Семь лет несправедливого обращения: Фань Цинцзюня жестоко преследуют в тюрьме Цзидун

Семь лет несправедливого обращения: Фань Цинцзюня жестоко преследуют в тюрьме Цзидун

40-летний г-н Фань Цинцзюнь - житель деревни Наньчжан города Сюлинь провинции Цзинцзин. Прежде он работал служащим хэбэйской фармацевтической фабрики в городе Шицзячжуан. Из-за его веры в Фалунь Дафа в сентябре 2002 года г-н Фань был незаконно арестован и помещён в Центр заключения района Сюйшуй. В октябре 2003 года он был приговорен к семи годам заключения и заключён в тюрьму №1 Цзидуна, где он жестоко преследовался в течение последних семи лет. Полицейский Хэ Сяоцян много раз подговаривал заключенных, чтобы те применяли к нему физическое насилие и словестные нападки. Они лишили г-н Фаня сна и целенаправленно причиняли ему вред.

Ниже приводятся описание того, как полиция и заключенные в тюрьме Цзидун мучили г-на Фаня.

1. Погружение на целый день в бассейн с холодной и соленой водой

В апреле 2004 г. г-ну Фаню приказали выполнить определённую работу, но поскольку он считал, что ничего не нарушил, то он отказался. Полицейский Хэ Сяоцян из бригады №9 спровоцировал заключенных Дай Гуйю, Ли Иньцяна и Чжан Дунцяна, которые были назначены следить за г-ном Фанем, чтобы они силой погрузили г-на Фаня в бассейн с соленой водой и не позволял ему оттуда выходить. Эти трое заключенных были обуты в ботинки. Вода в апреле была очень холодной, и г-н Фань находился в бассейне в течение целого дня. В результате теперь он страдает от артрита, и у него очень часто возникают боли в нижней части спины и в ногах. Кроме того, г-ну Фаню не разрешили принять душ даже после того, как он выполнил свою работу. Вместо этого он был заключен в отдельную комнату для «самоанализа». Кроме двух строго контролировавших его заключенных, ему не разрешили иметь контакт или разговоривать с кем-либо другим.

2. Пребывание под палящим солнцем

В июне 2004 г. стояла страшная жара. Полицейский Хэ Сяоцян снова подговорил Дай Гуйю и Ван Гоцая, чтобы они положили г-на Фаня под палящее солнце. Ему не разрешили надеть шляпу и на весь день оставили на солнце. В результате у г-на Фаня резко ухудшилось зрение. Приблизительно через неделю Хэ Сяоцян увидел, что г-н Фань все еще отказывается выполнять назначенную ему работу, и уговорил девять заключенных, включая наблюдателей Дай Гуйю, Ли Иньцяна и Чжан Дунцяна, сорвать с г-на Фаня рубашку и уложить его на пластмассовую циновку, которая в течение целого дня стояла под горячими лучами солнца. Затем они взяли железный цилиндр, которым прижигали и мучили его.

3. Жестокое избиение тремя заключенными в течение часа

В конце июня 2004 г. Хэ Сяоцян снова спровоцировал Дай Гуйю, Чэнь Юшаня и нанятого наркомана-бандита по имени Чжан Сюшэн, чтобы они мучили г-на Фаня. Дай Гуйю и Чэнь Юшань заломили ему за спину руки. Затем Чжан Сюшэн начал его сильно избивать. Используя локти и кулаки, Чжан Сюшэн больше 50–ти раз ударил по ногам г-на Фаня. Полицейский Хэ Сяоцян, сидя на стуле недалеко от г-на Фаня, с сигаретой в зубах наблюдал за избиением. Несколько десятков работавших поблизости заключенных время от времени посматривали в их сторону. Позже Хэ Сяоцян велел Чжан Сюшэну убрать г-на Фаня, и тогда они затянули его в большой чулан и продолжили избиение. Зверское избиение продолжалось около часа.

4. Лишение сна на долгое время

В другом случае после того, как г-н Фань закончил назначенную ему работу, Хэ Сяоцян приказал, чтобы заключенные не давали ему спать в течение трех с половиной суток. Они заставили г-на Фаня сидеть на планке, которая была 20 сантиметров длиной и 10 сантиметров шириной. За эти несколько дней ноги г-на Фаня опухли и стали болеть. Он с трудом мог присесть на корточки, чтобы сходить в туалет. Его глаза вышли из орбит, слух ухудшился и он начал страдать от звона в ушах. Ночью два личных наблюдателя Ван Яньсинь и Ду Гоцзюнь без остановок говорили с г-ном Фанем и не позволяли ему заснуть. Фактически ещё до этого, Хэ Сяоцян продолжительное время не разрешал г-ну Фаню спать до 1:30 ночи. Они также подговорили личного наблюдателя Си Яньхуэя, который дежурил ночью, и руководителя группы Чжан Дунцяна, чтобы они время от времени толкали и будили г-на Фаня.

Психологические и физические пытки, которым подвергался г-н Фань от рук заключённых и полиции на протяжении длительного периода времени, привели к серьезной бессоннице, неврастении, ухудшению памяти, головной боли, звону в ушах, ослаблению зрения, болям в нижней части стины, болям в ногах и артриту. В результате семи лет пыток здоровье у г-на Фаня серьёзно ухудшилось.

Срок пребывания г-на Фаня в лагере должен закончиться 22 сентября 2009 года. Требуя расследования, он подал в провинциальный промежуточный суд Хэбэя судебный иск на полицейского Хэ Сяоцяна.

Жалоба г-н Фань Цинцзюня была подана в тюрьме Цзидун. В соответствии с инструкциями, тюрьма должна ответить в течение семи дней, но только в конце февраля начальник секции образования тюрьмы Цзидун Чжан Фулян признал судебный иск и начал обращаться к г-ну Фаню с предложением закрыть этот вопрос. Однако Чжан Фулян не сдаётся и будет продолжать подавать жалобы и после того, как он выйдет от тюрьмы.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/6/21/203138. html