Чем занимается китайская
полиция?
Недавно в Интернете большой
популярностью пользовалась история о том, как один мужчина "в
течение 24 лет пытался найти убийцу своей матери и сестры; его
семья была разрушена, и он стал бездомным". Это правдивая история о
человеке, который перенёс массу невзгод, чтобы найти убийцу своих
матери и сестры. Он побывал почти в 20 городах и, в конце концов,
представил полиции доказательства в письменном виде. В результате
убийца был найден. Хотя эта история очень трогательная, она также
показывает, насколько коррумпированным является правосудие в
Китае.
Существует множество людей, которые на протяжении многих лет пытаются добиться справедливости по отношению к своим близким, но не могут этого достичь. Многие из них сами становятся жертвами, из-за того, что они вызвали раздражение чиновников. Полицейские не только не защищают этих людей, а наоборот, сами становятся бандитами, находясь под контролем коррумпированного руководства, что создает ещё большие трудности для этих людей. Мне кажется, что если бы такие истории были опубликованы в китайских СМИ, то люди бы возмутились.
Родственники Чэнь Цзысю до сих пор подвергаются пыткам
30 апреля 2000 г. в газете The Wall Street Journal на первой полосе была опубликована длинная статья под названием " Practicing Falun Gong Was a Right , Ms . Chen Said , up to Her Last Day " ("До самого последнего дня г-жа Чэнь говорила, что у заниматься практикой Фалуньгун – правильное дело"). В ней повествовалось о том, как практикующая Фалуньгун из города Вэйфан провинции Шаньдун по указу правительства была пытками замучена до смерти. В течение следующего года её дочь Чжан Сюэлин, тихая женщина, вместе со своим пятилетним сыном исходила все законные инстанции, чтобы добиться справедливости в отношении своей матери. Что же с ней произошло? Она не только не добилась справедливости, но ей было предъявлено обвинение в "саботаже исполнения закона, путем использования незаконной практики", и 24 апреля 2001 г. она была приговорена к 3-ём годам заключения в исправительно-трудовом лагере при бюро общественной безопасности района Вэйчэн. Приговор был вынесен без проведения каких-либо процессуальных процедур.
The Wall Street Journal рассказал её историю в статье " Daughter in China Follows Tortuous Path to Seek Justice" (" В Китае дочь в поисках справедливости проходит через пытки "). В ней подробно описывается то, что произошло с Чжан Сюэлин в "стране, где превыше закона стоит самая могущественная организация – коммунистическая партия".
За последние 10 лет полиция подвергла преследованию многих родственников Чэнь Цзысю. Её сестру и зятя неоднократно подвергали аресту и направляли в исправительно-трудовой лагерь. В доме производили обыск. Их арестовали в ночь накануне начала Олимпийских игр 2008 г. Её племянник Ли Кисананьи 3 года находился в заключении в исправительно-трудовом лагере. В настоящее время он находится в центре заключения Вэйфан.
Мать находится в заключении, её бездомный сын переживает невзгоды
Чэн Тену сейчас 20 лет. Он проживал в городе Вэйфан провинции Шаньдун. В результате преследования практикующих Фалуньгун со стороны КПК его семья была разрушена. Его мать Сунь Сяомэй 6 раз арестовывали. Его бабушку Чжоу Чуньмэй и тётю Сунь Сяобо в 1999 г. пытками замучили до смерти. Самого Чэна дважды арестовывали, когда ему было 11 лет. Его вынудили бросить школу, когда ему было 12 лет, в 13 лет он стал бездомным. В течение последних 6 лет он спал на улице, а для пропитания подбирал капустные кочерыжки. За ним следила полиция, и он был вынужден 16 раз перемещаться с места на место.
Чэн Тен сообщил следующее: "Мою маму 6 раз арестовывали. Меня заставили бросить школу, когда мне было 12 лет, и с тех пор я бродяжничал. Я уже 5 лет не видел маму".
26 марта 2009 г. Чэн Тен как беженец прибыл в США через Тайвань. Этот молодой практикующий Фалуньгун, перенесший трагедию из-за своей веры в Истину, Доброту, Терпение, в конце концов, получил право добиваться справедливости в отношении своей семьи. Чэн Тен выразил надежду, что жестокие пытки практикующих Фалуньгун скоро прекратятся, и что дети практикующих смогут воссоединиться со своими родителями и заслуженно радоваться жизни.
В семье Чжоу Шуфэн вновь происходит трагедия
Практикующей Фалуньгун Чжоу Шуфэн 68 лет. Она проживала в деревне Синшань близ города Цзячжуан района Аньцю города Вэйфан провинции Шаньдун. Она исчезла 13 апреля 2009 г. Ее родственники не знают, где она находится. Начиная с июля 1999 г. в её семье одна трагедия сменяет другую. В течение последних 10 лет все члены семьи подвергались аресту, их заставляли платить деньги, а также направляли в исправительно-трудовые лагеря. В их доме производили обыск. Шу Баолань, старшая дочь Чжоу Шуфэн, была пытками замучена до смерти. Её муж, вторая дочь Бао Юнь, младшая дочь Бао Ли находятся в тюремном заключении. Сама г-жа Чжоу была вынуждена уйти из дома и постоянно менять место жительства в течение многих лет. Вся семья переносит тяжёлые невзгоды.
К июлю 2006 г. более 120 практикующих из города Вэйфан были пытками замучен до смерти по указу компартии Китая (КПК). В 2008 г. 162 практикующих из города Вэйфан были направлены в исправительно-трудовые лагеря. Вечером накануне начала Олимпийских игр 2008 г. более 140 практикующих были арестованы. За каждым арестованным практикующим стоят оставленные жена или муж, дети и друзья. Их страдания болью отзываются в сердцах их близких, число которых в несколько раз превосходит количество практикующих. У некоторых остались пожилые родители и несколько маленьких детей, а другие потеряли свой дом и средства к существованию. Но при этом у них даже нет права обратиться к этому тираническому режиму, чтобы добиться справедливости. Им остаются только слёзы и страдания. Ответственность за эту человеческую трагедию лежит на компартии Китая. Полицейские стали бандитами и преступниками. Они пытают невиновных людей ради своих временных интересов, разрушают жизнь многих семей. Мы обращаемся к международному сообществу за помощью, чтобы добиться справедливости в отношении тех практикующих, которые находятся в заключении, таких как г-жа Чэнь Цзысю, г-жа Чжоу Чуньмэй, г-жа Сунь Сяобо и г-жа Шу Баолань.
Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/4/28/199801. html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.