Фу Цзымин умер в результате преследования (фотография)

Фу Цзымин умер в результате преследования (фотография)

34-летний Фу Цзымин - практикующий Фалуньгун из округа Цзяньли в провинции Хубэй. 17 апреля 2009 года, путешествуя по живописному району гор Уи в провинции Фуцзянь, он в нескольких местах повесил плакаты "Фалунь Дафа несет добро". Агенты полицейского управления гор Уи арестовали его. 20 апреля 2009 г. приехал заместитель начальника «Офиса 610» округа Цзяньли Цзян Чанхун, чтобы отвезти Фу Цзымина обратно в провинцию Хубэй на поезде. Фу умер перед возвращением в округ Цзяньли. Подробности приведены ниже.

Фу Цзымин

22 апреля родные Фу Цзымина получили уведомление от «Офиса 610» округа Цзяньли, где сообщалось, что Фу Цзымин умер в полицейском заключении во время следования поездом через провинцию Цзянси. Это произошло по пути в провинцию Хубэй, где проживала семья. Жена Фу Цзымина, его отец и шурин были вынуждены выехать в провинцию Цзянси. Когда они добрались туда, власти попытались заставить их подписать документы, в которых утверждалось, что Фу погиб, спрыгнув с поезда. Их цель состояла в том, что после этого тело сразу же можно было кремировать. Родные не поверили лжи и отказались подписывать бумаги.

Позже в провинцию Цзянси приехали другие родственники и ради кремации тела поставили подпись, так как по китайской традиции мёртвые должны быть похоронены как можно скорее. Однако их заставили стоять в нескольких метрах от кремационной печи и запретили приближаться к телу Фу Цзымина, голова и другие части тела которого были покрыты тканью. На виду оставался только живот. Позднее было установлено, что уголки его глаз были заклеены лентой. На спине у него имелись следы от избиений и синяки.

Когда родственники вернулись в округ Цзяньли, к ним пришёл почтовый работник, который ездил за Фу Цзымином в школу компартии округа Цзяньли (где были проведены несколько сессий «промывания мозгов»), с целью заставить всех причастных к этому делу рассказывать одинаковую историю. Было назначено больше десятка агентов «Офиса 610» провинции Хубэй и офицеров из местных отделений полиции, чтобы контролировать местонахождение местных практикующих Фалуньгун.

Дополнительная информация:

Фу Цзымин родился в 1975 г. в бедной крестьянской семье в районе Чэнцзи уезда Цзяньли. С детства он был болезненным ребёнком; он страдал от пневмонии, хронического кашля и высокой температуры. Позже Фу поступил в колледж Финансово-экономического университета Чжуннань, где начал заниматься Фалуньгун. В июле 1999 г. он был назначен бухгалтером почтового отделения округа Цзяньли.

Спустя две недели с начала его работы, 20 июля 1999 г., коммунистическая партия Китая (КПК) начала преследование Фалуньгун. Фу Цзымин ходил в комитет КПК провинции Хубэй разъяснять правду и апеллировать в защиту Фалуньгун. В октябре 1999 г. репрессии Партии в отношении Фалуньгун усилились. Фу Цзымин поехал в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун и был арестован. Больше 100 дней находился в центре заключения округа Цзяньли.

В марте 2000 г. служащие отделения внутренней безопасности Фу Юэчэн и Юй Ихуа арестовали Фу ещё раз и отправили в центр заключения округа. Находясь там, Фу стал свидетелем пыток практикующей Ху Шуньсянь в соседней камере. Охранники заклеили ей лентой нос и рот, не давая дышать. Когда Фу Цзымин услышал это, он закричал: "Фалунь Дафа несет добро! Прекратите избивать людей!" Несколько вооружённых полицейских избили Фу Цзымина и посадили в одиночную камеру. Фу Цзымин объявил 35-дневную голодовку в знак протеста и был подвергнут жестокому принудительному кормлению.

Охранники центра заключения пытали Фу Цзымина различными способами. Видя, что он не отказывается от Дафа, они освободили его. Несколько дней спустя полицейский Цао Шенвэнь пришёл в почтовое отделение, чтобы отвести Фу Цзымина в полицейский участок для "беседы". С ними пошли и родители Фу Цзымина, но в полдень они ушли домой поесть. Агенты «Офиса 610» воспользовались этой возможностью, чтобы отправить Фу Цзымина в исправительно-трудовой лагерь Шаян сроком на один год.

В лагере Фу Цзымина подвергли жестоким пыткам. Применение электрических дубинок там было обычным делом. Первые три дня преступники дважды избивали его электрическими дубинки с разрядами мощностью 800 , 000 вт. Его голова распухла; глаза, лицо и рот были изуродованы. Несколько заключённых однажды принесли Фу Цзымина в офис, где его пытали дубинками с высоким напряжением, каждый раз удерживая их возле тела больше десяти минут.

Другим обычным видом пытки было лишение сна. Практикующих также заставляли рассказывать наизусть уведомления о Фалунь Дафа от Министерства общественной безопасности и от Министерства гражданских дел и так называемую судебную интерпретацию. Фу Цзымин отказался делать это, за что его лишили сна на очень долгое время.

Когда срок заключения Фу Цзымина в исправительно-трудовом лагере истёк, почтовое отделение уезда Цзяньли уволило его. В итоге он остался в почтовом отделении носильщиком, без постоянного дохода.

17 апреля 2009 г. Фу Цзымин вместе с коллегами поехал в живописный район гор Уи. Поднимаясь в горы, Фу Цзымин разъяснял правду местным жителям и развешивал листовки с разъяснением правды в гостинице и в других местах. Сотрудник гостиницы сообщил о нём. В результате Фу был арестован офицерами из отдела полиции живописного района и отправлен в центр заключения Уи.

20 апреля 2009 г. в провинцию Фуцзянь приехали четыре агента из «Офиса 610» округа Цзяньли, включая заместителя руководителя Цзян Чанхуна, и служащего почтового отделения округа Цзяньли, чтобы забрать Фу Цзымина обратно в округ Цзяньли. Жена Фу Цзымина требовала, чтобы ей разрешили поехать в провинцию Фуцзянь вместе с агентами, но Цзян Чанхун отказал ей. Затем, как было указано выше, 22 апреля 2009 г. агенты «Офиса 610» Цзяньли уведомили родных, что Фу Цзымин умер во время следования поездом через провинцию Цзянси.

Вечером 24 апреля агенты «Офиса 610» округа Цзяньли и служащие почтового отделения уведомили родственников, что те должны забрать урну с прахом Фу Цзымина. Когда его мать, сестры и шурины пришли в почтовое отделение, их увезли и заперли в гостинице Чанцзян, чтобы они не могли контактировать с внешним миром. Агенты «Офиса 610» округа Цзяньли попытались убедить родных заявить, что смерть Фу Цзымина произошла в результате прыжка из поезда. Эти лживые должностные лица вначале сказали, что почтовое отделение выплатит семье компенсацию в 30 000–40 000 юаней. После нескольких раундов переговоров итоговая сумма компенсации возросла до 200 000 юаней, но отдел железной дороги Цзянси "вычел" 20 000 юаней. Семья получила 180 000 юаней.

Люди, принимавшие участие в преследовании Фу Цзымина:

Цзян Чанхун, заместитель руководителя «Офиса 610» уезда Цзяньли.
Жао Фэйтин, заместитель руководителя отдела полиции округа Цзяньли, 13807016288.
Ся Дуншен, бюро общественной безопасности уезда Цзяньли.
Цзюй Шоуюань.

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/7/204111.html