто нет – получают возмездие. Между тем, он объяснял, что подал апелляцию, потому как, согласно существующему законодательству, ни предъявленное прокурором обвинение, ни решение суда района Хуайинь не содержат ясного обвинения в уголовном преступлении. Таким образом , обвинение и решение против Шеня лишено доказательности .

11 июля 2009 г. Се Цзяньнин судья из 2-го Уголовного суда, суда среднего уровня города Хуаянь, по телефону объявил Шень Яну о необходимости присутствовать на проводимом им днём судебном заседании и пригрозил Шеню, что если тот не придёт на слушание дела, то потеряет свое право на подачу апелляции. В тот день Шень, как и требовалось, отправился в суд среднего уровня, но охранник не дал ему войти в здание. Охранник сообщил о том, что судья Се Цзяньнин занят на судебном заседании, и что у него нет времени принять его. Шень с семьей ждали до 18 часов вечера. Затем он попросил охранника позвонить судье Се, чтобы узнать причину, по которой тот не встретился с ним. Се Цзяньнин по телефону солгал, сказав: «Я дважды отправлял за вами сотрудников к главному входу, но вас там не было». Шень немедленно опроверг эту ложь: «Я ждал у главного входа с 15 часов дня до 18 часов вечера. Охранник у входа сказал, что вы заняты и у вас нет времени принять меня».

В дополнение к вышесказанному Всемирная организация по расследованию преследований Фалуньгун (ВОРПФГ) опубликовала сообщение по расследованию этого дела против компартии Китая (КПК) и политико-юридического комитета, суда, прокурора и судебного чиновника Го Чжэнсяна из района Хуайинь.

Судья Се ранее назначил сроки заключения г-же Линь Фэнин и г-ну Лю Чжигао.

Се Цзяньнин, судья уголовного суда №2, суда среднего уровня города Хуаянь: 86-517-83579520 (раб.)

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/7/13/204464. html