Китайцы в Аргентине: «Shen Yun представляет истинное и глубокое содержание китайской культуры» (фотографии)

Китайцы в Аргентине: « Shen Yun представляет истинное и глубокое содержание китайской культуры» (фотографии)

28 июня 2009 года в столице Аргентины Буэнос-Айресе компания Shen Yun Performing Arts во второй раз выступила с вечерним представлением в театре Auditorio Belgrano . Несмотря на то, что в этот день проходили федеральные выборы, люди, представители западной и восточной культур, пришли на шоу и были поражены глубиной традиционной культуры Китая, а также изысканными танцами и музыкой.

28 июня Shen Yun Performing Arts представляет второе шоу в Буэнос-Айресе

Зрители с большим увлечением смотрели представление и награждали участников программы длительными апплодисментами в течении всего шоу. По просьбе зрителей тенор Тянь Гэ исполнил номер на «бис».

Китайцы из континентального Китая: «Это шоу продемонстрировало настоящую традиционную культуру Китая»

Г-н и г-жа Лю из провинции Фуцзянь (Китай) - владельцы бизнеса из Буэнос-Айреса. Они пришли на шоу со своими близкими друзьями г-ном и г-жой Вон. После просмотра шоу все они отметили, что оно было замечательным и очень всем понравилось.

Г-н Лю сразу же отметил, что это отличное шоу, где показана подлинная китайская культура. Он сказал: «Настоящее, всё действительно настоящее».

Г-жа Лю, весело улыбаясь, сказала, что её желание исполнилось, так как она очень хотела посмотреть шоу, увидев рекламу в средствах массовой информации. На неё особенное впечатление произвела красота движений танцоров.

Г-н Вон сказал: «Это очень красивое шоу. Оно художественно и творчески продумано, было приятно смотреть каждый номер».

Китайский бизнесмен: «Номера программы были чудесными»

Китайский бизнесмен посетил шоу вместе с женой и дочерью

Г-н Сунь Юнхун - владелец бизнеса в Аргентине. Он привёл свою жену и дочь на шоу и сказал, что номера программы были чудесными. Он добавил: «Это очень хорошее шоу, и музыка, и танцы были превосходны. Особенными были и костюмы - такие яркие и красочные. Мы также увидели, что все исполнители вкладывали свои сердца в эту программу». Его любимым номером концерта было соло на эрху (китайская скрипка) .

Владелец магазина электрических приборов г-н Чэнь Минчжун с дочерью

Г-н Чэнь Минчжун - владелец магазина электрических приборов в Аргентине. Он пришёл на шоу со своей дочерью. Г-на Чэня поразило шоу с его зрительными эффектами. Оба – и отец, и дочь были в восторге от номеров «Форзиция весной» и "Барабанщики династии Тан". Его дочь сказала, что ей понравились неповторимые ритмы барабанов, а отец также отметил танец «Монгольские палочки для еды».

" Shen Yun даёт возможность жителям Аргентины понять традиционную культуру Китая

Преподаватель китайского языка Сюй Наньцянь сказал, что Shen Yun даёт возможность жителям Аргентины понять традиционную культуру Китая

Преподаватель китайского языка г-н Сюй Наньцянь считает, что шоу было очень хорошо продумано в плане глубокого содержания и красивых костюмов. Он сказал, что Shen Yun даёт возможность жителям Аргентины понять традиционную культуру Китая, в которой содержатся такие добродетели, как верность, сыновья благодарность, гуманность и праведность.

После просмотра шоу г-жа Цзэн Мэйли, учительница из Тайваня, сказала, что это шоу объединило красоту искусства и культуры. Она увидела в шоу суть китайской культуры: «Здесь было представлено процветающее благополучие Великой Династии Тан и глубина учений Будды».

« Shen Yun поднимает дух и мораль»

Г-н Лин, местный врач китайской медицины, и ещё более двенадцати его друзей и родственников, присутствовали на шоу. Во время самых захватывающих сцен, г-н Лин и его друзья с одобрительными возгласами аплодировали артистам. Когда шоу подошло к концу, они всё ещё приветственно махали участникам, пока не опустился занавес. «Это было фантастично! Самое важное здесь, как была показана мораль. Обычные исполнители, те которые выступают на рок –концертах и имеют популярность среди современной молодёжи, только загрязняют человеческий облик и ведут мораль к упадку. Эта же программа ( Shen Yun ) совсем другая, я могу сказать, что это шоу поднимает человеческую мораль и дух ».

Далее он сказал: «Я впервые встретился с таким высоким мастерством за пределами Китая. Такое высококачественное шоу как Shen Yun отражает истинную суть китайской культуры». Г-н Лин также добавил, что по возвращении домой, он будет советовать своим друзьям посмотреть Shen Yun .

Его друг г-н Го добавил: «Это шоу было очень красочным и участники вложили свои сердца в исполнение программы. Очень трогательно увидеть такое великолепное шоу за пределами Китая ».

«После сегодняшнего шоу мы ощущаем гордость за принадлежность китайской нации»

Менеджер ресторана с женой и четырьмя друзьми посетили шоу

Менеджер ресторана г-н Лин пришёл на вечернее выступление труппы 28 июня с женой и четырьмя друзьями. Он отметил великолепную хореографию шоу: «Мне особенно понравился номер «Монгольские палочки для еды», это настолько оригинально. Я бы никогда не подумал, что предмет повседневного пользования, такой как палочки для еды, можно было взять за основу танцевального представления».

По словам г-жи Лин это шоу «глубоко тронуло сердца зрителей», она также добавила: «Глядя на танцы, я прочувствовала, насколько глубока и величественна китайская культура. Сегодняшнее шоу вселило большую гордость в нас, китайцев. По сравнению с западными зрителями, я думаю, мы можем понять смысл танцев на более высоком духовном уровне».

Согласно статистике примерно 60 тысяч китайцев проживает в Аргентине, большинство из них находятся в Буэнос-Айресе и являются владельцами супермаркетов и ресторанов.

Репортер сайта Минхуэй Келли Хуан

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/6/29/203674. html